External Relations, Communications and Publications Service oor Spaans
External Relations, Communications and Publications Service
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Servicio de Relaciones Externas, Comunicaciones y Publicaciones
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The overall purpose of the Communications and Outreach (CO) programme is to manage external communications, online public information and media relations and services, including internal knowledge management services.
Visto el Tratado de la Unión Europea, y en particular su artículoUN-2 UN-2
The overall purpose of Communications and Knowledge Management Services (CKM) is to manage external communications, online public information and media relations and services, including internal knowledge management services to support the processes under the Convention and its Kyoto Protocol, as well as the implementation of decisions taken at sessions of the COP to make as large an impact as possible by promoting positive action and policy to address climate change.
¿ Qué otros generales pueden presumir del favor y apoyo de un líder tan talentoso en el arte de la guerra?UN-2 UN-2
The overall purpose of the Communications and Outreach (CO) programme is to manage external communications, online public information and media relations and services, including internal knowledge management services to support the processes under the Convention and its Kyoto Protocol, as well as the implementation of COP decisions in order to make as large an impact as possible by promoting positive action and policy to address climate change.
Considerando que el establecimiento de un Kosovo democrático, no sólo para la mayoría étnica sino para todos los grupos étnicos que allí viven, tiene que ser el objetivo de la acción de la UE, y que la ayuda presente y futura tiene que basarse en tales principios; considerando que los resultados de estos esfuerzos no son satisfactorios; considerando que la situación en Kosovo y, particularmente desde la explosión de violencia étnica de marzo de #, la falta de seguridad de los miembros de la comunidad serbia y de otras comunidades no albanesas que aún permanecen allí tienen también un impacto negativo en la situación en SerbiaUN-2 UN-2
[3] “The Division of External Relations [...] budget is composed of the budgets of Communications and Public Information Service, Digital Engagement Section, Strategic Communications Section, and the Events, Campaigns and Goodwill Ambassadors Section.
Información previa en caso de desplazamiento del prestadorUN-2 UN-2
Publishing services, publication of books, newsletters relating to institutional communications, internal and external, marketing, advertising, public relations and multimedia, trademarks, company names, domain names, logos, designs and models, and all other identifying marks
Y lo único que pude hacer fue ... ... amarlotmClass tmClass
In order to arrive at that figure, it had been assumed that there would be no non-rotational positions in the management and operations support, political, peace and security, and safety and security job networks; that 10 per cent of positions in the conference services, economic and social development, public information and external relations, and information and communications technology job networks would be non-rotational; and that 20 per cent of positions in the legal job network would be non-rotational.
Es solo el principioUN-2 UN-2
Abbreviations: CONFERENCENET, conference services network; ECONET, economic and social development network; INFONET, public information and external relations network; ITECNET, information and communications network; LEGALNET, legal network; MAGNET, management and operations support network; POLNET, political, peace and security network; SAFENET, safety and security network.
Ve a comprarlasUN-2 UN-2
Abbreviations: CONFERENCENET, conference services network; ECONET, economic and social development network; INFONET, public information and external relations network; ITECNET, information and communications network; LEGALNET, legal network; MAGNET, management and operations support network; POLNET, political, peace and security network; SAFETYNET, internal security and safety network.
No, ya no.Hemos venido hasta aquí para divertirnos y para probar un gran experimento científicoUN-2 UN-2
The strengthening of the proposed Service would enhance its ability to play a strategic-level role by focusing on five areas: media, digital communications, internal communications, external relations and support to field public information components.
¿ Estoy haciendo lo correcto?UN-2 UN-2
� The job networks are: conference services (CONFERENCENET); economic and social development (ECONET); communications and information technology (ITECNET); legal (LEGALNET); management and operations support (MAGNET); public information and external relations (INFONET); political, peace and security (POLNET); and safety and security (SAFENET).
No le hagas casoUN-2 UN-2
The current job networks are: (a) conference services (CONFERENCENET); (b) economic and social development (ECONET); (c) communications and information technology (ITECNET); (d) legal (LEGALNET); (e) management and operations support (MAGNET); (f) public information and external relations (POLNET); (g) political, peace and security (POLNET); and (h) safety and security (SAFENET).
¿ Por qué no nos habías dicho esto?UN-2 UN-2
The current job networks are as follows: (a) conference services (CONFERENCENET), (b) economic and social development (ECONET), (c) communications and information technology (ITECNET), (d) legal (LEGALNET), (e) management and operations support (MAGNET), (f) public information and external relations (INFONET), (g) political, peace and security (POLNET) and (h) safety and security (SAFENET).
Seis meses después, en un pueblo de SerbiaUN-2 UN-2
The subprogramme is expected to achieve its objectives and expected accomplishments on the assumption that: (a) the socioeconomic and institutional environment in the region remains stable enough or improves and is free from significant external shocks or disruptions that would require significant priority changes; and (b) the international community supports and affords priority to the concerns and specific requirements relating to the sustainable management of natural resources and the provision of public utilities and infrastructure services in the context of the regional and international development agenda.
Sí, nos vemos.¡ Papá!UN-2 UN-2
Outsourcing service: your external public relations and communication department Menu
Déjeme ocuparme de los asuntos legales, y me aseguraré de que tenga una larga y cómoda vida por delanteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The resource requirements for external training relate mainly to the participation by Mission personnel in training activities in various locations outside the Mission area and in the areas of aviation safety and air operations; communications and information technology; engineering; finance; general services; medical; procurement; supply; transport; public information; political affairs; knowledge management; gender; joint mission analysis; and security
El padre de Sarah va de camino a la escuela... tengo que ir allí y pararlo antes de que haga algo estúpidoMultiUn MultiUn
The increase of $21,700 in non-post resources relates to requirements for consultancy services for the strategic harmonization of the UN-Habitat approach to sustainable development goals, partially offset by reductions in communications costs, printing of fewer publications externally, reduction in usage of paper and supplies and less acquisition of new furniture in line with the Secretary-General’s report on the budget outline, as reflected in table 15.7 of the present report.
Lo ví en la ciudad ayer, ¿ no es así?UN-2 UN-2
Public outreach will be supported by Electoral Affairs Officers in civic/voter education, and external relations will be supported by Electoral Affairs Officers in each aspect of the following substantive areas: external media relations and support to the communication activities of the National Electoral Authority; political party and candidate services; and observer, candidate, media and agent accreditation services.
Un ensayo psicológicoUN-2 UN-2
In Prestomedia we realized services of Internal Communication, External Communication, Public and Institutional Relations and Consulting funds.
A ver si aciertoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Its communication department should have a corporate communication plan, allowing institutional and communicative relations with the internal audience -healthcare personnel, management and administration, and services- and the external audience -patients, citizens, Public Administration, the media- to be managed.
Enviará una limosina por Mahoma para reunirse con él fueradel puebloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The resource requirements for external training relate mainly to the participation by Mission personnel in training activities in various locations outside the Mission area and in the areas of aviation safety and air operations; communications and information technology; engineering; conduct and discipline; finance; general services; joint mission analysis; political affairs; security; supply; transport; public information; gender; procurement; knowledge management; and people management supervisory skills.
Esto no ha terminadoUN-2 UN-2
The resource requirements for external training relate mainly to the participation by Mission personnel in training activities in various locations outside the Mission area and in the areas of aviation safety and air operations; communications and information technology; engineering; conduct and discipline; finance; general services; joint mission analysis; political affairs; security; supply; transport; public information; gender; procurement; knowledge management; and people management supervisory skills
No podemos volver a escribir todo el guiónMultiUn MultiUn
The subprogramme is expected to achieve its objectives and expected accomplishments on the assumption that: (a) the socioeconomic and institutional environment in the region remains sufficiently stable or improves, with no significant external shocks or disruptions that would require significant changes in priorities; (b) the international community supports and accords priority to the concerns and specific requirements relating to the sustainable management of natural resources and the provision of public utilities and infrastructure services in the context of the regional and international development agenda.
Mayormente, creemos, que significa " sí "UN-2 UN-2
Select an area Administration and Finance Communications and External Relations Conservation Building Use and Maintenance Computers Research and Further Studies Publications/Bookshop-Giftshop Human Resources and General Services Registrar Restoration Security
En la elaboración tradicional sólo se utilizaban tripas naturales de vacunoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
he subprogramme is expected to achieve its objectives and expected accomplishments on the assumption that: (a) socio-economic and institutional stability will prevail in the region, with no major external shocks or disruptions affecting the priorities of the programme of work; and (b) the international community will support and assign priority to concerns and specific requirements in relation to the sustainable management of natural resources and the provision of public utilities and infrastructure services, in the context of the regional and international development agenda
El riesgo de liquidez de financiación se refiere a la capacidad de financiar incrementos de activos y de hacer frente a las obligaciones a su vencimientoMultiUn MultiUn
The subprogramme is expected to achieve its objectives and expected accomplishments on the assumption that: (a) socio-economic and institutional stability will prevail in the region, with no major external shocks or disruptions affecting the priorities of the programme of work; and (b) the international community will support and assign priority to concerns and specific requirements in relation to the sustainable management of natural resources and the provision of public utilities and infrastructure services, in the context of the regional and international development agenda.
¡ Anthony, buena jugada!UN-2 UN-2
34 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.