Eastern cut-off oor Spaans
Eastern cut-off
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
técnica de salto de tijera con giro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This glacier was so extensive in Asia that for thousands of years migration to eastern Asia was cut off.
Ahora, vámonos deaquíLiterature Literature
Firestorms that will cut the Eastern US off from the rest of the country.
No le mentí a nadie.- ¿ En serio?Literature Literature
At 10:47 p.m. eastern time, that's the point at which all communication with the north eastern Unites States was cut off.
Además, los requisitos comunitarios se deben aplicar únicamente a empresas, lo que implica una cierta continuidad de las actividades y un cierto grado de organizaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kalarus’s forces have cut off the eastern High Lords for the time being.
No se porque los hombres se derriten por ellaLiterature Literature
In his days, Jehovah starts to cut off the eastern part of the kingdom, bringing Hazael of Syria against Israel.
Llegan las elecciones generales del #, del reclamo " que se vayan todos ́ sólo queda el recuerdo, ninguno se ha ido, subsisten la Corte Suprema y el mismo Parlamentojw2019 jw2019
Humanitarian aid to the refugees in Eastern Zaire has been cut off as a result of fighting between the Zairean military and Zairean Tutsi/Banyamolenge rebels.
Uso del reproductor de medios integradoEurLex-2 EurLex-2
Meanwhile, those terrorist groups have been committing countless crimes in eastern Aleppo, which has been cut off from the world by the terrorists.
Quedó impecableUN-2 UN-2
Eastern Aleppo has been cut off for weeks now and the almost 300 000 people trapped there are suffering from a serious shortage of food, drinking water and medical help.
Tu equipo voló la transmisión!not-set not-set
During the 2009 gas supply crisis between Russia and Ukraine, most of the Central and Eastern European Member States were cut-off and not all import demand could be fulfilled.
Somos amigosEurLex-2 EurLex-2
In the eastern part of the country, largely cut off from direct communication with Kinshasa where the branch office is located, there are more than 30,000 Kingdom publishers.
Indicaciones impresas en las hojas de registrojw2019 jw2019
The Polish people were just clearing away the rubble of that war when, like other Central and Eastern European lands, Poland was cut off from the rest of the world by an “Iron Curtain.”
Tengo que volverjw2019 jw2019
Nonetheless, people living in the eastern part of the country were vulnerable, being cut off by negative forces from the institutional framework.
¿ Te quieres calmar un par de minutos?UN-2 UN-2
In addition, the Bab al-Nayrab water pumping station was damaged, cutting off water supplies for 275,000 people in eastern Aleppo.
Creía que la felicidad de una mujer estaba en el matrimonio, así que me contuveUN-2 UN-2
The country’s belligerent eastern neighbor has annexed Crimea, sponsored rebels in eastern Ukraine, pursued a trade war, intermittently cut off its supply of natural gas, and is threatening financial attack.
Sólo voy a mirarProjectSyndicate ProjectSyndicate
An Eastern army landed in Italy, captured Joannes, cut his hand off, abused him in public, and killed him with most of his senior officials.
Unos días más nos vendrían bienWikiMatrix WikiMatrix
Ratification of the CTBT by all Middle Eastern States and the conclusion of a fissile material cut-off treaty would also constitute significant steps in that direction.
Bien, bien bienUN-2 UN-2
Ratification of the CTBT by all Middle Eastern States and the conclusion of a fissile material cut-off treaty would also constitute significant steps in that direction
Tenemos a nuestro asesinoMultiUn MultiUn
Only now have we been handed this opportunity by the peoples of Central and Eastern Europe, who never reconciled themselves to being cut off from the free part of this continent.
Permítame ayudarleEuroparl8 Europarl8
Besides environmental concerns, this project could allow Gazprom to supply gas to some western Member States while cutting off supplies to those in central and eastern Europe.
La hermana de Nadia no es como ellanot-set not-set
COPENHAGEN – As winter approaches, many people in Central and Eastern Europe remember the chill caused last winter by Russia’s deliberate cut-off of gas supplies.
Pero me molesta aún más...... que usted esté dispuesto a ayudarleProjectSyndicate ProjectSyndicate
The same month # dunums of land belonging to the Palestinian villages of Issawiya, At-Tur, Al-Azariya, Abu Dis and Ras al-Amud were confiscated for the construction of the eastern ring road, intended to cut off East Jerusalem and its Palestinian residents from the rest of the city, and to connect Jewish settlers to Jerusalem
Majestad, soy Luis XVIMultiUn MultiUn
The same month, 658 dunums of land belonging to the Palestinian villages of Issawiya, At-Tur, Al-Azariya, Abu Dis and Ras al-Amud were confiscated for the construction of the eastern ring road, intended to cut off East Jerusalem and its Palestinian residents from the rest of the city, and to connect Jewish settlers to Jerusalem.
No es un extrañoUN-2 UN-2
The city of Corfu is located on the east coast in the central part of the island between two forts: The medieval Old Fortress, on the eastern tip of the city, cut off from the city by an artificial moat; The more modern New Fortress, a huge complex of fortifications dominating the northeastern part of the city.
No alcance a ir al bañoWikiMatrix WikiMatrix
General Alfred Jodl, Chief of Staff of Oberkommando der Wehrmacht (OKW) operations, presented Hitler with a formal plan to cut off Britain from its eastern empire by invading Spain, Gibraltar, North Africa, and the Suez Canal instead of invading the British Isles.
Sí, pero fui al mercado de Young Lee después...... a por los ingredientes de la receta para la prueba de mañanaWikiMatrix WikiMatrix
125 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.