Co-operative Party oor Spaans
Co-operative Party
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Co-operative Party
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On the basis of the information received from the co-operating parties, the following conclusions were reached.
Vamos a ir a la casa y resolver estoEurLex-2 EurLex-2
On the basis of the information received from the co-operating parties, the following conclusions were reached
De mi amigo, sólo diréoj4 oj4
The Co-operative Party later reached an electoral agreement with the Labour Party.
No puede hablar, señoraWikiMatrix WikiMatrix
On the basis of the information received from the co-operating parties, the following conclusions are reached.
El bien de la mayoría... vale más...... que el bien de unos pocosEurLex-2 EurLex-2
The Commission compared the product ranges offered by the co-operating parties.
Estabas a punto de pasar la noche en la morgueEurLex-2 EurLex-2
Data gathered from co-operating parties
Ahora, vámonos de aquíEurLex-2 EurLex-2
In view of various exceptional circumstances the co-operating parties also requested extensions to submit their replies.
Considerando que la Presidenta de la República de Filipinas Gloria Macapagal-Arroyo ha creado la mencionada Comisión Melo para examinar el problema y una brigada policial de ámbito nacional (Brigada Usig) para investigar los asesinatos con la mayor premura y encausar a los culpablesEurLex-2 EurLex-2
The Commission compared the product ranges offered by the co-operating parties.
De alguna forma escapé.VámonosEurLex-2 EurLex-2
Co-operative party?
Me quedo tarde en la oficina y me preocupa...... que roben el lugar mientras yo estoy allíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This claim was verified on the basis of the actual transport costs reported by the co-operating parties themselves.
Y él reinará para siempre-El nunca realmente conoció al MesíasEurLex-2 EurLex-2
Following receipt of the replies to the questionnaire, investigations are carried out by Commission officials at the premises of the co-operating parties.
Bien, gracias, señorEurLex-2 EurLex-2
According to the information on file (provided by different co-operating parties) the AM prices of Turkish imports decreased over the period considered.
Hemos llegado a la etapa de la segunda lectura y, si se examina el texto, se verá que han vuelto a incluirse las enmiendas que habíamos presentado en la primera lectura.EurLex-2 EurLex-2
Following receipt of the replies to the questionnaire, investigations are carried out by Commission officials at the premises of the co-operating parties.
No quiero que les hagas dañoEurLex-2 EurLex-2
No co-operating party has objected to the proposal to base the normal value on the basis of information obtained from the Japanese producer
Se reunirá una sociedad selectaoj4 oj4
No co-operating party has objected to the proposal to base the normal value on the basis of information obtained from the Japanese producer.
Este tío es un veteranoEurLex-2 EurLex-2
This co-operating party indicated that it is against the imposition of anti-dumping measures on imports of this particular product from the PRC.
No conservar a temperatura superior a #oCEurLex-2 EurLex-2
(29) The exporting producer from Belarus contested the fact that the Commission has allegedly treated it as a non co-operating party in the proceeding.
Es un lugar preciosoEurLex-2 EurLex-2
The recommendations of the RFOs must be implemented by the contracting parties and their compliance by non contracting co-operative parties should also be fostered.
No quiere soltar la mierda, como si fuese plataEurLex-2 EurLex-2
(12) The Commission requested additional information from virtually all co-operating parties, and continued to seek and verify all information it deemed necessary for its definitive findings.
Esto produce la apertura de los canales del cloro en la unión postsináptica, la entrada de iones cloruro y la inducción de un estado de reposo irreversibleEurLex-2 EurLex-2
The sample selected consists of three (groups of related) companies, representing over # % of the export volume of the co-operating parties from the PRC to the EU
Creo que la tengooj4 oj4
Given the large number of co-operating parties, a sample of Chinese exporting producers was selected during the investigation which led to the imposition of the measures.
Un discotequero muertoEurLex-2 EurLex-2
(11) On 20 September 2002 all co-operating parties were informed of the Commission's preliminary assessment of the case and were in a position to make comments.
El diablo, probablementeEurLex-2 EurLex-2
3604 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.