CEPCIDI oor Spaans
CEPCIDI
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
CEPCIDI
Comisión Ejecutiva Permanente del Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At the same time, OAS asked its member countries to bring the coordination of statistical matters into a single entity within the framework of ECLAC, for which CEPCIDI entrusted the representatives of the statistical offices of Canada, Mexico, Peru and the ECLAC secretariat with the task of preparing a proposal on the organization and operation of the Statistical Conference of the Americas of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean
¡ Sras. y Sres.,...... el #o encuentro de la noche!MultiUn MultiUn
At the same time, OAS asked its member countries to bring the coordination of statistical matters into a single entity within the framework of ECLAC, for which CEPCIDI entrusted the representatives of the statistical offices of Canada, Mexico, Peru and the ECLAC secretariat with the task of preparing a proposal on the organization and operation of the Statistical Conference of the Americas of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean.
Tú tienes toda la razónUN-2 UN-2
The Permanent Representative of the Dominican Republic to the Organization of American States (OAS), Ambassador Virgilio Alcántara, was unanimously elected to chair the Joint Working Group of the OAS Permanent Council and the Permanent Executive Committee of the Inter-American Council for Integral Development (CEPCIDI) on the Draft Social Charter of the Americas.
Estamos en deuda con usted, jovencitaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
February 8, 2011 The Permanent Executive Committee of the Inter-American Council for Integral Development (CEPCIDI) of the Organization of American States (OAS) today welcomed the Minister of Tourism of El Salvador, José Napoleón Duarte, who highlighted the importance of tourism in fighting poverty, the theme of the XIX Inter-American Travel Congress to be held September 29 and 30, 2011, in San Salvador.
Recorrío el Viaje Kessel en menos de # segundosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Organized under the auspices of the OAS/CEPCIDI, the meeting is also drawing participation by experts from the United Nations, the World Bank, the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC), and the Latin American Economic System (SELA), among other international organizations.
Actúa de la siguiente manera: Disminuyendo la producción por el organismo de unas sustancias que pueden aumentar la presión sanguínea Relajando y ensanchando los vasos sanguíneos. Haciendo más fácil para el corazón el bombeo de la sangre por el cuerpoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CEPCIDI/doc.998/11: Results on the Electronic Consultation for the Identification of Key Themes of Science and Technology for the Special Multilateral Fund of the Inter-American Council of Integral Development (FEMCIDI) (Document prepared by the Development Programs and Projects Management Section, and includes the results on the electronic consultation as of June 24, 2011) Español - English
No es un problemaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 September 2007 Joint meeting Permanent Council/CEPCIDI
Queremos hacerte unas preguntasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CEPCIDI/SCSD/doc.476/11 rev. 4: Draft resolution: “Report of the Second Meeting of Ministers and High Authorities of Social Development within the Framework of CIDI” (Presented by the delegation of Colombia and modified on the basis of comments made by the delegations at the meetings on April 1, 14, and 18, and the agreements reached during the meeting of April 26, 2011)
Palomo ValiantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CEPCIDI/doc.972/11: Findings of the survey on priority issues in education to be funded within the framework of FEMCIDI (Document prepared by the Secretariat)
Desde luego, las comodidadesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To request the Committee on Hemispheric Security, in coordination with the Permanent Executive Committee of the Inter-American Council for Integral Development (CEPCIDI), to make preparations for the meeting, including the establishment of its agenda and schedule, as well as any other documents deemed necessary.
Ahora, hagamos que todo flote otra vezParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Español - English CEPCIDI/doc.1001/11 rev. 2: Preliminary Draft Agenda for the Third Meeting of Ministers and High-level Authorities of Science and Technology in the framework of CIDI (Agreed at the meeting held September 12, 2011)
¡ Coronel, está loco!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Draft resolution “International Year of Quinoa, 2013” (Presented by the Delegation of Bolivia and cosponsored by the Delegation of Ecuador) (The Committee, during its regular session of April 24, 2012, agreed to refer this draft resolution to the CEPCIDI) CP/CG.1916/12 rev. 1
Pero con cada palabra confirmarás lo que dice la acusaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Annotated Agenda for the Joint Meeting of the Permanent Council and CEPCIDI in fulfillment of resolution AG/RES.
Y fue horribleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To authorize, on an exceptional basis, that the first election of the IACD Management Board be held at a special meeting of CEPCIDI, in accordance with the procedures that CEPCIDI establishes for this election.
Es preciso tener precaución si se administran de forma concomitanteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CEPCIDI/COFOBEC/doc.14/11: Financial Report on the Capital Fund for the OAS Scholarships and Training Programs (From Inception, January 7, 2003, to September 30, 2011) Español - English
Se acabaron las pesadillas para los dosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CEPCIDI/doc.912/10: Establishment of the Nonpermanent Specialized Committees (CENPES) for the evaluation exercise corresponding to the FEMCIDI 2009 programming exercise
Tal vez no se verá afectadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CEPCIDI/doc.945/10: Draft Resolution: Change of Date and Location for the Fifth Meeting of the Inter-American Committee on Education
Responsable porla destrucción de # coches patrulleros, un autobús metropolitanoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Español - English CEPCIDI/doc.968/10 rev 2: Draft Agenda for the XIX Inter-American travel Congress (Approved during the meeting held on March 10, 2011)
Las agencias de calificación crediticia emiten dictámenes sobre la solvencia de un emisor o de un instrumento financiero determinadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CEPCIDI/doc.919/10: Draft Resolution: Change of Date of the Third Regular Meeting of the Inter-American Committee on Social Development
Le daré los detalles por teléfonoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CEPCIDI/doc.953/10: Draft Resolution: Change of Date of the Inter-American Committee on Education
¿ Vas a recitar una poesía?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CEPCIDI/INF.134/11: Remarks of the Acting Executive Secretary for Integral Development on his introduction to the Permanent Executive Committee of the Inter-American Council for Integral Development (September 12, 2011) Español - English
indicación de si el emisor asume la responsabilidad de la retención de impuestos en origenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CEPCIDI/doc.1009/11: Report to CEPCIDI on the OAS Partnership Program for Education and Training (PAEC) (Presented by the Department of Human Development, Education and Culture)
Esta ves no hay donde ocultarse, jugueteroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CEPCIDI/doc.973/11: Draft Resolution: Change of Date of the Fifth Meeting of Ministers and Highest Authorities on Culture (Presented by the Delegation of Brazil)
¿ Esta es la bomba?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Draft resolution Social Charter of the Americas: Renewal of the Hemispheric Commitment to Fight Poverty in the Region (Approved at the meeting of the Joint Working Group of the Permanent Council and CEPCIDI on the Draft Social Charter of the Americas, celebrated on May 13, 2008) GTC/CASA/doc.65/08 Proposed Methodology presented by Edmund Atkins chairman of the Joint Working Group of the Permanent Council and CEPCIDI on the drafting of the Social Charter of the Americas. GTC/CASA/doc.66/08 rev. 3
Hasta el # de diciembre de # como fecha límiteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Permanent Executive Committee of the Inter-American Council for Integral Development (CEPCIDI)
Discúlpame... si lo que digo no es verdad.Es solamente una simple mentiraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
213 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.