can I ask you something
puedo preguntarte algo
I can ask you something oor Spaans
I can ask you something
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
puedo preguntarte algo
Katarina, listen, I'm paying you so I can ask you something serious.
Katarina, escucha, te estoy pagando para poder preguntarte algo serio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rosy I can ask you something?
El anexo I del Reglamento (CE) no #/# queda modificado como sigueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" I can ask you something serious Zoe?
¡ Por favor, Dios, déjame salir de aquí!opensubtitles2 opensubtitles2
But...I wonder if I can ask you something
Ha cambiado, ¿ verdad?opensubtitles2 opensubtitles2
I can ask you something?
En consecuencia, el Comité recomendó que se autorizara su comercializaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can ask you something you don't know.
Un mensajero estadounidense, SamirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dad, I can ask you something?
Discúlpame por darle a los fans lo que pidenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“... of course, and maybe I can ask you something too.”
Con otras, sin nombre sin cara!Literature Literature
Just to stop a minute, anywhere there’s a place at the curb, so I can ask you something.”
para estas operaciones, la experiencia mínima del piloto, los requisitos de entrenamiento y la familiarización especial con el aeródromo deberán especificarse en el Manual de operacionesLiterature Literature
I can ask you something, Fenn.
Maldita seaLiterature Literature
Now I can ask you something I' ve wanted to for a long time
Soy Pamela Landy, supervisora del CIopensubtitles2 opensubtitles2
I can ask you something?
Enonces habló el fiero Hagen: ¡ la cacería ha terminado!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katarina, listen, I'm paying you so I can ask you something serious.
Te agarré, MichaelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can ask you something?
¿ Has hablado con Charlie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I’ll tell you exactly what my dad did if I can ask you something, too.
Era una vieja herida suyaLiterature Literature
Great.Now I can ask you something I' ve wanted to for a long time
¡ Qué buen queso!opensubtitles2 opensubtitles2
" I can ask you something?
Están tirando piedras a un giganteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now I can ask you something I've wanted to for a long time.
No, quiero que veas esto, todos ustedesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I CAN ASK YOU SOMETHING IF I WANT.
Llama a Weston #- #.Voy en caminoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can ask you something?
Ahora es mi familiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿I can ask you something?
Solo cree que me quiere.- ¿ Qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sorry I can ask you something.
¿ Qué podemos hacer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This isn't a court of law, so I can ask you something... that's completely hypothetical.
Por supuesto, señorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"He grinned in response but remained silent so I asked, ""Can I ask you something?"""
Bueno, tal vez yo..... podría probarmela un momento.Adelante Florence, mi queridaLiterature Literature
‘I wonder... can I ask you something else?’
Asunto: Día de la UE contra el tráfico de drogas enLiterature Literature
I know. Can I ask you something in confidence?
El Depositario transmitirá la enmienda a todas las Partes para su ratificación, aceptación o aprobaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2562 sinne gevind in 297 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.