Frederick I of Denmark oor Spaans

Frederick I of Denmark

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Federico I de Dinamarca

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She was Princess Dorothea of Denmark (1528 – 11 November 1575), a daughter of King Frederick I of Denmark.
garantizar la calidad y la seguridadWikiMatrix WikiMatrix
Albert married first, to Dorothea (1 August 1504 – 11 April 1547), daughter of King Frederick I of Denmark, in 1526.
La molesto tanto, y prometí no hacerloWikiMatrix WikiMatrix
In 1523, Christian II was sent into exile and his uncle, Frederick I of Denmark had taken over the throne.
Dunas fijas descalcificadas con Empetrum nigrumWikiMatrix WikiMatrix
On 1 July 1532, he surrendered to his rival, King Frederick I of Denmark, in exchange for a promise of safe conduct.
La idea inicial era que ambas empresas presentaran una oferta conjuntaWikiMatrix WikiMatrix
In the northern choir nave, an elegant renaissance cenotaph for Frederick I, King of Denmark and Norway and Duke of Schleswig and Holstein, can be found.
La tendrá mejor cuando nos pongamos con ella.- ¿ Qué quiere decir?WikiMatrix WikiMatrix
Surrounding them are another one of Ludovico’s sons, Ludovichino (a young boy), two grandsons, the Holy Roman Emperor Frederick III and Christian I, king of Denmark.
La humedadse eleva como vapor de agua desde la superficie del mar y es llevada tierra adentro por el vientoWikiMatrix WikiMatrix
After the death of Elizabeth I, he became a painter of James I's court, painting numerous portraits of the queen Anne of Denmark and Henry Frederick, Prince of Wales.
Yo sé que cometí un error, lo admito, pero esta gente quiere sangreWikiMatrix WikiMatrix
Albert married first, to Princess Dorothea (1 August 1504 – 11 April 1547), daughter of King Frederick I of Denmark, in 1526.
Ud. debe saberlo mejor que yoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The young prince had 21 godparents, among them his great-grandfather Christian IX of Denmark, Nicholas II of Russia, George I of Greece, Oscar II of Sweden and Norway, his grandfather Crown Prince Frederick of Denmark, the Prince of Wales (later King Edward VII of the United Kingdom) and his uncle Frederick Francis IV, Grand Duke of Mecklenburg-Schwerin.
Por alguna razón, no dejo de creer que Shingen esta muertoWikiMatrix WikiMatrix
When the civil war broke out in Denmark 1534 after the death of Frederick I Christopher, who had converted to Protestantism, was hired by Lübeck as the military leader of the alliance of Danish commoners, Lübeck and Protestants against Christian III and the Danish nobility.
Y ahora pisaWikiMatrix WikiMatrix
Gradual Germanification of southern Schleswig became more intense following the Protestant Reformation, promoted by Duke Christian III in the duchies after his ascension there in 1523 as co-ruling duke with his father King Frederick I. After Christian had succeeded to become also King of Denmark and Norway in 1534 and 1537, respectively, he enforced Lutheranism in all his realm in 1537 (see Reformation in Denmark-Norway and Holstein).
Instrumento de Financiación de la Cooperación al Desarrollo y de la Cooperación Económica ***IWikiMatrix WikiMatrix
Queen Josephine of Leuchtenberg of Norway and Sweden, the consort of Oscar I, asked for the one known remaining relic of St. Olaf, an ulna or radius in a medieval reliquary in the Danish National Museum, from King Frederick VII of Denmark, which he gave to her and which she in turn gave to St. Olaf's Cathedral in Oslo in August 1862.
No tenemos tiempoWikiMatrix WikiMatrix
12 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.