I don't know anyone who oor Spaans

I don't know anyone who

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

no conozco a nadie que

I don't know anyone who can speak French.
No conozco a nadie que sepa hablar francés.

Soortgelyke frases

I don't know anyone who has a swimming pool
no conozco a nadie que tenga piscina

voorbeelde

I was crazy about her, and I don't know anyone who wasn't."
Yo estaba loca con ella, y no conozco a nadie que no lo estuviese".

I don't know anyone who doesn't need a little rescue.
No conozco a nadie que no necesite un rescate alguna vez.

I don't know anyone who fits that description.
No sé de nadie en ese estado.

I don't know anyone who betrays his friends for wealth.
No quiero conocer a nadie que escoja la riqueza por sobre sus amigos.

I don't know anyone who corresponds to that description.
No conozco a nadie que responda a esa descripción.

When I asked if Katherine had any enemies, he said `I don't know anyone who would take her.'
"Cuando le pregunté si Katherine tenía enemigos, él me dijo: ""No conozco a nadie que la lleve."""

"""I don't know anyone who is not."
"""No conozco a nadie que no lo esté."

"""I don't know anyone who could testify to that."""
—No conozco a nadie que pudiera atestiguar.

You say that, but I don't know anyone who's had an affair with him.
Pues yo no conozco a nadie que haya tenido una aventura con él.

I don't know anything about Gideon, and I don't know anyone who does.
No sé nada sobre Gideon y no conozco a nadie que lo sepa.

‘I don't know anyone who could.
—No conozco a nadie que pueda hacerlo.

No, truth is, I don't know anyone who has, uh...
No, la verdad es que, no conozco a nadie que tenga...

I don't know anyone who would.
No sé quién pudo ser.

I don't know anyone who lives in Left Bank.
No conozco a nadie que viva en la Orilla Izquierda.

"""I don't know anyone who's ever seen him."""
No conozco a nadie que lo haya visto nunca.

I don't know anyone who even listens to classical music.
No conozco a nadie que tan siquiera escuche musica clasica.

I don't know anyone who loves something as Lena loves journalism.
No conozco a nadie que ame tanto algo como Lena al periodismo.

I don't know anyone who's made a living at gaming.
No conozco a nadie que viva de los videojuegos.

I don't know anyone who's 19.
No conozco a nadie de 19 años.

I don't know anyone who would want to hurt him
No sé de nadie que pudiese querer herirlo

Honestly, I don't know anyone who wouldn't wanna take a good poke at her.
Honestamente, no conozco a nadie que no hubiera querido darle un buen golpe.

I don't know anyone who's turned things around the way that you have.
No conozco a nadie que haya cambiado las cosas como tú lo has hecho.

"""I don't know anyone who speaks the language I grew up with, any more."""
No conozco a nadie que hable el lenguaje con el que crecí.

I don't know anyone who reads faster than me.
No conozco a nadie que lea más rápido que yo.

I don't know anyone who raises grasshoppers.
No conozco a nadie que críe saltamontes.