Audit and Management Consulting Division oor Spaans

Audit and Management Consulting Division

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

División de Auditoría y Consultoría de Gestión

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
The Audit and Management Consulting Division no longer exists.
La División de Auditoría y Consultoría ya no existe.UN-2 UN-2
c) The Audit and Management Consulting Division shall conduct ad hoc detailed audits of output delivery
c) La División de Auditoría y Consultoría de Gestión hará comprobaciones de cuentas ad hoc detalladas de la obtención de productosMultiUn MultiUn
Table # udit-days estimated by the Audit and Management Consulting Division for the audit of peacekeeping operations
Cuadro # stimación del número de días que deberá dedicar la División de Auditoría y Consultoría de Gestión a la comprobación de cuentas de las operaciones de mantenimiento de la pazMultiUn MultiUn
Further guidance and close supervision have been provided by the Audit and Management Consulting Division at Headquarters.
La División de Auditoría y Consultoría de Gestión de la Sede también ha proporcionado orientación y ha cumplido otras funciones de supervisión.UN-2 UN-2
The Audit and Management Consulting Division had developed a medium-term audit plan for the period from # to
La Junta observó que se había designado a # empresas como consignatarios de la Administración Postal de las Naciones UnidasMultiUn MultiUn
q) The Audit and Management Consulting Division improve the timeliness of issuing audit reports (para
q) la División de Auditoría y Consultoría de Gestión mejore la puntualidad de la publicación de informes de auditoría (párrMultiUn MultiUn
Audit-days estimated by the Audit and Management Consulting Division for the audit of peacekeeping operations
Estimación del número de días que deberá dedicar la División de Auditoría y Consultoría de Gestión a la comprobación de cuentas de las operaciones de mantenimiento de la pazUN-2 UN-2
Audit and Management Consulting Division
División de Auditoría y Consultoría de GestiónMultiUn MultiUn
Within OIOS, the substantive responsibility for this subprogramme is vested in the Audit and Management Consulting Division.
Dentro de la OSSI, la responsabilidad principal de este subprograma recae en la División de Auditoría y Consultoría de Gestión.UN-2 UN-2
Further guidance and close supervision have been provided by the Audit and Management Consulting Division at Headquarters
La División de Auditoría y Consultoría de Gestión de la Sede también ha proporcionado orientación y ha cumplido otras funciones de supervisiónMultiUn MultiUn
ithin OIOS, the substantive responsibility for this subprogramme is vested in the Audit and Management Consulting Division
entro de la OSSI, la responsabilidad principal de este subprograma recae en la División de Auditoría y Consultoría de GestiónMultiUn MultiUn
In paragraph # the Board recommended that the Audit and Management Consulting Division improve the timeliness of issuing audit reports
En el párrafo # la Junta recomendó que la División de Auditoría y Consultoría de Gestión mejorara la puntualidad de la publicación de informes de auditoríaMultiUn MultiUn
In paragraph 253, the Board recommended that the Audit and Management Consulting Division improve the timeliness of issuing audit reports.
En el párrafo 253, la Junta recomendó que la División de Auditoría y Consultoría de Gestión mejorara la puntualidad de la publicación de informes de auditoría.UN-2 UN-2
Within the Office of Internal Oversight Services, substantive responsibility for this subprogramme is vested in the Audit and Management Consulting Division.
Dentro de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna, la responsabilidad principal de este subprograma recae en la División de Auditoría y Consultoría de Gestión.UN-2 UN-2
ithin the Office of Internal Oversight Services, substantive responsibility for this subprogramme is vested in the Audit and Management Consulting Division
entro de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna, la responsabilidad principal de este subprograma recae en la División de Auditoría y Consultoría de GestiónMultiUn MultiUn
Such “resident auditors” are audit staff deployed to a mission who report to the Director, Audit and Management Consulting Division, of OIOS
Estos “auditores residentes” son funcionarios de auditoría adscritos a una misión que presentan informes al Director de la División de Auditoría y Consultoría de Gestión de la OSSIMultiUn MultiUn
Such “resident auditors” are audit staff deployed to a mission who report to the Director, Audit and Management Consulting Division, of OIOS.
Estos “auditores residentes” son funcionarios de auditoría adscritos a una misión que presentan informes al Director de la División de Auditoría y Consultoría de Gestión de la OSSI.UN-2 UN-2
b) Except for # the audit units do not provide consulting services similar to those provided by the Audit and Management Consulting Division of OIOS
b) Excepto en el caso del # las dependencias de auditorías no proporcionan servicios de consultoría similares a los que presta la División de Auditoría y Consultoría de Gestión de la OSSIMultiUn MultiUn
B. Audit-days estimated by the Audit and Management Consulting Division for the audit of peacekeeping operations for the period from # uly # to # une
Estimación del número de días que deberá dedicar la División de Auditoría y Consultoría de Gestión a la comprobación de cuentas de las operaciones de mantenimiento de la paz correspondientes al período comprendido entre el # ° de julio de # y el # de junio deMultiUn MultiUn
Except for UNDP,9 the audit units do not provide consulting services similar to those provided by the Audit and Management Consulting Division of OIOS.
Excepto en el caso del PNUD9, las dependencias de auditorías no proporcionan servicios de consultoría similares a los que presta la División de Auditoría y Consultoría de Gestión de la OSSI.UN-2 UN-2
The Audit and Management Consulting Division has continued to emphasize management audits and consultancies as a means of supporting the reform goals of the Secretary-General.
La División de Auditoría y Consultoría de Gestión ha seguido dando preponderancia a las auditorías y consultorías de gestión como medio de apoyar los objetivos de reforma del Secretario General.UN-2 UN-2
During the reporting period, the Audit and Management Consulting Division started # audit assignments, issued # audit reports to senior management and provided # reports for the General Assembly
Durante el período que se examina, la División de Auditoría y Consultoría de Gestión inició # auditorías, proporcionó # informes de auditoría a los directores y preparó cinco informes destinados a la Asamblea GeneralMultiUn MultiUn
The Audit and Management Consulting Division placed special emphasis on audits of peacekeeping operations, humanitarian and related activities, human resources management and procurement of goods and services
La División de Auditoría y Consultoría de Gestión ha hecho especial hincapié en la auditoría de las operaciones de mantenimiento de la paz, las actividades humanitarias y conexas, la gestión de los recursos humanos y la adquisición de bienes y serviciosMultiUn MultiUn
Of the # posts # are assigned to the Audit and Management Consulting Division ( # and # eneral Service level) and # post is for an investigator position in the Investigations Section
De esos # puestos # están asignados a la División de Auditoría y Consultoría de Gestión ( # y # puesto del cuadro de servicios generales) y se ha seleccionado un puesto de categoría # para el cargo de investigador en la Sección de InvestigacionesMultiUn MultiUn
134 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.