Critical Incident Stress Intervention Cell oor Spaans
Critical Incident Stress Intervention Cell
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Célula de Intervención contra el Estrés por Incidente Crítico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Retention of this position is attributed to a requirement for the smooth and uninterrupted functioning of a critical incident stress intervention cell, comprising one Staff Counsellor (National Professional Officer) and 20 peer helpers.
¿ Y ahora qué?UN-2 UN-2
The Unit improved its service through increased inter-agency collaboration and a decentralized strategy of building local sustainable support networks including the hiring of local counsellors and building Critical Incident Stress Intervention Cells.
Taylor, ¿ qué pasa?UN-2 UN-2
The Unit developed a strategic framework to enhance the capacities of United Nations staff at the country level by training United Nations staff on stress management and establishing local critical incident stress intervention cells
Un # %, por el bien de mis hijosMultiUn MultiUn
The Unit developed a strategic framework to enhance the capacities of United Nations staff at the country level by training United Nations staff on stress management and establishing local critical incident stress intervention cells.
Es perfectoUN-2 UN-2
In addition, critical incident stress intervention cells have been created to provide immediate assistance to staff at the country level and regional rapid intervention cells have been created to ensure urgent provision of psychosocial support to United Nations staff and their dependants in emergency situations
La rigidez de la célula de carga será de # ± #,# N/mmMultiUn MultiUn
In addition, critical incident stress intervention cells have been created to provide immediate assistance to staff at the country level and regional rapid intervention cells have been created to ensure urgent provision of psychosocial support to United Nations staff and their dependants in emergency situations.
Sé algo sobre técnicas de agarre lucha cuerpo a cuerpo, cosas que puedes necesitar en este tipo de peleaUN-2 UN-2
Under the supervision of the Chief of the Unit, the DPKO P-4 counsellor will build the capacities of DPKO administered missions on critical incident stress management and prevention through training of staff, of senior managers of peer helpers in order to create critical incident stress intervention cells.
Encuentra a Teyla y Beckett, asegúrate que están bienUN-2 UN-2
The Advisory Committee notes that, of the 10 positions approved for component 5, support, under the supplementary estimates through 30 June 2012 and proposed to be kept in the 2012/13 period, one National Professional Officer is proposed to be retained in order to ensure the smooth and uninterrupted functioning of a critical incident stress intervention cell.
Eso no tiene graciaUN-2 UN-2
Despite these positive developments, there is a need to consider new strategic approaches to ensure the wider implementation of the critical incident stress intervention cells within the United Nations system by: (a) including critical stress management in the security management structure at the country level; (b) establishing a new data collection system; and (c) strengthening the critical stress management coordination among the United Nations system organs.
Quizás soy un agente del Custodio y no me doy cuentaUN-2 UN-2
Despite these positive developments, there is a need to consider new strategic approaches to ensure the wider implementation of the critical incident stress intervention cells within the United Nations system by: (a) including critical stress management in the security management structure at the country level; (b) establishing a new data collection system; and (c) strengthening the critical stress management coordination among the United Nations system organs
¿ Tantos coches no la extrañaron?MultiUn MultiUn
During the biennium, the programme, while responding to the psychosocial needs of staff during emergencies, continued to build the capacities and preparedness of United Nations country offices with respect to critical incident stress management and prevention as follows: (a) at the individual level through the training of staff; (b) at the institutional level through advocacy by creating and/or maintaining 23 critical incident stress intervention cells, each composed of a locally based counsellor and trained peer helpers; and (c) by conducting needs assessments and providing technical advice to managers.
Se suponía que ella regresaría por ti, más tardeUN-2 UN-2
From 2007 to 2011, through the building of local critical incident intervention cells in high-risk duty stations supported by 751 peer helpers, the Critical Incident Stress Management Unit was able to cost effectively delegate training and the management of crises of limited magnitude to field counsellors and local mental health professionals who so far have provided welfare activities to some 3,087 personnel.
Asegúrate que no se pierdaUN-2 UN-2
12 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.