I always miss you oor Spaans

I always miss you

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

siempre los echo de menos

siempre los extraño

siempre te echo de menos

I always miss you.
Siempre te echo de menos.

siempre te extraño

I always miss you until you're here.
Siempre te extraño hasta que estás aquí.

voorbeelde

I always miss you Where did you go?
Te echo de menos Donde estuviste?

I always miss you.
Siempre te extraño.

I always miss you.
Siempre te echo de menos.

Boys, I always miss you when I’m not with you, and I love you both best.
Chicos, siempre os echo de menos cuando no estoy con vosotros, y os quiero a los dos más que a nada en este mundo.

I always miss you
Siempre te extraño

You know I always miss you when you're out of sight.
Sabes que te añoro en cuanto no te veo.

I always miss you, darling.
Siempre te extraño, querida.

Jack! I always missed you, Jerry.
Siempre te he echado de menos, Jerry.

I always miss you until you're here.
Siempre te extraño hasta que estás aquí.

You know I always miss you when you' re out of sight
Sabes que te añoro en cuanto no te veo

I always miss you so, but what am I to do?
Siempre te echo mucho de menos, pero ¿qué voy a hacer?

I always miss you when you don’t come round, love.”
Siempre te echo de menos cuando no vienes por aquí, amor.

You know, I always miss you
Tu sabes que te extraño.

I always miss you Where did you go?
Te añoro Donde fuiste?

“You know I always miss you, darling,” Sandra said.
—Ya sabes que yo siempre te echo de menos a ti, cariño,— contestó Sandra.

“I always miss you when you’re gone.”
Siempre te echo de menos cuando no estás.

I never missed you as much—though I always miss you—than in these weeks.”
Nunca os he echado de menos tanto (aunque siempre os echo de menos) como en estas semanas.»

I always miss you
Siempre echo de menos

Eleanor and I always miss you.”
Eleanor y yo siempre te echamos en falta.

I always miss you so much
Te echo de menos

I love you as I’ve always loved you and I miss you as I always miss you, with all my soul.
Te quiero como te he querido siempre y te echo de menos como siempre te he echado de menos, con toda mi alma.

I will always miss you, and I will always be your big brother.
Siempre te echaré de menos y siempre seré tu hermano mayor.

‘I’ll never forget what you’ve given me and I will always miss you.’
Jamás olvidaré lo que me has dado y te echaré siempre de menos.

“I bet I’ll always miss you when I think back to these days,” Julie says wistfully.
—Siempre te echaré de menos cuando recuerde esa época —dice Julie tristemente—.