Ese Ejja oor Spaans

Ese Ejja

A language of Bolivia and Peru.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

ese ejja

A language of Bolivia and Peru.

Lengua de Bolivia y Perú.

Ese Eja

voorbeelde

According to Alexiades & Peluso (2009), there are approximately 1,500 Ese Ejja, distributed among different communities in Peru and Bolivia.
Según Alexiades & Peluso (2009), habría aproximadamente 1.500 ese ejjas, repartidos en diferentes comunidades de Perú y Bolivia.

Ese Ejja is also seriously threatened in Peru, with 840 speakers in an ethnic group of the same size.
El esa ejja se encuentra también seriamente amenazado en Perú, con 840 hablantes en un grupo étnico del mismo tamaño.

Crevels & Muysken (2009:15) write that in Bolivia there were 518 Ese Ejja speakers (of four years of age and older), and therefore is an endangered language.
Crevels y Muysken (2009:15) señalan que en Bolivia el esa ejja cuenta con 518 hablantes (de cuatro a más años de edad), y, por ende, se trata de una lengua en peligro de extinción.

In Peru the Ese Ejja language (Guacanahua, Echoja, Chuncho) is spoken along the Madre de Dios and Tambopata rivers and at their sources in three locations: Sonene, Palma Real, and Infierno.
En Perú la lengua ese ejja (guacanahua, echoja, chuncho) se habla a lo largo de los ríos Madre de Dios y Tambopata y en sus nacimientos en tres localidades: Sonene, Palma Real e Infierno.

* Department of La Paz: Toromona, Araona, Ese Ejja
* Departamento de La Paz: Toromona, Araona, Ese Ejja.

There he served the Lord as a church planter among the Ese Ejja people until 2004.
Allí sirvió al Señor estableciendo iglesias en los pueblos Ese Ejja hasta el año 2004.

Gente Ribereņa - Estudio de la Cultura Ese Ejja - From Homer L.
Gente Ribereña - Estudio de la Cultura Ese Ejja - Autor: Homer L.

In July 2015, the government made 24 native languages official including: Harakbut, Ese ejja, Yine, Kakataibo and Matsigenka. CLIMATE
En julio del 2015, el gobierno oficializó 24 lenguas nativas tales como: harakbut, ese eja, yine, kakataibo, matsigenka, entre otras.

We provide not only dictionary 'Auhelawa-Ese Ejja, but dictionaries for every existing pairs of languages - online and free.
Ofrecemos no solo diccionario 'Are'are - Ese Ejja, pero los diccionarios para cada par de lenguas existentes - en línea y gratis.

In the development of our work supporting indigenous communities we are working with the native community Ese Ejja and native Tacana community.
En el desarrollo de nuestra labor de apoyo a las comunidades indigenas estamo trabajando con la comunidad nativa Ese Ejja y la comunidad nativa Tacana

On Glosbe you can check not only translations into language 'Auhelawa or Ese Ejja: we also provide examples of usage, by showing dozens of examples of translated sentences containing translated phrase.
En Glosbe no solo se puede comprobar las traducciones al lenguaje 'Are'are o Ese Ejja: sino también proporcionamos ejemplos de uso, mostrando decenas de ejemplos de frases traducidas que contienen la frase traducida.

Attention should also be drawn to the mercury contamination of the River Beni, which id harmful for all the inhabitants of that zone, but in particular the members of the Ese Ejja indigenous people.
También cabe mencionar la contaminación por mercurio del río Beni, que afecta al conjunto de habitantes de esa zona, pero en particular a los miembros del pueblo indígena Ese Ejja.