Cruces River oor Spaans

Cruces River

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Río Cruces

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In a document signed by the tourism companies CELCO was exempted from all responsibility involving the contamination of Cruces River.
El teléfono ha tenido mucho trabajoWikiMatrix WikiMatrix
The plant was closed in 2005 after the company's lawyers reportedly produced a misleading environmental study regarding pollution on the Cruces River.
El juicio penal de Miriam comienza mañanaWikiMatrix WikiMatrix
In 2004 and 2005 thousands of black-necked swans in the Carlos Anwandter Nature Sanctuary in Chile died or migrated away following major contamination by a newly opened CELCO pulp mill located near the city of Mariquina and Cruces River which feeds the wetlands.
Artículo # (antiguo artículoWikiMatrix WikiMatrix
Zone B.2 (Left Bank of the river), from Gurutzeta/Cruces (Line 2) to Kabiezes (Line 2), inclusive.
Lo que tienes es un donWikiMatrix WikiMatrix
I hoped it would break down in Tucson or Deming, would fall into the river at Las Cruces.
Y en el MundialLiterature Literature
Destinations of visit: Valdivia, Niebla, Cau Cau and Cruces rivers, Cuenca del Lago ranco and navigating by Rio Bueno.
Pero tú debes saber la verdadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Cruces river is located in the locality of Laraquete, at the entrance to the province and community of Arauco.
Pastas alimenticias sin cocer, rellenar ni preparar de otra formaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Río Cruces Bridge is a triangular bridge spanning Cruces River that unites Isla Teja from Torobayo, a sub-urban area of Valdivia.
Toxicidad crónicaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Owned by a Chilean wood pulp and forestry company, CELCO, the mill is located on the Cruces River that feeds the surrounding wetlands.
Si quieres dejarlo con alguien por unas horas para salir como la gente nornalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
West of Juárez and El Paso the river turns away from the border, connecting these cities with Las Cruces, New Mexico.
Digo... que me preguntes lo que quieras en rusoWikiMatrix WikiMatrix
Located at the confluence of the Valdivia River, Calle Calle, CauCau and Cruces River, as well as limiting to the west with the Pacific Ocean..
Si el cadáver ve algoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Long time ago, it was a strategical place for Spanish colonization as you can see for its fortresses located in Cruces River, Corral Bay and Valdivia itself.
Prometí que lo haría rápido, por los viejos tiemposParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Variation of phosphorus, sulphur and nitrogen concentration in the aquatic plants measured in Egeria densa plants growing in Valdivia and Cruces rivers and values nutrition of higher plants.
Zathras nunca puede tener nada buenoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This research proposed to characterize and rebuild the imaginary surrounding the pollution of Cruces river that Chilean newspapers El Mercurio and La Tercera built, considering their influence in the country.
Soy australiano!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Located 841 km from Santiago, at the confluence of the Calle-Calle and Cruces rivers, Valdivia still maintains many of the traditions the first German settlers brought with them in 1850.
¿ Quieres café?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El imaginario social This research proposed to characterize and rebuild the imaginary surrounding the pollution of Cruces river that Chilean newspapers El Mercurio and La Tercera built, considering their influence in the country.
Usted fue... el que traicionó a su patriaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Near Vila de Cruces the river Arnego runs through a very beautiful banks of the Arnego river.
No puede encontrar todo el material que le enviaste la semana pasadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Near Vila de Cruces the river Arnego runs through a very beautiful valley, where we made some lovely walks.
De acuerdo, oficialParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The plant was closed in 2005 after CELCO’s lawyers produced a false environmental study reporting on pollution in the Cruces River; this scandal prompted CELCO’s chief executive to resign and forced the company to pledge $614 million Chilean pesos to Valdivian tourism.
Según los resultados de estudios in vitro e in vivo, raltegravir se elimina principalmente metabolizándose por glucuronidación por la vía mediada por la UGT#AParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Therefore, the objective of this study is to evaluate the visual landscape (direct analysis) of the Cruces River and surrounding area, its fragility and capacity for use, analyzing the relationship between the value of these landscapes with their visual characteristics and primary components (indirect analysis).
En este estudio se aleatorizó a # pacientesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Faced with the wonderful view of Rio Cruces (Cruces River) you will find comfort and relaxation: sauna, heated pool from December to March, jacuzzi, outdoor games for kids, canoes to enjoy our river and mountain bikes to explore the 5 acres that are located.
He aprendido la lecciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After analyzing the journalistic pieces and later applying second order observation through the operative model of the social imaginary we have reached the following conclusions: The newspapers El Mercurio and La Tercera were active political actors in a conflict derived from the Cruces river pollution.
De lejos, tal vezParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This research use statistical methods to evaluate the relationship between both morphotypes, thus it 8 somatometric characters and 12 qualitative characters from aegla specimens across five geographic zones were analyzed: Chiloé Island, Bueno river basin, Calle-Calle river basin, Cruces river basin and Limay river basin from Argentina.
Todo está cerrado con Ilave.- ¡ Es un ultraje! ¡ No puede encerrarnos!- ¡ Damas y caballeros!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Parcela Didita is located on the banks of the River Cruces, which crosses the entire property (one hectare).
¿ Sabes lo que se dice?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We are located in the Rural Sector of Cabo Blanco, near the Sanctuary of Nature, River Cruces, 5 Km.
Ella me ha pedido que alimente su pez tropical, por eso tengo sus llavesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
75 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.