Axel Munthe oor Spaans
Axel Munthe
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Axel Munthe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
asked Axel Munthe in an irritable voice.
De hecho, ha sido largoLiterature Literature
Axel Munthe looked calm that day; after a while, he began talking of the birds of Capri.
El ron solo es bueno para una sola cosaLiterature Literature
It is as though Ralph had been inspired by Axel Munthe’s example only to run counter to it.
¿ Para qué conocer a alguien como él?Literature Literature
Axel Munthe raised his face, removed his dark glasses, looked at me with his lively, mischievous eyes and smiled.
De ahí en más, el veneno empieza a trabajar en el sistema nervioso central, causando espasmos musculares, seguidos de un inevitable baboseoLiterature Literature
Afterwards I got to know his work, books that are more genu ine than Axel Munthe's, though not as famous.
Los niveles máximos de residuos en alimentos para bebés han sido determinados con arreglo al artículo # de la Directiva #/#/CEE de la Comisión, de # de mayo de #, relativa a los preparados para lactantes y preparados de continuación, y al artículo # de la Directiva #/#/CE, Euratom de la Comisión, de # de febrero de #, relativa a los alimentos elaborados a base de cereales y alimentos infantiles para lactantes y niños de corta edadLiterature Literature
When Axel Munthe is in a good mood, he amuses himself with improvising mischievous jokes at the expense of his friends.
Deberíamos armar a toda la ciudadLiterature Literature
The valley of Cetrella, together with its little 17th century church, can be reached by foot from the top of Monte Solaro, or from Viale Axel Munthe, via an old mule track.
Negativa de la ComisiónCommon crawl Common crawl
Restaurant Le Terrazze, the second most recent addition to the CapriGourmet group, is located on the fabulous boulevard that, in Roman times, was called via Romana and is today named Viale Axel Munthe.
Es más dramático, supongoCommon crawl Common crawl
“Everyone had been taken prisoner, including our commander, Axel (Hugo) Munthe-Kaas, a Norwegian.
No ha bebido una gota en dos díasLiterature Literature
Throughout the historic center and on the way to Villa S.Michele, home of the Swedish physician and archaeologist Axel Munthe and now museum, visitors can purchase gift items and souvenirs which are sold in the little shops of Anacapri.
Muestra una lista con las variables o parámetros locales de la hoja de estilos. Muestra el valor de una variable localCommon crawl Common crawl
From Anacapri by chairlift we reach the summit of Mount Solaro, along a typical small way we arrive to the house-museum of Axel Munthe, Villa S, Michele, certainly one of the most beautiful example of moresca architecture in the Campania region.
Ratas en un laberinto, pero sin quesoCommon crawl Common crawl
Entrance ticket to the Villa of Axel Munthe
Nos casamos ayerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Its biggest draw is Villa San Michele di Axel Munthe within walking distance from the Piazza Vittoria.
He estado viajando y estoy toda... desarregladaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Except for brief intervals, Axel Munthe lived in Capri for over 56 years.
La verdad es que era mucho menorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The 2-km ascent begins at Via Axel Munthe.
He ayunado.Hace semanas que apenas comoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Physician by profession, Axel Munthe owes his fame nevertheless to his activity as an author.
Por favor no vuelvas a intentar cometer suicidioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Walk along the path which starts half way along Viale Axel Munthe (about 1 hour).
Asunto: Discriminación política en Estados miembrosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is situated less than 1 km from Axel Munthe House and offers free WiFi plus a tour desk.
Quizás deberíamos preguntarle a RuslanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Everything suggests that it comes from the Italian peninsula, but it is not clear how Axel Munthe came into possession of it.
Que ninguna tiranía ha duradoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After a guided tour of Villa San Michele that hosted the famous Swedish doctor Axel Munthe, you will have free time at leisure.
¿ Hace cuánto que estás aquí?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In some rooms, a small ornithological research and observation centre has been set up, which is run by the Swedish "Axel Munthe" Foundation.
Esta ciudad no es muy grandeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This spot was the favorite place of Swedish doctor Axel Munthe, who fell in love with the ruins of an ancient chapel and built Villa San Michele.
¿ Preparado?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With a short walking through the characteristical streets of Anacapri you'll be able to reach the famous Axel Munthe's villa and the close park, villa Jovis and villa Damecuta.
Las autoridades competentes podrán autorizar el reembolso anticipado de tales fondos siempre que tal solicitud proceda del emisor y la solvencia de la entidad de crédito no se vea afectada por elloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
An elegant and comfortable hotel in a few years became a privileged destination for the nascent artistic and literary circle that revolved around the figure of the Swedish writer, Axel Munthe.
Tienes pizza en la cocinaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bougainville Hotel, renovated in 1998, is located in the center of Anacapri, typically charming and romantic, just minutes from the famous Blue Grotto and the magnificent Villa San Michele by Axel Munthe.
Lo siento, tíoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
37 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.