Association for Childhood Education International oor Spaans

Association for Childhood Education International

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Asociación Internacional para la Educación de la Niñez

voorbeelde

Selected by the Association for Childhood Education International as a representative of the Arab World to participate in the drafting of the "International Guidelines for Education and Care of Young Children” in July # in Zurich, Switzerland
Elegida por la Asociación Internacional para la Educación de la Niñez para participar, en representación del mundo árabe, en la redacción de las "Pautas internacionales para la educación y cuidado de los niños en la primera edad", en julio de # en Zurich (Suiza

· Selected by the Association for Childhood Education International as a representative of the Arab World to participate in the drafting of the "International Guidelines for Education and Care of Young Children” in July 1999 in Zurich, Switzerland.
Elegida por la Asociación Internacional para la Educación de la Niñez para participar, en representación del mundo árabe, en la redacción de las "Pautas internacionales para la educación y cuidado de los niños en la primera edad", en julio de 1999 en Zurich (Suiza).

Young children who were exposed to age-appropriate books and literature in their native language developed stronger pre-literacy skills than children who were only exposed to books in their second language (Association for Childhood Education International, 2003).
Los niños pequeños que estuvieron expuestos a literatura y libros adecuados para su edad en su lengua materna desarrollaron destrezas de lectoescritura previas más sólidas que los niños que solo tuvieron exposición a libros en su segunda lengua. (Asociación Internacional de Educación Infantil, 2003).

The Association of Waldorf Educational Centres is affiliated to the GOETHEANUM EDUCATIONAL FACILITY (Dornach, Switzerland) and is a full member of the EUROPEAN COUNCIL FOR STEINER WALDORF EDUCATION, the INTERNATIONAL ASSOCIATION FOR STEINER/WALDORF EARLY CHILDHOOD EDUCATION and the ALLIANCE FOR CHILDHOOD.
La Asociación de Centros Educativos Waldorf está vinculada a la SECCIÓN PEDAGÓGICA DEL GOETHEANUM (Dornach, Suiza) y participa como miembro de pleno derecho en el CONSEJO EUROPEO DE EDUCACIÓN WALDORF, EN LA ASOCIACIÓN INTERNACIONAL DE JARDINES DE INFANCIA WALDORF Y EN LA ALIANZA PARA LA INFANCIA.

Points out that, despite the existence of empirical data on young children from some Member States (compiled by, inter alia, the National Association for the Education of Young Children, UNICEF, the International Early Years Education Journal and the OECD), there is still a need for a better understanding of childhood development in early years education; calls for further investigation and research across the EU, and for an EU-wide exchange of results, taking into account the cultural diversity of the Member States;
Señala que, a pesar de que algunos Estados miembros disponen de datos empíricos sobre los niños de corta edad (compilados, entre otras cosas, por la National Association for the Education of Young Children, UNICEF, el International Early Years Education Journal y la OCDE), sigue habiendo necesidad de comprender mejor el desarrollo infantil durante los primeros años de educación; aboga por que en toda la UE se sigan elaborando estudios e investigaciones y se lleve a cabo un intercambio de resultados, teniendo en cuenta la diversidad cultural de los Estados miembros;

MWR: Dorothy Jones is the Suzuki Early Childhood Education Committee Chair for the International Suzuki Association.
MWR: Dorothy Jones es Presidenta del Comité de Educación Musical Temprana de la Asociación Internacional Suzuki.

PAT has also been researched and scientifically validated as a model program by the National Research Council’s Committee on Early Childhood Pedagogy, the International Reading Association, and the National Association for the Education of Young Children.
PAT también ha sido investigado y científicamente aprobado como un programa modelo por el Comité del Consejo Nacional de Investigación en Pedagogía de la Niñez Temprana, la Asociación Internacional de Lectura y la Asociación Nacional para la Educación de Niños Jóvenes.