FUA oor Spaans

FUA

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

FUA

To that end only such structures that are in accordance with the application of FUA shall be established.
Con este fin, solo se establecerán estructuras conformes con la aplicación del concepto de utilización flexible del espacio aéreo (FUA).
Termium

uso flexible del espacio aéreo

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Movimiento Nacional Reformista (MNR, National Reformist Movement), which is the estudiantine branch of the PSP, has been one of the most representative estudiantine organization since the 1970s, having several times been represented at the presidency or general secretary of the Argentine University Federation (FUA) and of various local federations.
los gastos médicos de los agentes locales contratados con arreglo a la legislación local y el coste de consejeros médicos y odontólogos, así como los gastos vinculados a la política relativa al SIDA en el lugar de trabajoWikiMatrix WikiMatrix
The Legend of Nazaré has it that on the early morning of September 14, 1182, Dom Fuas Roupinho alcalde of Porto de Mós, Portugal, was out hunting in his domain, near the coast, when he saw a deer which he immediately began chasing.
¿ Cuando fue eso?WikiMatrix WikiMatrix
a description of the civil-military dimension of the plan describing the performance of flexible use of airspace (FUA) application in order to increase capacity with due regard to military mission effectiveness, and if deemed appropriate, relevant performance indicators and targets in consistency with the indicators and targets of the performance plan;
Ninguna objeciónEurLex-2 EurLex-2
(e) a description of the civil-military dimension of the plan describing the performance of flexible use of airspace (FUA) application in order to increase capacity with due regard to military mission effectiveness, and if deemed appropriate, relevant performance indicators and targets in consistency with the indicators and targets of the performance plan;
Información sobre la enfermedad, los tratamientos disponibles con las ventajas y riesgos que conllevan, las características de las estructuras o de los profesionales que dispensan la asistencia sanitaria de que se trateEurLex-2 EurLex-2
FUA was the Frente Unido de las Abandonadas (United Front of Abandoned Women), Rivera explained.
Cuando las prestaciones se encomienden a organismos públicos o a instituciones o asociaciones sin ánimo de lucro y tengan por objeto acciones de carácter institucional o acciones de asistencia social en favor de la poblaciónLiterature Literature
At the same time, jihadists continue to block Al-Fua, Noble and Al-Zahra, which are inhabited by Shiites.
Dios.Dios, eso fue fácilmid.ru mid.ru
He never forgot that he was the son of Safua, the house of Fua.
Todos la pasamos malLiterature Literature
(h) data in support to tasks referred to in Article 4(1)m and (n) of Commission Regulation (EC) No 2150/2005 of 23 December 2005 laying down common rules for the flexible use of airspace (FUA) ( 16 ).
¿ Sólo una oportunidad?EurLex-2 EurLex-2
On April 15 at approximately 15:30 local time, a huge blast hit a convoy of coaches in Syria's rebel-held Al Rashideen that were carrying evacuees from the besieged regime-held towns of Fua and Kefraya.
Mientras que tú y élgv2019 gv2019
To that end only such structures that are in accordance with the application of FUA shall be established.
Ven aquí conmigoEurLex-2 EurLex-2
The effectiveness of booking procedures for flexible use of airspace (FUA), defined as follows:
Esas fueron sus palabras al partirEurLex-2 EurLex-2
Before 1 February of each year, the national supervisory authorities shall submit their yearly survey on the application of the FUA concept, as referred to in point 1.1(j), for the previous year.
Y esta es Toshiko Sato, amiga y matemáticaEurLex-2 EurLex-2
Luckily, the bus convoy from Zabadani and Madaya reached rebel-held Idlib, and the bus convoy from Fua and Kefraya reached the Jibreen center for Internally Displaced Persons (IDPs) in regime-held Aleppo without incident.
¿ Eres sordo?gv2019 gv2019
(h) data in support to tasks referred to in Article 4(1)m and (n) of Commission Regulation (EC) No 2150/2005 of 23 December 2005 laying down common rules for the flexible use of airspace (FUA) ( 17 ).
Eso es buenoEurLex-2 EurLex-2
Urban Atlas shall provide pan-European comparable land use and land cover data (including the third dimension) covering a number of Functional Urban Areas (FUA).
Yo... yo hablaré con éleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
But as Fua's bastard who wished to be chief, he must marry high or not at all.
Estoy muriendo, MargaretLiterature Literature
And in the house of Fua's eldest brother lived his brother's daughter's son, Alo, a youth of great promise.
Créeme, chicoLiterature Literature
This photo of Syrian journalist Abd Alkader Habak trying to rescue a child from Fua has become iconic.
Estoy contenta de vertegv2019 gv2019
a description of the civil-military dimension of the plan describing the performance of flexible use of airspace (FUA) application in order to increase capacity with due regard to military mission effectiveness, and, if deemed appropriate, relevant performance indicators and targets in consistency with other indicators and targets of the performance plan;
El montaje y desmontaje frenan los progresos en productividad debido a la falta de espacio y a unas dimensiones y unidades de peso cada vez mayoresEurLex-2 EurLex-2
The transactions between the municipality of Halden and FUAS regarding land in the Svingenskogen and Langbrygga areas
Estás parado bastante cerca...... Gantoj4 oj4
Fua and Kefraya are both Shia-majority towns, whereas Madaya and Zabadani are Sunni-majority towns.
Y nuestra madre tuvo que sufrir a causa de élgv2019 gv2019
Most of the victims were from Fua and Kefraya, including 68 children, according to the Syrian Observatory for Human Rights (SOHR).
Adiós, mi amorgv2019 gv2019
Fua-tiva was a rich man and the marriage ceremony would bring many perquisites for the talking chief.
Y a su tripulante el piloto, teniente Coronel James RhodesLiterature Literature
131 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.