Herluin oor Spaans
Herluin
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Herluin
What Prior Herluin failed to get by agreement, he's tried to get by stealth.
Lo que el Prior Herluin no ha podido conseguir mediante un acuerdo, ¿lo ha conseguido con sigilo?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But as between your custody and Herluin's, frankly, I'd wish him in your charge.
La Antártida no es agradable en ningún sitioLiterature Literature
But as between your custody and Herluin’s, frankly, I’d wish him in your charge.
Le pegaron en la cabezaLiterature Literature
Robert Bossu was generous in small attentions to Herluin, very soothing to his dignity.
Ni siquiera tienes que probarloLiterature Literature
You did it for Prior Herluin.
Él no volvió al albergueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meeting a girl in a hayloft would be excellent grist to Herluin's mill, if ever he got to hear of it.
¿ Muy cara para los soldados?Literature Literature
I'm sure Prior Herluin knows what is right, Brother Cadfael.
Vamos, sana.¿ Por qué no funciona?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herluin was not told, and I am sure did not know.
No se aplicaLiterature Literature
Ramsey not only rejected but denounced... That came a little hard on Herluin, surely!
La humedad se eleva como vapor de agua desde la superficie del mar y es llevada tierra adentro por el vientoLiterature Literature
Upon the death of Abbot Herluin, the founder of the Abbey of Bec, Anselm was unanimously elected to succeed him; it was February 1079.
Esperen a mi lechuzavatican.va vatican.va
Father Herluin should know him better than we.""
Fui allí la otra nocheLiterature Literature
Brother Cadfael, you will take Prior Herluin.
¡ No me gusta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meeting a girl in a hayloft would be excellent grist to Herluin’s mill, if ever he got to hear of it.
Yo... no, estoy bienLiterature Literature
"""We are seeking the charity of all good men,"" agreed Herluin fervently, ""in whatever form."
Está muy enfermo para viajarLiterature Literature
Prior Herluin.
No has perdido el tiempo, ¿ eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All Herluin’s alms couldn’t buy your lives.”
Los resultados consistirán en un conjunto actualizado de series temporales mensuales, a partir, preferiblemente, de enero deLiterature Literature
“Today Father Herluin preaches at the High Cross in the town.
Tengo una cita con una chica de verdad, no hinchable.-; Te has peleado con la hinchable?Literature Literature
"""Today Father Herluin preaches at the High Cross in the town."
contrato de transporte: un contrato de servicios de transporte aéreo, o que incluye dichos servicios, también cuando el transporte se compone de dos o más vuelos operados por la misma o por diversas compañías aéreasLiterature Literature
I am Prior Herluin.
Otras partes en el procedimiento: Oficina de Armonización del Mercado interior (Marcas, Dibujos y Modelos) (representante: A. Folliard-Monguiral, agente), Manpower Inc. (representante: V. Marsland, Solicitor, A. Bryson, BarristerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
pronounced Herluin, suppressing his first exasperation, at this or any disruption of his plans.
Ni un solo dedo en Estados Unidos de AméricaLiterature Literature
Herluin will take you back to Ramsey into worse slavery than mine, if it rests with him.”
Trato de salvarle la vidaLiterature Literature
My life is Ramsey Abbey and Prior Herluin.
Hay café en la cocina si quieresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herluin will take you back to Ramsey into worse slavery than mine, if it rests with him.""
Debería recibir la medalla de bravuraLiterature Literature
Father Herluin came with three horses from Shrewsbury.
Es mi trabajo, queridaLiterature Literature
“We are seeking the charity of all good men,” agreed Herluin fervently, “in whatever form.
Véase el régimen de ayuda aprobado (NN #/ALiterature Literature
"""Father Herluin, it seems God and the saints have restored you your own."""
Que le gusta vivir a lo grandeLiterature Literature
45 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.