Division for Administrative and Information Services oor Spaans
Division for Administrative and Information Services
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
DSAI
División de Servicios Administrativos y de Información
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The sources of the financial data for projects approved in the period # are: (a) the annual reports of the Administrator to the Executive Board on programme implementation, and (b) the programme information profiles issued by the Division for Administrative and Information Services (DAIS) at the request of the Evaluation Office
Pusistes los verdaderos dados en tu manga!MultiUn MultiUn
The Fund’s strategy in this area is reflected in the active participation of the Chief, Procurement and Administrative Branch, of the Division for Finance, Administration and Management Information Services, in the United Nations Development Group (UNDG) Sub-Group on Common Premises and Services.
TotalmenteUN-2 UN-2
To ensure follow-up action, the Division for Finance, Administration and Management Information Services will maintain liaison with the geographical divisions and the country offices to obtain the value of non-expendable equipment.
Estaré limpia y seré legalUN-2 UN-2
The Director, Division for Finance, Administration and Management Information Services, issued a circular in July 1997 clarifying the procedures to be followed in identifying and closing completed projects.
Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité del espectro radioeléctricoUN-2 UN-2
The Division for Finance, Administration and Management Information Services has developed a procedure to draw the attention of the geographical divisions, the Technical and Policy Division and the Information and External Relations Division to projects that have remained inactive for three years so that the respective divisions can follow up and determine whether they are operationally complete for subsequent closure, as required.
Parece buena.- Es una LeicaUN-2 UN-2
Procurement Operations Service is the operational arm of the Division and is responsible for undertaking procurement, while the Integrated Support Service is responsible for providing administrative and information technology support, vendor registration, compliance monitoring and policy and best practices support
¿ Qué harás con estos colmillos tan frágiles... cuando te encuentres con " La Bestia "?MultiUn MultiUn
RAM functions and responsibilities are spread among various Divisions/Branches: the Facilities and Administrative Services Branch (FABS) for physical archive retention policy, the Management Information Services Branch (MIS) for technical issues and specifically e-mail policy/shared network drives and the strategic information and KM branch within the programme division for the knowledge management application DOCUSHARE.
Mira, no estoy diciendo que era candidato para presidente,... y... te aseguro que no era el mejor novio del mundoUN-2 UN-2
RAM functions and responsibilities are exercised by the Bureau of Management and the Bureau for Development Policy for the policy aspects; by the Administrative Services Division for document management operations at headquarters and by the Office of Information Systems and Technology for electronic systems related to document management.
Si tu plan es hacer payasadas, mejor deberías irteUN-2 UN-2
The resources provide for the ongoing replacement of furniture for the administrative services of the Division ($ # ) and for the United Nations Office at Vienna's share of the cost of conference room fittings and public information equipment that are incurred by the UNIDO Buildings Management Service ($
No, por supuesto que noMultiUn MultiUn
The Administration informed the Board that the Information Technology Services Division was customizing its operations in accordance with the COBIT standard for ICT governance and quality assurance
Productos empleados para la protección de la madera, desde la fase del aserradero inclusive, o los productos derivados de la madera, mediante el control de los organismos que destruyen o alteran la maderaMultiUn MultiUn
The Information Technology Unit, the IMIS Coordination Unit, and the Communications Unit should be consolidated into an Information Communications and Systems Section within Administrative Services Division to ensure the minimum resources for proper support to systems development, website maintenance and communications.
No se desquite con nosotrosUN-2 UN-2
This relates to the acquisition and replacement of central servers, special-purpose computers and software for the Information Technology Section and office automation equipment for the other administrative services of the Division.
O un pequeño Joe o tal vez Lou.Me encantaría ser todos ellosUN-2 UN-2
This relates to the acquisition and replacement of central servers, special-purpose computers and software for the Information Technology Section and office automation equipment for the other administrative services of the Division
Es que me ha pillado en un dilema moral.- PatsMultiUn MultiUn
The resources provide for the ongoing replacement of furniture for the administrative services of the Division ($145,500) and for the United Nations Office at Vienna’s share of the cost of conference room fittings and public information equipment that are incurred by the UNIDO Buildings Management Service ($63,500);
Si, estando cargado o descargado el vehículo, y a un coeficiente de frenado de entre #,# y #,#, ambas ruedas del eje trasero y una o ninguna rueda del eje delantero se bloquean, el ensayo de secuencia del bloqueo de la rueda no habrá sido superadoUN-2 UN-2
The Information Technology Unit, the Integrated Management Information System (IMIS) Coordination Unit, and the Communications Unit should be consolidated into an Information Communications and Systems Section within the Administrative Services Division to ensure the minimum resources for proper support to systems development, website maintenance and communications.
Ooh, ¿ podemos jugar todos?UN-2 UN-2
The Information Technology Unit, the Integrated Management Information System (IMIS) Coordination Unit, and the Communications Unit should be consolidated into an Information Communications and Systems Section within the Administrative Services Division to ensure the minimum resources for proper support to systems development, website maintenance and communications
La sociedad Herlitz AG, creada en #, que produce artículos de papelería, se amplió hasta convertirse en un grupo que cotiza en bolsa desdeMultiUn MultiUn
For example, the Administrative Support Department had three applications for inventory management, namely, the inventory system used by the Information Management Services Division, a service inventory system and a barcode system;
¿ Oficial Van Halen?UN-2 UN-2
It reflected an organizational structure that comprised an Office of the Director-General, a United Nations information centre and a Division of Administrative Services responsible for the services established by the task force
«-que no esté situada en una zona sometida, por razones de policía sanitaria, amedidas restrictivas que impliquen controles de la carne de aves de corral con arreglo a la legislación comunitaria debido al brote de una enfermedad que pueda afectar a las aves de corralMultiUn MultiUn
It reflected an organizational structure that comprised an Office of the Director-General, a United Nations information centre and a Division of Administrative Services responsible for the services established by the task force.
¿ No levantamos la maldición?UN-2 UN-2
The primary functions of the Administrative and Support Services Division (formerly Division of Administration), which include the provision of services for all activities of the Tribunal in the areas of human resource management, budget, finance, language and meeting services, general services, transport, information technology, security procurement and building management, will remain the same
Pero la policía te debe estar siguiendoMultiUn MultiUn
The primary functions of the Administrative and Support Services Division (formerly Division of Administration), which include the provision of services for all activities of the Tribunal in the areas of human resource management, budget, finance, language and meeting services, general services, transport, information technology, security procurement and building management, will remain the same.
La razón porque mi padre se peda tanto en la iglesia los domingos... es por el gran contenido de sulfuro en los frijoles cocinadosUN-2 UN-2
• One additional post for an Administrative Assistant (General Service (Other level)) to support the Division's ability to research cross-cutting issues and support information management
¿ Puedo preguntar por qué tienes de una cadena alrededor de su ancle?MultiUn MultiUn
One additional post for an Administrative Assistant (General Service (Other level)) to support the Division’s ability to research cross-cutting issues and support information management.
Dale dejate de resarle a ese dios de porselanaUN-2 UN-2
139 sinne gevind in 107 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.