Blue Bell Creameries oor Spaans

Blue Bell Creameries

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Blue Bell Creameries

voorbeelde

At his suggestion, the company was renamed Blue Bell Creameries in 1930 after the Texas Bluebell, a wildflower native to Texas, and which like ice cream thrives during the summer.
Por su sugerencia, la compañía fue renombrada como Blue Bell Creameries en 1930 por una flor silvestre nativa de Texas, que, como el helado, proliferaba en verano.

Blue Bell Creameries Windows: Internet Explorer, Mozilla Firefox, Google Chrome.
Los siguientes navegadores son compatibles con nuestro sitio: Windows: Internet Explorer, Mozilla Firefox, Google Chrome.

Last year, ice cream from Blue Bell Creamery sickened 10 people with listeria; three died as a result.
El año pasado, el helado de Blue Bell Creamery enfermó a 10 personas con listeria; como resultado de ello, murieron tres personas.

How about a tour of famous Blue Bell Creameries?
¿Y el tour del famoso establecimiento de producción de lácteos Blue Bell Creameries?

Many guests of our hotel travel to the region to sample the delectable offerings at the Blue Bell Creameries.
Numerosos huéspedes escogen nuestro hotel para degustar las exquisitas especialidades de Blue Bell Creameries durante su viaje a la región.

4) Brenham – Visit the Blue Bell Creameries to learn about how the best ice cream in the country is made.
4) Brenham – Visita la heladería Blue Bell Creameries para que aprendas cómo se elabora el mejor helado del país.

The crisis generated after the listeria outbreak in several of its plants is making Blue Bell Creameries take drastic measures.
La crisis generada tras un brote de listeria en varias de sus plantas está llevando a Blue Bell Creameries a tomar medidas muy drásticas.

Texas health officials today finalized with Blue Bell Creameries the steps the company must take before selling ice cream from its Brenham plant.
Los funcionarios de salud de Texas finalizaron hoy junto con Blue Bell Creameries las medidas que la compañía debe tomar antes de poder vender helado de su planta de Brenham.

Valmont Industries, Scott & White Hospital, Brenham State School and the Blue Bell Creameries all send workers to the region, and we're happy to host business guests.
Valmont Industries, el Hospital Scott & White, la escuela estatal Brenham y Blue Bell Creameries se encuentran entre las empresas que confían en nuestro hotel para alojar a sus empleados.

Meanwhile, just last year, ice cream from Blue Bell Creamery — the third-largest ice cream maker in the U.S. — sickened 10 people with listeria; three died as a result.
Mientras tanto, el año pasado, el helado de Blue Bell Creamery--el tercer fabricante de helados más importante de los Estados Unidos--enfermó a 10 personas con listeria; como resultado de ello, murieron tres personas.

Antique Shopping, Concert venue, Gourmet/Fine Dining, Historical interests, Lake, Movie Theater, Museum, National/State parks, Washington-On-The-Brazos, Lake Somerville, Antique Rose Emporium, Blue Bell Creamery, Performing Theater, University, Winery
Actividades turísticas cercanas Compra de Antigüedades, Sala de conciertos, Cenas Elegantes/Gourmet, De Interés Histórico, Lago, Cine, Museo, Parques Nacionales, Lake Somerville, Teatro, Universidad, Bodega

On November 2, Blue Bell Creameries announced the start of the second phase of its return to the market. It is resuming its distribution process in several cities, including Dallas, Fort Worth and Waco.
Blue Bell Creameries anunció que comenzó la segunda fase de su regreso al mercado con sus productos en varios mercados, incluyendo Dallas, Fort Worth y Waco, para el 2 de noviembre.

Antique Shopping, Concert venue, Historical interests, Live Music, Movie Theater, Museum, National/State parks, Blue Bell Creamery (Tours available), Round Top Antique Show, Chappell Hill Bluebonnet Festival, Picnic area, Religious Services, River, Rodeo, Vineyard, Winery
Actividades turísticas cercanas Compra de Antigüedades, Sala de conciertos, De Interés Histórico, Música en vivo, Cine, Museo, Parques Nacionales, Blue Bell Creamery (Tours disponibles), Área de picnic, Servicios Religiosos, Río, Rodeo, Viñedo, Bodega

Blue Bell Ice Creamery (Broken Arrow, OK): Top Tips Before You Go - TripAdvisor
Blue Bell Ice Creamery (Broken Arrow) - consejos útiles antes de salir - TripAdvisor

Brenham Conveniently located less than 2 miles from Blue Bell Ice Creamery, this motel
Este motel goza de una ubicación ideal a menos de 3,2 km de la fábrica de Blue Bell Ice Creamery.

Conveniently located less than 2 miles from Blue Bell Ice Creamery, this motel features an outdoor swimming pool
Este motel goza de una ubicación ideal a menos de 3,2 km de la fábrica de Blue Bell Ice Creamery.

Conveniently located less than 2 miles from Blue Bell Ice Creamery, this motel features an outdoor
Este motel goza de una ubicación ideal a menos de 3,2 km de la fábrica de Blue Bell Ice Creamery.

Texas health officials today finalized with Blue Bell Creameries a penalty and agreement that the company will continue to test and monitor its ice cream following last year’s outbreak of Listeria monocytogenes linked to Blue Bell products made in Brenham.
Los funcionarios de salud de Texas finalizaron hoy con Blue Bell Creameries una sanción y el acuerdo de que la compañía continuará analizando y monitoreando su helado después del brote del año pasado de Listeria monocytogenes vinculado a los productos de Blue Bell elaborados en Brenham.

HOUSTON (AP) - Blue Bell Creameries believes the listeria found at its Oklahoma facility is likely linked to a non-sanitary room, though the company has not been able to pinpoint a single source for the contamination at its Texas plant, according to a report released Wednesday.
HOUSTON (AP) - La compañía Blue Bell Creameries anunció el viernes que despedirá a más de un tercio de sus trabajadores por diversos casos de listeria relacionados con el helado que fabrica, una situación que la obligó a retirar sus productos de las tiendas.

Noteworthy Items While tradition says that the Roman emperor Nero combined ice and fruit toppings in the first century and that the Chinese emperor Tang created an ice and milk concoction in the seventh century, for many Texans the history of ice cream begins and ends with Blue Bell Creameries.
Aunque la tradición dice que el emperador romano Nerón creó la mezcla de hielo y frutas en el primer siglo y el emperador chino Tang creó una mezcla de hielo y leche en el siglo séptimo, para muchos tejanos la historia del helado empieza y termina con las Cremerías Blue Bell.

Texas is home to at least four ice cream producers, including Amy's Ice Cream, established in 1984; Marble Slab Creamery, established in 1983; San Antonio-based grocer H-E-B, which began producing an ice cream line, Creamy Creations, in 1999; and Blue Bell Creameries, which began producing ice cream in 1911.
Texas es el hogar de por lo menos cuatro productores de helado, incluyendo Amy’s Ice Cream, establecida en 1984; Marble Slab Creamery, establecida en 1983; supermercados H-E-B de San Antonio, que empezaron a producir la línea de helados Creamy Creations en 1999; y Blue Bells Creameries, que empezó a producir helados en 1911.