Asian Buddhist Conference for Peace oor Spaans
Asian Buddhist Conference for Peace
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ABCP
Conferencia Asíatica Budista pro Paz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Asian Buddhists Conference for Peace
Mil, usted otra vezMultiUn MultiUn
The Asian Buddhist Conference for Peace drew attention to the Naniachar killings, which had cost the lives of # ummas in
Muy gracioso, chutney dangerfieldMultiUn MultiUn
CHAKAMA (Asian Buddhist Conference for Peace) said that Governments were using peace processes as a cover for committing more human rights abuses.
te daré # segundos para que quites tu manoUN-2 UN-2
The Asian Buddhist Conference for Peace drew attention to the Naniachar killings, which had cost the lives of 40 Jummas in 1993.
Te ganas la antipatía de Winter y adiósUN-2 UN-2
Mr. CHAKAMA (Asian Buddhist Conference for Peace) said that Governments were using peace processes as a cover for committing more human rights abuses
Por qué me hace esto?MultiUn MultiUn
SIDDIQUI (Asian Buddhist Conference for Peace) said that unity in diversity of cultures, ethnicity and language were of primary importance for the promotion of democracy.
¿ Qué sentiría un hombre que lo hubiese tomado?UN-2 UN-2
Mr. SIDDIQUI (Asian Buddhist Conference for Peace) said that unity in diversity of cultures, ethnicity and language were of primary importance for the promotion of democracy
Cuando los participantes en el séptimo programa marco CE se opongan a un control o a una comprobación sobre el terreno, las autoridades israelíes prestarán asistencia a los inspectores de la Comisión, de conformidad con las disposiciones nacionales, en la medida en que sea razonable para que puedan cumplir su misión de control y comprobación sobre el terrenoMultiUn MultiUn
Ms. BOWDEN (Liberation), speaking also on behalf of the Asian Buddhist Conference for Peace, mentioned several regions of the world where the administration of justice was a cause for concern
Sólo escucha lo que yo digoMultiUn MultiUn
The Asian Buddhist Conference for Peace welcomed the establishment of the Land Commission to resolve land disputes in the Chittagong Hill Tracts, and the appointment on # pril # of Judge Abdul Karim as its Chairman
Notificación previa de una operación de concentración (Caso no COMP/M.#-Electra/Englefield/GSL)- Caso susceptible de ser tratado por procedimiento simplificadoMultiUn MultiUn
Given the widespread violations of human rights and the failure to implement the Peace Agreement, the Asian Buddhist Conference for Peace considered it shameful that the Prime Minister of Bangladesh had received the UNESCO Peace Award
Entonces, ¿ ustedes dos decidieron jugar a ser Santa Claus?MultiUn MultiUn
Given the widespread violations of human rights and the failure to implement the Peace Agreement, the Asian Buddhist Conference for Peace considered it shameful that the Prime Minister of Bangladesh had received the UNESCO Peace Award.
Seretide, no está destinado al tratamiento inicial del asma leveUN-2 UN-2
The Asian Buddhist Conference for Peace welcomed the establishment of the Land Commission to resolve land disputes in the Chittagong Hill Tracts, and the appointment on 8 April 2000 of Judge Abdul Karim as its Chairman.
Quiero contarte una historiaUN-2 UN-2
FELIPE ALVES (Asian Buddhist Conference for Peace) said that, since the referendum in East Timor in August 1999, the Indonesian military and militias had subjected women to rape, torture, illegal detention, sexual harassment, summary executions and forced disappearances.
El presente Acuerdo se aplicará a todos esos acuerdos y disposiciones cuando entren en vigor o empiecen a aplicarse provisionalmenteUN-2 UN-2
The representative of the Asian Buddhist Conference for Peace expressed concern that in spite of the signing of the Chittagong Hill Tracts Peace Accord in # tate-sponsored violence had continued with regard to development issues in the region
Lee lo que hacenMultiUn MultiUn
Ms. FELIPE ALVES (Asian Buddhist Conference for Peace) said that, since the referendum in East Timor in August # the Indonesian military and militias had subjected women to rape, torture, illegal detention, sexual harassment, summary executions and forced disappearances
Sólo... espero que el robot...... pueda ayudarme a entenderlosMultiUn MultiUn
The representative of the Asian Buddhist Conference for Peace expressed concern that in spite of the signing of the Chittagong Hill Tracts Peace Accord in 1997, State-sponsored violence had continued with regard to development issues in the region.
No le importa nada.Creo que le da cierto estiloUN-2 UN-2
HAMZAH (Observer for Malaysia), speaking in response to a joint statement by Liberation and the Asian Buddhist Conference for Peace and a statement by Pax Romana, said that his Government had introduced the Internal Security Act in order to preserve security and economic development in the face of subversive forces.
Asi supieron donde estaba y fueron a rescatarloUN-2 UN-2
Mr. HAMZAH (Observer for Malaysia), speaking in response to a joint statement by Liberation and the Asian Buddhist Conference for Peace and a statement by Pax Romana, said that his Government had introduced the Internal Security Act in order to preserve security and economic development in the face of subversive forces
La demandante alega además la no conformidad a Derecho de las DGE, en particular de su artículo #, que es contrario al artículo #, apartado # del RAAMultiUn MultiUn
RAMOS-HORTA (Asian Buddhist Conference for Peace) said that he was grateful to all Governments, United Nations agencies and NGOs which over the years had focused attention on the situation in East Timor and to all those countries which had come to East Timor’s rescue when it had been threatened with extinction.
Yo te lo dije!UN-2 UN-2
Mr. RAMOS-HORTA (Asian Buddhist Conference for Peace) said that he was grateful to all Governments, United Nations agencies and NGOs which over the years had focused attention on the situation in East Timor and to all those countries which had come to East Timor's rescue when it had been threatened with extinction
Debemos invertir tanto en la sociedad como en la economía, de modo que las familias tengan un futuro próspero y no deseen violencia para sus hijos.MultiUn MultiUn
20 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.