Carlos Westendorp oor Spaans
Carlos Westendorp
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Carlos Westendorp
Pays tribute to the efforts of Mr. Carlos Westendorp in his work as High Representative
Rinde homenaje a los esfuerzos del Sr. Carlos Westendorp en su desempeño del cargo de Alto Representante
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
WRITTEN QUESTION E-2311/99 by Carlos Westendorp y Cabeza (PSE) to the Council.
¿ Alguien te hizo daño?EurLex-2 EurLex-2
WRITTEN QUESTION E-0731/03 by Carlos Westendorp y Cabeza (PSE) to the Commission.
Es posible que lo haga.- Sí. Debes hacerloEurLex-2 EurLex-2
Draftsman (*): Carlos Westendorp y Cabeza
Se irá solo, lo que soy yo, es no y nonot-set not-set
Pays tribute to the efforts of Mr. Carlos Westendorp in his work as High Representative
¿ Hombre volador?MultiUn MultiUn
WRITTEN QUESTION P-2278/99 by Carlos Westendorp y Cabeza (PSE) to the Commission.
No lo distraeré más de sus invitadosEurLex-2 EurLex-2
The response from the committee, chaired by Carlos Westendorp Y Cabeza, was virtually unanimous - and showed its concern.
Tras un examen preliminar, la Comisión considera que la operación notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento (CE) nocordis cordis
P-#/# by Carlos Westendorp y Cabeza to the Commission
Hola.Soy Emmaoj4 oj4
WRITTEN QUESTION E-1544/03 by Carlos Westendorp y Cabeza (PSE) to the Council.
CUADRO DE ANEXOSEurLex-2 EurLex-2
WRITTEN QUESTION E-1999/01 by María Rodríguez Ramos (PSE)and Carlos Westendorp y Cabeza (PSE) to the Council.
No hay problemaEurLex-2 EurLex-2
Carlos Westendorp y Cabeza had given notice in writing of his resignation as member of Parliament, with effect from # June
Pero tú, tú has persistidooj4 oj4
Carlos Westendorp y Cabeza had given notice in writing of his resignation as member of Parliament, with effect from 18 June 2003.
¿ Patatas fritas?EurLex-2 EurLex-2
The Industry Committee will be chaired by Carlos Westendorp Y Cabeza, a former Spanish Minister who was influential in preparing the Treaty of Amsterdam.
Ya saltarás en otra ocasión.- ¿ En serio?cordis cordis
The Former President of the Soviet Union met Secretary General, Carlos Westendorp, and Deputy Secretary General, Ma Elena Agüero, during his visit to Madrid.
Asi que Neptuno te escupio fuera de sus aguasCommon crawl Common crawl
First Carlos Westendorp alternative flag proposal Second Carlos Westendorp alternative flag proposal Third Carlos Westendorp alternative flag proposal Westendorp's decision ended up being the first alternative flag.
?Y usted no sospecho nada?WikiMatrix WikiMatrix
The statue, however, was welcomed by segments of the local population (including portions of the Hispanic community), as well as by the Spanish Ambassador to the United States, Carlos Westendorp.
Honestamente, lo haría, pero... entre nosotros, es negraWikiMatrix WikiMatrix
The Spanish competent authorities had given notice of the appointment of Clara Maria Miranda de Lage to replace Carlos Westendorp y Cabeza, as Member of Parliament, with effect from # June
El principio de calidad de los datos a que se refiere el artículo # del Reglamento (CE) n.o#/# establece que los datos han de ser adecuados, pertinentes y no excesivos en relación con los fines para los que se recabenoj4 oj4
Nevertheless the resolute process of pacification of the country continues, under the decisive leadership of the High Representative Carlos Westendorp and his deputy Jacques Klein, with the help of SFOR troops.
Nathan Pratt fundo la tienda de surf Horizons West... que ocupa el mismo lugar que la tienda ZephyrEuroparl8 Europarl8
The following were present when the decision on the proposal of the Chairman was taken: Carlos Westendorp y Cabeza, chairman; Yves Piétrasanta, vice-chairman; Jaime Valdivielso de Cué, vice-chairman; Gordon J.
Era viejo y pobre y derrotado aún antes de la guerranot-set not-set
The Spanish competent authorities had given notice of the appointment of Clara Maria Miranda de Lage to replace Carlos Westendorp y Cabeza, as Member of Parliament, with effect from 20 June 2003.
Dame la llave, RonnieEurLex-2 EurLex-2
The Council also adopted resolution # reaffirming the role of the High Representative and thereby welcomed and agreed to the designation of Wolfgang Petritsch (Austria) as High Representative in succession to Carlos Westendorp
Quiero volver a verlo muy prontoMultiUn MultiUn
58 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.