Eggiwil oor Spaans
Eggiwil
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Eggiwil
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1. in Annex A, Part II after 'Switzerland', '(excluding, in the case of products derived from the meat of swine slaughtered after 22 May 1993, the municipalities Trubschachen, Trub, Langnau, Eggiwil, Signau and Lauperswil in the canton of Berne and the municipalities Escholzmatt and Marbach in the canton of Lucerne)' is added;
Esa no estaba, PrueEurLex-2 EurLex-2
In Part 2 of the Annex to Decision 93/199/EEC, after 'Switzerland', '(excluding the municipalities Trubschachen, Trub, Langnau, Eggiwil, Signau and Lauperswil in the canton of Berne and the municipalities Escholzmatt and Marbach in the canton of Lucerne)' is added.
No tan cuadrado pero mas impredecible mezclar las partesEurLex-2 EurLex-2
Member States shall authorize imports of domestic animals of the porcine species, porcine semen, fresh meat and meat products from such animals including wild boars from the territory of Switzerland except from the municipalities Trubschachen, Trub, Langnau, Eggiwil, Signau and Lauperswil in the canton of Berne and the municipalities Escholzmatt and Marbach in the canton of Lucerne.
Le voy a decirEurLex-2 EurLex-2
Member States shall prohibit imports of embryos of domestic animals of the porcine species from the municipalities Trubschachen, Trub, Langnau, Eggiwil, Signau and Lauperswil in the canton of Berne and the municipalities Escholzmatt and Marbach in the canton of Lucerne.
Comenzando ahora... quiero que empiecen a hacer detencionesEurLex-2 EurLex-2
1. after 'Exporting country: Switzerland', '(excluding, in the case of fresh meat from swine, the municipalities Trubschachen, Trub, Langnau, Eggiwil, Signau and Lauperswil in the canton of Berne and the municipalities Escholzmatt and Marbach in the canton of Lucerne)' is added;
Tenemos tal vez # hs. hasta que nos cierren para siempreEurLex-2 EurLex-2
Whereas as a result of outbreaks of classical swine fever the Commission adopted Decision 93/504/EEC concerning the importation into the Community of fresh pigmeat, pigmeat products, live pigs, porcine semen and porcine embryos which regionalized Switzerland in order to allow imports of domestic animals, semen and embryos of the porcine species, fresh meat and meat products from such animals from Switzerland with the exception of the municipalities Trubschachen, Trub, Langnau, Eggiwil, Signau and Lauperswil in the canton of Berne and the municipalities Escholzmatt and Marbach in the canton of Lucerne;
Ha tenido una inspiración, ¿ eh?EurLex-2 EurLex-2
2. in section IV, point I (a), after 'territory of Switzerland', '(excluding, in the case of swine slaughtered after 22 May 1993, the municipalities Trubschachen, Trub, Langnau, Eggiwil, Signau and Lauperswil in the canton of Berne and the municipalities Escholzmatt and Marbach in the canton of Lucerne)' is added.
En la semana # la proporción de pacientes con VIH ARN < # copias/ml fue de # %, # % y # % para los grupos tratados con ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV y ZDV/#TC/ABC/EFV, respectivamenteEurLex-2 EurLex-2
1. in Annexes C and D after 'Exporting country: Switzerland', '(excluding the municipalities Trubschachen, Trub, Langnau, Eggiwil, Signau and Lauperswil in the canton of Berne and the municipalities Escholzmatt and Marbach in the canton of Lucerne)' is added;
Usted dígameEurLex-2 EurLex-2
2. in Annexes C and D, Section V, point 1, after 'Switzerland', '(excluding the municipalities Trubschachen, Trub, Langnau, Eggiwil, Signau and Lauperswil in the canton of Berne and the municipalities Escholzmatt and Marbach in the canton of Lucerne)' is added.
¿ Por qué te sigues golpeando? "EurLex-2 EurLex-2
Simply click on the green button "Show contact details", enter your message and send. ZAUGG AG EGGIWIL
TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Steep hills with a tree on top, scattered farmhouses with geraniums in window-boxes, between them fields stretching away to the next village, and two bridges over the river – that is Eggiwil in the Berne valley of Emmental, a spread-out municipality with a population of 2,500.
contramuslos, muslos, muslos y contramuslos de pavo, con pielParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eggiwil Travel Forum
Estoy tomando unas copas con mi familiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Food and commodities for daily demands are available in the village of Eggiwil, including a small supermaket with drugstore, 2 bakeries, a cheese dairy and a butcher shop.
Estrategia de información y comunicación de la Unión Europea (debateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Flight stats for Eggiwil - did you know?
Esto no responde a la cuestión de la industria y de los establecimientos educativos.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1,4 km after the church of EGGIWIL turn right and follow the white sign for KAPF, after 2.5 km you will see our house to your left, your parking lot is marked by a sign
¿ Qué tal...... una vida por otra?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our house - in traditional rural chalet style - is situated in a very quiet region at an altitude of 950 m above sea level in the municipality of Eggiwil, a village in the upper Emmental between Berne and Lucerne.
¿ Qué?Este tipo de aquí, ¡ Acaba de salvarte la vida!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The TripAdvisor website may not display properly.We support the following Eggiwil Hotels Eggiwil Bed and Breakfast
Creí en tus historias mucho más de lo que deberíaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eggiwil Travel Forum
Clases de actuación para Artes MarcialesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eggiwil Travel Forum
Sí, eso hicieronParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
StreetView The wide, rolling countryside of the Emmental valley forms the natural setting for a mountain walk from Langnau over to Eggiwil.
FORMA FARMACEUTICAParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Want to save up to 30% on your Eggiwil hotel?
Solo quería saber cómo dormisteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Car Rental / Car Groups / Eggiwil, Switzerland Mini Economy
No puedo hacerloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On the “Verkehrsverein Eggwil” website you can download a brochure about the “Eggiwil Emmental House Trail”. Experiences
Chance, ¿ cómo te va, socio?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Flight stats for Eggiwil - did you know?
El carácter nacional de las declaraciones y los resúmenes anuales contrasta con la naturaleza transversal del trabajo llevado a cabo por el Tribunal, en el que las conclusiones se facilitan por ámbito presupuestario más que por Estado miembroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Counting votes doesn’t take long in Eggiwil
Esa puta estaba tan limpia.¿ En serio?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
37 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.