Ferreñafe Province oor Spaans

Ferreñafe Province

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Provincia de Ferreñafe

voorbeelde

Chaparri is another ecological reserve, this time North-East of Chiclayo in the Ferreñafe province.
Chaparri es otra reserva ecológica, esta al sur-este de Chiclayo en la provincia de Ferreñafe.

The Laquipampa Refuge is located in the District of Incahuasi, in Ferreñafe Province in Lambayeque.
El Refugio de Laquipampa se ubica en el distrito de Incahuasi, provincia de Ferreñafe, en Lambayeque.

Beneficiary areas: Cañaris district, Ferreñafe province, Lambayeque region.
Área(s) beneficiada(s): Distrito de Cañaris, provincia de Ferreñafe, región Lambayeque.

It is located in the district of Incahuasi, Ferreñafe Province.
Está situado en el distrito de Incahuasi, Provincia de Ferreñafe.

They live in Tambor Real, a rural zone in the Pitipo district, Ferreñafe Province, located an hour away from Chiclayo city.
Viven en el sector Tambo Real, una zona rural del distrito de Pítipo, provincia de Ferreñafe, situado a una hora de la ciudad de Chiclayo.

The Pómac Forest Historic Sanctuary is located in Patipo district, Ferreñafe province, Lambayeque department, on the north coast (close to Chiclayo).
El Santuario Histórico Bosque de Pómac se ubica en el distrito de Pítipo, provincia de Ferreñafe, departamento de Lambayeque en la costa norte (cerca de Chiclayo).

The Pómac Forest Historic Sanctuary is located in Pítipo district, Ferreñafe province, Lambayeque department, on the northern coast (close to Chiclayo).
El Santuario Histórico Bosque de Pómac se ubica en el distrito de Pítipo, provincia de Ferreñafe, departamento de Lambayeque en la costa norte (cerca de Chiclayo).

Lazos de Ayuda Foundation as part of its Health Program for the most needy children, held a large Medical campaign on October 11th in the Canchachala Town Center, Incahuasi District, Ferreñafe Province, Lambayeque Department, Peru.
La Fundación Lazos de ayuda como parte de su PROGRAMA DE SALUD para los niños mas necesitados, realizo una gran campaña Medica, el día 11 de Octubre en el Centro Poblado de Canchachala Distrito de Incahuasi, Provincia de Ferreñafe, Departamento de Lambayeque, Perú.

Edilberto is a 29 year old father who lives with his wife and children in Sandial village, an agricultural area belonging to the district of Pitipo in the Ferreñafe province, about an hour away from the city of Chiclayo.
Edilberto es un padre de familia de 29 años de edad que reside junto a su esposa y a sus hijos en el caserío Sandial, una zona agrícola que pertenece al distrito de Pítipo, ubicado en la provincia de Ferreñafe, a una hora de la ciudad de Chiclayo.

Location: Department of Lambayeque - Province Ferreñafe
Ubicación: Departamento de Lambayeque - Provincia de Ferreñafe

Candente performs advanced explorations in the Cañariaco copper project, located in the province of Ferreñafe in Lambayeque.
Candente realiza exploraciones avanzadas en el proyecto de cobre Cañariaco, ubicado en la provincia lambayecana de Ferreñafe.

Council of tools that measure social progress in the province of Ferreñafe, contributed to reduce the possibilities of sustainable development.
La ausencia de estudios confiables y de herramientas que midan el progreso social en la provincia de Ferreñafe, contribuyeron a reducir las posibilidades de un desarrollo sostenible.

This area is situated in the department of Lambayeque, province of Ferreñafe, district of Incahuasi and has a surface of 11 346,90 hectares.
Esta Zona Reservada se encuentra ubicada en el departamento de Lambayeque, provincia de Ferreñafe, distrito de Incahuasi y tiene una extensión de 11,346,90 hectáreas.

The lack of reliable studies and tools that measure social progress in the province of Ferreñafe, contributed to reduce the possibilities of sustainable development.
La ausencia de estudios confiables y de herramientas que midan el progreso social en la provincia de Ferreñafe, contribuyeron a reducir las posibilidades de un desarrollo sostenible.

Certain areas in the province of Ferreñafe, close to the Cajamarca region, have a semi-dry and temperate climate, with high humidity in the mornings.
En las localidades de la provincia de Ferreñafe cercanas al departamento de Cajamarca el clima es semiseco y templado con alta humedad atmosférica en las mañanas.

Candente Copper Corp., Vancouver, called for implementation of a monitoring committee for water quality for its Cañariaco copper project, located in the province of Ferreñafe, Lambayeque region.
Candente Copper Corp., Vancouver, solicitó la implementación de un comité de monitoreo de calidad de agua para su proyecto cuprífero Cañariaco, ubicado en la provincia de Ferreñafe, región Lambayeque.

Likewise, it is worth a visit to the Brunning Museum, located in the province of Lambayeque, and to the Sicán Museum, located in the province of Ferreñafe.
Asimismo, se pueden visitar el Museo Bruning, ubicado en la provincia de Lambayeque, y el Museo de Sicán, ubicado en la provincia de Ferreñafe.

In addition, it is worth a visit to the Brunning Museum, located in the province of Lambayeque, and the Sican Museum, located in the province of Ferreñafe.
Asimismo, se puede visitar el Museo Bruning, ubicado en la provincia de Lambayeque, y el Museo de Sicán, ubicado en la provincia de Ferreñafe. Itinerario Completo

An oracle of the Chavin culture, which would be over 3000 years old, was found in the Andean region of Congona, Cañaris District, Province of Ferreñafe, Lambayeque Region.
Un oráculo de la cultura Chavín, que tendría más de 3 mil años de antigüedad, fue hallado en la zona andina de Congona, distrito de Cañaris, provincia de Ferreñafe, región Lambayeque.

The Batan Grande Reserve was established in October 16, 1991 by Law (D.S.) N 031-91-ED, it is located in the department of Lambayeque, province of Ferreñafe, district of Pitipo and a it has a surface of 13 400 hectares.
La Reserva de Batán Grande se estableció el 16 de octubre de 1991 por la Ley (DS) N 031-91-ED, se encuentra en el departamento de Lambayeque, provincia de Ferreñafe, distrito de Pitipo y que tiene una superficie de 13 400 hectáreas.

Valentín is 67 years old. He lives with his children in the village of Huacapampa, a rural district of Cañaris. Located in the Province of Ferreñafe in the Lambayeque Region of northern Peru, its population is engaged in agriculture, trade, and livestock.
Valentín tiene 67 años de edad, vive junto a sus hijos en el caserío de Huacapampa, una zona rural del distrito de Cañaris, su población se dedica a la agricultura, comercio y ganadería, ubicada en la Provincia de Ferreñafe, que pertenece a la Región Lambayeque, costa norte del Perú.

Declared the flag dish of the province of Ferreñafe, for its preparation it is necessary to cook potatoes, the same ones that are then peeled and crushed until they become a dough to which salt, lemon, oil, fish and cream of yellow chili are added.
Declarado plato bandera de la provincia de Ferreñafe, para su preparación se precisa sancochar papas, las mismas que luego son peladas y machacadas hasta hacerse una masa a la que se le agrega sal, limón, aceite, pescado y crema de ají amarillo.

Breakfast 10:00h We will move to the province of Ferreñafe to visit the National Museum of Sicán where we will know the tomb of a man buried head with gold and silver jewelry found in the El Loro huaca in El Bosque de Pomác - Batan Grande.
Desayuno 10:00h Nos trasladaremos hacia la provincia de Ferreñafe para visitar El Museo Nacional de Sicán donde conoceremos la tumba de un hombre enterrado de cabeza con joyas de oro y plata hallada en la huaca El Loro en El Bosque de Pomác - Batan Grande.

María Esther's story María Esther is 39 years old, separated from her husband, and has two young children who live in the sector of Mochumanos, district of Pitipo, which is a rural agricultural area consisting of various small localities in the province of Ferreñafe, an hour from the city of Chiclayo.
María Esther tiene 39 años de edad, es separada y tiene dos hijos menores de edad con los cuales reside en el sector Mochumanos del distrito de Pítipo, una zona agrícola conformada por varias localidades pequeñas consideradas como zonas rurales, el lugar se encuentra en la provincia de Ferreñafe y se ubica a una hora de la ciudad de Chiclayo.

Chiclayo (Fides Service) - Over 6,000 lay Catholics are carrying the Good News of Salvation to families door to door in the first stage of a Great Mission in the Peruvian diocese of Chiclayo which comprises 4 provinces Lambayeque, Chiclayo, Ferreñafe and Santa Cruz.
Chiclayo (Agencia Fides) - En estos días los más de 6.000 laicos misioneros que trabajan en la primera etapa de la Gran Misión Diocesana de Chiclayo, está visitando las familias de las 4 provincias que comprende la jurisdicción eclesiástica de Chiclayo (Lambayeque, Chiclayo, Ferreñafe y Santa Cruz) llevando el mensaje de la Buena Nueva de la Salvación.