Black Consciousness Movement oor Spaans
Black Consciousness Movement
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Black Consciousness Movement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Today there are efforts to protect women and the black consciousness movements,
No estaba en DenverQED QED
A black-consciousness movement that replaces armed physical struggle with a spiritual one.
Siento haberos metido en estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the mid-1970s, it was clear that many in the Black Consciousness Movement were at odds with Buthelezi's politics.
Sobre todo, dadas sus versiones contradictorias.¡ Eh!WikiMatrix WikiMatrix
The emerging Black Consciousness Movement of the 1970s branded him an Apartheid regime collaborator, because of his strong anti-Communist beliefs.
modificando la lista de los productos para los que se puede constituir una organización de productoresWikiMatrix WikiMatrix
The author is a follower of the Rastafari religion, which originated in Jamaica and later in Ethiopia, as a black consciousness movement seeking to overthrow colonialism, oppression and domination.
Sus historias vienen de un libroUN-2 UN-2
This meant rejecting the fervent "non-racialism" of the ANC in favour of asking whites to understand and support, but not to take leadership in, the Black Consciousness Movement.
Eso es buenoWikiMatrix WikiMatrix
he author is a follower of the Rastafari religion, which originated in Jamaica and later in Ethiopia, as a black consciousness movement seeking to overthrow colonialism, oppression and domination
Buscamos a su hijoMultiUn MultiUn
A medical student, Biko was the main force behind the growth of South Africa's Black Consciousness Movement, which stressed the need for psychological liberation, black pride, and non-violent opposition to apartheid.
El demandante solicita al Tribunal de Primera Instancia queWikiMatrix WikiMatrix
Peter Fry had repeatedly stated that the international organizations were simply regurgitating the views of the so-called “black consciousness” movements of Canada, the United States and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
¿ No te he dicho mil veces que no entres ahí?UN-2 UN-2
According to Joina, the group had contacts with the Black Consciousness Movement of Azania (BCM(A)) and the Pan-Africanist Congress of Azania (PAC) in neighbouring South Africa and MELS activists received political trainings from these groups.
En cada solicitud se consignaráWikiMatrix WikiMatrix
Part of the insight of the Black Consciousness Movement was in understanding that black liberation would not only come from imagining and fighting for structural political changes, as older movements like the ANC did, but also from psychological transformation in the minds of black people themselves.
Esto es grandiosoWikiMatrix WikiMatrix
The Black Consciousness Movement (BCM) was a grassroots anti-Apartheid activist movement that emerged in South Africa in the mid-1960s out of the political vacuum created by the jailing and banning of the African National Congress and Pan Africanist Congress leadership after the Sharpeville Massacre in 1960.
Lo raro de esta forma de comunicación...... es que hablas más de " nada " que de " algo "WikiMatrix WikiMatrix
This new Black Consciousness Movement not only called for resistance to the policy of apartheid, freedom of speech, and more rights for South African blacks who were oppressed by the white apartheid regime, but also black pride and a readiness to make blackness, rather than simple liberal democracy, the rallying point of unapologetically black organisations.
TEXTO DE LA COMISIÓNWikiMatrix WikiMatrix
(Black Consciousness is a political and philosophical movement to transform Black thought that was founded by South Africa anti-Apartheid hero Steve Biko.)
Apoyo Uno manténgase en la # este.Apoyo Uno manténgase en la # estegv2019 gv2019
The Black Consciousness Movement
Me prestó uno así un amigo hace unas semanas y jugué increíblemente con élParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mabogo More, a philosopher with a background in the Black Consciousness Movement, was one of these teachers.
Deseo ocuparme de esa capillaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
— Barney Pityana, a leading intellectual in the Black Consciousness Movement
Ya conoces mi gancho, ¿ verdad?- ¿ Elaine?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Their conviction simply strengthened the black consciousness movement.
En lo tocante a las evaluaciones ex post, cabe señalar que solo pudieron tenerse en cuenta las relativas a los proyectos del período #-#, ya que en el momento de la fiscalización del Tribunal, todavía no había finalizado la ejecución de los proyectos del período #-# y su evaluación ex post, por tanto, aún no se había realizadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yet what had become the Black Consciousness Movement (BCM) maintained its nonviolent posture.
Miren esta piedraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Steve Biko: The Black Consciousness Movement — Google Arts & Culture
Yo vengo de un entierroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
By the late 1960s, Mandela's fame had been eclipsed by Steve Biko and the Black Consciousness Movement (BCM).
Haciendo lo que haceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Black Consciousness Movement included workers’ organisations like the Black Workers’ Project, a joint project between the BCP and Saso.
Su marido me dijo que la cuidaraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
By his own admission, Williamson’s primary strategy was to terminate support for the Black Consciousness Movement because the organisation was “a problem internally”.
¿ Seguro que mueren jóvenes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After having rewatched Cry Freedom about Steven Biko and the 'black consciousness' movement I realized that what we are missing is 'cure consciousness'.
Somos lo mismo, BradParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Black Consciousness Movement started to develop during the late 1960s, and was led by Steve Biko, a black medical student, and Barney Pityana.
Pedí algo más grande, pero esto es lo mejor que pudieron hacer dado el poco tiempoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
58 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.