Centre for Infectious Disease Prevention and Control oor Spaans
Centre for Infectious Disease Prevention and Control
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Centro para Prevención y Control de Enfermedades Infecciosas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A comprehensive European surveillance platform for infectious diseases (TESSy(1)) already exists within the European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC).
Y bien, solo tenemos esto?not-set not-set
One of the key measures that should be taken by the European Union is to step up the activities of the European Centre for Disease Prevention and Control in the fight against infectious diseases.
Asunto T-#/# P: Auto del Tribunal de Primera Instancia de # de septiembre de #- Van Neyghem/Comisión (Recurso de casación- Función Pública- Desestimación del recurso en primera instancia- Selección- Concurso general- No admisión a la prueba oral- Recurso de casación manifiestamente infundadoEuroparl8 Europarl8
one representative of the European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC), whose mandate, established in accordance with Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # April # establishing a European Centre for disease prevention and control includes activities on rare emerging infectious diseases
No tuve nada que ver con esooj4 oj4
The European Centre for Disease Prevention and Control has issued a call for tenders for risk assessment guidelines for infectious diseases transmitted on aircrafts.
Está en prisióncordis cordis
Greece participated as a partner, through the Hellenic Centre for Infectious Diseases Control and Disease Prevention (ΚΕΕLPΝΟ), and, more specifically, through the Advisory Station and the Telephone Line for ΑIDS, with head office in «A.
No comprende que soy un funcionario autorizado porUN-2 UN-2
For example, in Kaluga Oblast, at the State health-care facility Kaluga Oblast Centre for the Prevention and Control of AIDS and Infectious Diseases, efforts are under way to prevent HIV infection among the most vulnerable segments of the population (youth aged 15-29, intravenous drug users, individuals who provide sexual services for pay, patients with sexually transmitted diseases and women of child-bearing age).
¿ Queda congelado todo lo demás?UN-2 UN-2
Identifying, assessing and communicating current and emerging threats to human health posed by infectious diseases are the missions of the European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC) in Stockholm.
Toma el maldito gatillo yanot-set not-set
Greece participated as a partner, through the Hellenic Centre for Infectious Diseases Control and Disease Prevention (ΚΕΕLPΝΟ), and, more specifically, through the Advisory Station and the Telephone Line for ΑIDS, with head office in «A. Syngros» Hospital
Frecuentes: anemiaMultiUn MultiUn
Appropriate medical treatment and prevention centres are set up within detention facilities for curing and controlling infectious diseases among the detainees in fulfilment of their right to health services.
Resulta asimismo oportuno otorgar subvenciones a las tres estructuras jurídicas de apoyo cuya única finalidad es facilitar apoyo administrativo al Comité de responsables europeos de reglamentación de valores, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión, al Comité de supervisores bancarios europeos, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión y al Comité europeo de supervisores de seguros y de pensiones de jubilación, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión (en lo sucesivo denominados colectivamente los comités de supervisores) para que desarrollen sus mandatos y sus proyectos relacionados con la convergencia en materia de supervisión, en particular la formación del personal de las autoridades nacionales de supervisión y la gestión de proyectos informáticosUN-2 UN-2
Appropriate medical treatment and prevention centres are set up within detention facilities for curing and controlling infectious diseases among the detainees in fulfilment of their right to health services.
Vamos, ¡ usted es ciego hijo de perra!UN-2 UN-2
one representative of the European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC), whose mandate, established in accordance with Regulation (EC) No 851/2004 of the European Parliament and of the Council of 21 April 2004 establishing a European Centre for disease prevention and control (10) includes activities on rare emerging infectious diseases.
No puedo creer que no sintió algo por estas chicas en algún momentoEurLex-2 EurLex-2
‘high epidemic risk’ means any disease with epidemic potential as defined by the International Health Regulations of the World Health Organization (WHO) or the European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC) and other infectious diseases or contagious parasitic diseases if they are the subject of protection provisions applying to nationals of the Member States;
Mayormente, creemos, que significa " sí "Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
(8) 'high epidemic risk' means any disease with epidemic potential as defined by the International Health Regulations of the World Health Organization (WHO) or the European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC) and other infectious diseases or contagious parasitic diseases if they are the subject of protection provisions applying to nationals of the Member States;
¿ Apunto sobre su cabeza?not-set not-set
(8) ‘high epidemic risk’ means any disease with epidemic potential as defined by the International Health Regulations of the World Health Organization (WHO) or the European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC) and other infectious diseases or contagious parasitic diseases if they are the subject of protection provisions applying to nationals of the Member States;
Mi propio oficial no vio la cinta en la escenaEurlex2019 Eurlex2019
In its proposal COM(2003) 441 (establishing a European Centre [for Disease Prevention and Control], which is to be concerned with the surveillance of infectious diseases), the Commission has launched an important health initiative.
Decisión del Consejonot-set not-set
In its proposal COM(2003)441 (establishing a European Centre [for Disease Prevention and Control], which is to be concerned with the surveillance of infectious diseases), the Commission has launched an important health initiative.
Antes de usar ActrapidEurLex-2 EurLex-2
The European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (Emcdda) and ECDC have published guidance on the ‘Prevention and control of infectious diseases among people who inject drugs(1)’.
Utilizando una serie completa de evaluaciones del ECG a tiempos mayores o iguales de exposición terapéutica, se observó que ninguno de los pacientes en el grupo ITT desarrolló prolongaciones del intervalo QTc considerados como graves (es decir, de grado # o superior según el CTCAE versiónnot-set not-set
The study was funded by the European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC), an EU agency set up in 2005 to help Europe defend itself against infectious diseases.
Valdiva, $ # la caja.Con esto, te doy una botella extracordis cordis
The European Centre for Disease Prevention and Control plays an important part in opinion formation on disease control and the risk of new and emerging infectious diseases.
Desde sus orígenes en una mesa de dibujo de la Marina...luego de meses de experimentos secretos en el desierto del oeste... y tras una búsqueda desesperada por los metales nuevos que necesitaba... se diseñó para ser el arma suprema del hombre en el mar: el submarino atómicoEuroparl8 Europarl8
Synergies exist with the European Commission in the area of drug precursors, with Europol and the European Medicines Agency in new psychoactive substances, with the European Centre for Disease Prevention and Control through joint publications and missions in the context of infectious diseases transmitted by drug use, and with the Consumers, Health, Agriculture and Food Production Executive Agency in the development of best practice in the area of public health.
Doc, dame las llavesEurlex2019 Eurlex2019
The State has established a direct reporting system for infectious diseases; pertinent data for diseases whose reporting is required by law are reported directly to the Chinese Centre for Disease Control and Prevention.
No podemos volver a escribir todo el guiónUN-2 UN-2
The European Centre for Disease Prevention and Control has warned that reduced rates of vaccination due to the influence of ideologically motivated anti-vaccine groups are leading to new outbreaks of previously controlled infectious diseases.
Lo que le pido... es que tenga el valor de estar con él cuando yo ya no esténot-set not-set
The Centre for Infectious Disease Control (Centrum Infectieziektebestrijding, CIb) was set up in 2005 to provide better coordination during crisis situations and to support local authorities in their regular disease prevention activities.
Sin perjuicio de su posible celebración en una fecha posterior, el Acuerdonegociado por la Comisión debe firmarse y aplicarse provisionalmenteUN-2 UN-2
Re-established by Decree as of # th August # for the years # and # the National Commission on HIV/AIDS has recently approved important documents such as the draft amendments to the interministerial decree on the incompatibility of HIV/AIDS and the penitentiary system (passed as an Interministerial Decree as # th May # ), the guidelines for the National HIV/AIDS Prevention Campaign # the definition of an Italian action aimed at controlling HIV/AIDS infection and other infectious diseases, various proposals for establishing HIV/AIDS care centres
El hambre es su armaMultiUn MultiUn
The Hellenic Centre for Disease Control and Prevention (HCDCP) is one of the major public health stakeholders in Greece, whose principal goal is the protection of the population’s health and the prevention of infectious and chronic diseases.
Tómelo.Por favor, teniente, ya han hecho demasiado por nosotros.- ¿ Qué?UN-2 UN-2
33 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.