European Society of Culture oor Spaans
European Society of Culture
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
SEC
Sociedad Europea de Cultura
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apart from the economic potential, immigration can also enrich European societies in terms of cultural diversity.
Dada la estructura social que estaba en aquella época un minucioso seguimiento por ambas la monarquía y la Iglesia, habría sido impensable para correrEurLex-2 EurLex-2
The COR points out that intercultural education should take as its starting point the recognition of the multi-cultural nature of European society and the special value of all cultures.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, relativo al régimen común aplicable a las importaciones y por el que se deroga el Reglamento (CE) no #/#, y, en particular, el apartado # de su artículoEurLex-2 EurLex-2
(5) Cultural heritage is of great value to European society from a cultural, environmental, social and economic point of view.
Créame, en esta isla, no podremos estar a salvonot-set not-set
(5)Cultural heritage is of great value to European society from a cultural, environmental, social and economic point of view.
Pero no soy cocineraEurLex-2 EurLex-2
The EESC considers sport to be a very serious issue for the future of European society, the European way of life and European culture.
Informe sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Agencia de Abastecimiento de Euratom para el ejercicio # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Comisión de Control PresupuestarioEurLex-2 EurLex-2
This includes an understanding of the multi-cultural and socioeconomic dimensions of European societies, and how national cultural identity contributes to the European identity.
Honestamente, lo haría, pero... entre nosotros, es negraEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Seniors represent an important and growing part of European society, economy, culture and lives.
Además, se introdujeron ajustes en los casos en que las ventas de exportación se efectuaron a través de una empresa vinculada situada en un país no perteneciente a la Comunidad, de acuerdo con lo establecido en el artículo #, apartado #, letra i), del Reglamento de baseeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
challenges to European societies from a diversity of cultures and increased sources of knowledge
No creo que sea una buena ideaeurlex eurlex
Everyone wants to feel at home in our European society, to recognise themselves in the reflection of European society which art and culture offer.
El intervalo indicado para el cetano no se ajusta al margen mínimo exigido de #REuroparl8 Europarl8
The diversity of European society is a key aspect of the cultural, political and social integration of the Union and must be respected.
Está claro que mickey escucha la radio de la policía todo el díaEurLex-2 EurLex-2
The Institute also regularly organizes the European Forum of Culture and Society to provide an opportunity for multilateral discussions of issues and problems affecting European societies.
Si buscamos neonazis, hay que conocer la esvástica, ¿ no?UN-2 UN-2
Understanding the multi-cultural and socio-economic dimensions of European societies and how national cultural identity interacts with the European identity is essential.
Decisión del Consejonot-set not-set
Understanding the multi-cultural and socio-economic dimensions of European societies and how national cultural identity interacts with the European identity is essential
Si fuera necesario, los Estados miembros o las instituciones de la UE podrán también enviar en comisión de servicios a personal civil internacional por un período mínimo de un añooj4 oj4
In the case of the Suruí, their first contact [pt] with the European-influenced culture and society of Brazil occurred in September 1969:
¿ Tú qué piensas?globalvoices globalvoices
1556 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.