Harad oor Spaans
Harad
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Harad
The Sana`a and Harad centres provide rehabilitation services to child victims.
Los centros de Sanaa y Harad proporcionaron servicios de rehabilitación a niños víctimas de trata.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Harad Beaton thought there might be evidence among the ruins suggesting a path to paradise.
Tiene problemas con el gobierno?-? Por qué iba a tenerlos?Literature Literature
Harad was most probably hot, and perhaps had deserts.
De conformidad con el artículo #, apartados # y #, del Reglamento de base, la comparación del valor normal medio ponderado, tal y como se determinó en la investigación original, con la media ponderada de los precios de exportación durante el período de investigación de la presente investigación, según lo establecido por los datos de Eurostat, expresado como porcentaje del precio cif en la frontera de la Comunidad no despachado de aduana, puso de relieve la existencia de un margen de dumping considerable (el #,# %Literature Literature
The Elves have also corrupted the youth of Umbar, which they aim to use as a foothold into Harad and Khand.
Sí.Este brazo del rotorWikiMatrix WikiMatrix
These centres offer assistance, psychosocial support and reintegration assistance to child victims of smuggling who are sent back from the Kingdom of Saudi Arabia overland (through Harad) or by air (Sana`a Airport) or who are intercepted by the security services during smuggling operations.
Es solo el principioUN-2 UN-2
From a review and analysis of reports coming from the reception centre in Harad and of the conclusions of the study made in # it appears that about # per cent of the children smuggled are employed as labourers or are used in goods smuggling operations and that the remaining # per cent are exploited as beggars in Saudi Arabia
El Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, por el que se establecen, para #, las posibilidades de pesca y las condiciones correspondientes para determinadas poblaciones y grupos de poblaciones de peces, aplicables en aguas comunitarias y, en el caso de los buques comunitarios, en las demás aguas donde sea necesario establecer limitaciones de capturas, fija las cuotas de bacalao para el añoMultiUn MultiUn
Many of the people that came out of Rhûn and Harad came to war mounted on Horses or in Horse-drawn chariots.
¿ Cómo es que tienes cerillas y mechero?Literature Literature
Harad Dakar, the capital city of Hardan, which nation this once was that we are riding across.
¿ Qué tal un buen sándwich de dos pisos?Soy vegetarianoLiterature Literature
A reception centre for smuggled children has been established at Harad and the necessary support, including furniture, equipment, staff and means of transport, has been provided
El procedimiento seguido y las decisiones notificadas tenían por objetivo no perjudicar los intereses de los beneficiariosMultiUn MultiUn
Harad, and perhaps also Rhun, suffered greatly.
Los Estados miembros comunicarán a la Comisión el texto de las principales disposiciones de Derecho interno que adopten en el ámbito regulado por la presente DirectivaLiterature Literature
The running of the Harad Reception Centre was entrusted to a non-governmental organization, thus boosting the active participation of prominent civil society organizations in child protection programmes.
Evidencia de los viejos vidriosUN-2 UN-2
A malnutrition unit has been set up and four ambulances provided to take camp dwellers in need of major care to Harad Hospital, where they receive comprehensive care.
¡ No dejarás de molestar!UN-2 UN-2
Steps have been taken at the Ministry of Social Affairs and Labour to monitor children with disabilities and at the Ministry of Justice to implement a juvenile database project. Modern centres in Harad, established through the General Department for Juveniles at the Ministry of the Interior and through stakeholders, have likewise taken steps to set up a database for monitoring child labour and smuggled children.
Sacó los cigarrillos y vio que sólo quedaban dosUN-2 UN-2
They fly and descend into Mordor'; and 'Ships of Harad burnt'.
¿ Y si no quiere acordarse de mí?OyeLiterature Literature
That’s your most valuable ally besides Harad and myself.
Y compraremos globos...-y cosas de niños para cumpleaños.-Podemos ir a la tienda de # y # centavosLiterature Literature
According to the reports from the reception centre in Harad # children, all of them boys, were received by the centre having been transferred by the Saudi authorities between the time when they began work in May # and August
No podremos irnos con esteMultiUn MultiUn
The reports produced by the Harad Reception Centre show that, between May 2005, when the Centre began operating, and August 2006, a total of 862 children, all of them boys, were taken in by the Centre after being returned to Yemen by the Saudi Arabian authorities.
¡ Deberías avergonzarte!UN-2 UN-2
Sindarin dûn or annûn, harad, rhûn or amrûn, forod).
Cortas la cabezaLiterature Literature
Much of Harad was defeated and became tributary states.
No es sólo lo de la colchaWikiMatrix WikiMatrix
News comes through of flanking attacks on Lórien and by Harad in South.
Estoy muriendo, MargaretLiterature Literature
And south of Harad is Africa, the hot countries.'
Siempre te he amadoLiterature Literature
Umbar was soon lost to Men of Harad, who again quickly became Corsairs.
¿ Y sabe por qué lo fue?Literature Literature
From the latter part of the Second Age Númenóreans dominated many of the Men of Harad as well as many other peoples whose lands included a coastline.
INTANZA # microgramos/cepa suspensión inyectable Vacuna antigripal (virus fraccionados, inactivadosWikiMatrix WikiMatrix
Councillor Harad said I could say that; he's going to hold a news conference tomorrow morning.
Vistas las cuentas anuales definitivas de la Fundación Europea de Formación para el ejercicio financieroLiterature Literature
1551 Hyarmendacil II defeats the Men of Harad.
Podia darte solo mi nombre y mi número de teléfono, ¿ no?Literature Literature
“It was quite a quarry, Harad Dakar, for almost a hundred years,” Ingtar said bitterly.
Vamos a limpiarte.¿ Qué va a decir tu papá si regresas todo apestoso?Literature Literature
125 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.