Coleman County oor Spaans

Coleman County

Coleman County, Texas

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Condado de Coleman

Coleman County, Texas

Condado de Coleman (Texas)

voorbeelde

A good friend of mine, sheriff Peter Coleman, down in Briscoe county, Texas, reached out to me about a possible case.
Un buen amigo mío el alguacil Peter Coleman, del condado de Briscoe, Texas me hizo llegar un posible caso.

A good friend of mine, sheriff Peter Coleman, down in Briscoe county, Texas, reached out to me about a possible case.
Un amigo mío, el alguacil Peter Coleman, del condado de Briscoe, Texas me contactó sobre un posible caso.

Coleman—assistant pathologist at Three Counties.
Soy el doctor Coleman, ayudante de patología en el Tres Condados.

I looked up the number for the Cook County judges and called Coleman.
Busqué el número en la guía de jueces de Cook County y llamé a Coleman.

David Coleman surveyed the block of buildings which comprised Three Counties.
David Coleman examinó la manzana de edificios que constituía el Tres Condados.

To David Coleman the absence of a cross file at Three Counties could be described with only one word: criminal.
Para David Coleman, la falta de uno de aquellos ficheros en el Tres Condados sólo merecía un calificativo: criminal.

Because Greenbrier County did not offer public schooling for African-American students past the eighth grade, the Colemans arranged for their children to attend high school in Institute, West Virginia.
Debido a que en el Condado de Greenbrier no se ofrecía escolarización para niños negros más allá del octavo grado, los niños Coleman asistieron al secundario en la comunidad de Institute.

Has the Commission received the formal complaint filed by Colin Coleman, of Devon, with regard to the Objective # funding to support the Broadband#Devon Project as proposed by Devon County Council?
¿Ha recibido la Comisión la denuncia formal presentada por Colin Coleman, de Devon, contra la financiación de ayudas al Proyecto Broadband#Devon en el marco del Objetivo # con arreglo a lo propuesto por el Consejo de distrito de Devon?

Has the Commission received the formal complaint filed by Colin Coleman, of Devon, with regard to the Objective 2 funding to support the "Broadband4Devon Project" as proposed by Devon County Council?
¿Ha recibido la Comisión la denuncia formal presentada por Colin Coleman, de Devon, contra la financiación de ayudas al Proyecto "Broadband4Devon" en el marco del Objetivo 2 con arreglo a lo propuesto por el Consejo de distrito de Devon?

Has the Commission received the formal complaint filed by Colin Coleman, of Devon, with regard to the Objective 2 funding to support the ‘Broadband4Devon Project’ as proposed by Devon County Council?
¿Ha recibido la Comisión la denuncia formal presentada por Colin Coleman, de Devon, contra la financiación de ayudas al Proyecto «Broadband4Devon» en el marco del Objetivo 2 con arreglo a lo propuesto por el Consejo de distrito de Devon?

The Commission has received the seven letters in the course of this year from Mr Coleman dated # July # August, # and # September, # and # October and # November with regard to the Objective # funding to support the Broadband#Devon Project as proposed by Devon County Council
La Comisión ha recibido las siete cartas remitidas este mismo año por el Sr. Coleman, de fecha # de julio, # de agosto, # y# de septiembre, # y # de octubre, y # de noviembre en relación con la ayuda al Broadband#Devon Project, con cargo al objetivo no #, conforme a lo propuesto por el Consejo del Condado de Devon

Serving Coleman, Comanche, Mills, and San Saba Counties.
Sirviendo los condados de Coleman, Comanche, Mills, y San Saba.

“Opening your heart and home to a new pet this holiday season will be the gift that you remember for a lifetime,” said Carole Coleman, administrator of Seminole County Animal Services.
"Es mi deseo que todos los animales adoptables de los refugios encuentren un hogar para siempre en estas festividades", dijo Carole Coleman, administradora de los Servicios para Animales del Condado de Seminole.

The closest airports to the city center are Detroit Metropolitan Wayne County (29 km), Willow Run, Coleman A.
Los aeropuertos que se encuentran más cerca del centro de la ciudad son Detroit (29 km), Willow Run, Coleman A.

Because Greenbrier County did not offer schooling for black students past the eighth grade, the Coleman children attended high school in Institute, Kanawha County, West Virginia.
Debido a que en el Condado de Greenbrier no se ofrecía escolarización para niños negros más allá del octavo grado, los niños Coleman asistieron al secundario en la comunidad de Institute.

"The demonstration projects to maximize federal funds that are critical to our local counties and hospital districts," Rep. Coleman said.
“Los proyectos demostrativos maximizarían los fondos federales, críticos para nuestros condados locales y distritos de hospitales”, dijo el Diputado Coleman.

Corporate travelers staying at this Florida hotel will be close to the Orlando/Orange County Convention Center, Coleman Aerospace, L-3 Communications and Lockheed Martin Missiles and Fore Control.
Los viajeros corporativos que se alojen en este hotel de Florida estarán situados cerca del centro de convenciones de Orlando/Orange County, Coleman Aerospace, L-3 Communications y Lockheed Martin Missiles and Fire Control.

Counties served include: Bosque, Brown, Callahan, Coleman, Comanche, Eastland, Erath, Hamilton, Hood, Mills, Palo Pinto, Parker, Shackelford, Somervell, and Stephens.
Los condados que sirvo incluyen: Bosque, Brown, Callahan, Coleman, Comanche, Eastland, Erath, Hamilton, Hood, Mills, Palo Pinto, Parker, Shackelford, Somervell, y Stephens.

Before he came to Tulia, Coleman earned a rep as a "compulsive liar" in Cochran County, and while his Tulia sting operation was going on, Coleman was actually arrested for theft.
Antes de trabajar en Tulia, Coleman fue sheriff del condado Cochran, donde ganó fama de ser un "mentiroso patológico" y donde lo arrestaron por robo.

Martin Coleman, Technical Consultant at Derby County comments; “Our internal TV channel, DCTV, was delivered on a very poor quality RF network which, while suitable for our initial needs, had deteriorated over the years as we had added more televisions to the network.
Con el paso del tiempo sus instalaciones audiovisuales empezaron a quedarse obsoletas y a no responder a sus necesidades como explica Martin Coleman, Technical Consultant de Derby County “Nuestro canal interno de TV, DCTV, si bien fue adecuado para nuestras necesidades iniciales empezó a deteriorarse en los últimos años, a medida que ibamos añadiendo más televisores a la red, la calidad iba empeorando.

“This new immigration position being brought to our organization by the City is an extremely important component in our mission to give every person the most complete representation possible,” said Michael Coleman, Executive Director of New York County Defender Services.
“Esta nueva posición de inmigración que la Ciudad está presentando a nuestra organización es un componente sumamente importante en nuestra misión para dar a todas las personas la más completa representación posible”, dijo Michael Coleman, director ejecutivo de New York County Defender Services.

U.S. District Judge Sharon Johnson Coleman halted work on the nearly 6-mile-long Longmeadow Parkway in Kane County, Illinois, until at least April 25.
La juez de distrito Sharon Johnson Coleman detuvo el trabajo en la autopista Longmeadow de casi 6 millas de largo, que está en el condado de Kane, Illinois. El trabajo se detendrá hasta por lo menos el 25 de abril.

U.S. District Judge Sharon Johnson Coleman halted work on the nearly 6-mile-long Longmeadow Parkway. It is in Kane County, Illinois.
La juez de distrito Sharon Johnson Coleman detuvo el trabajo en la autopista Longmeadow de casi 6 millas de largo, que está en el condado de Kane, Illinois.

The press conference will address the settlement agreement and the recent vote by the Waller County Commissioners' Court to extend early voting at the Kemp, Smith, and Coleman Community Center to two days.
En la conferencia de prensa se hablará sobre el acuerdo logrado y el reciente voto de la Corte de Comisionados del Condado Waller para extender el voto temprano a dos días, en los Centros comunitarios de Kemp, así como miembros de la comunidad de Prairie View.

Coleman said he wants those provisions to be part of the Sandra Bland Act, which would be applicable for every county in the state.
Coleman dijo que quiere que dichas disposiciones sean parte de la Ley de Sandra Bland, que sería aplicable para todos los condados del estado.