I don't know where you are oor Spaans

I don't know where you are

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

no sé dónde está

I can't help you if I don't know where you are.
No te puedo ayudar si no sé dónde estás.

voorbeelde

I can't help you if I don't know where you are.
No te puedo ayudar si no sé dónde estás.

I can't help if I don't know where you are and what you're doing.
I can't help if I don't know where you are and what you're doing.

I don't know where you are.
No se donde estas.

Daniel, I Don't Know Where You Are, But You Need To Call Me Back.
Daniel, no sé dónde estás, pero necesito que me llames.

We're searching the skies for you, I don't know where you are.
No dejábamos de mirar el cielo, sin saber dónde estabas.

Maybe it's better if I don't know where you are.
Tal vez es mejor si no sé dónde estás.

In the first place, I don't know where you are going.""
En primer lugar, no sé adónde vais

I don't know where you are, but be careful.
No sé dónde estás, pero ten cuidado.

I don't know where you are, mate, but you're gonna have to get in touch with us.
No sé dónde estás, compañero... pero vas a tener que ponerte en contacto con nosotros.

I don't know where you are or who you're with.
No sé dónde estás o con quién estás.

I don't know where you are now, but I hope you're happier there.
No sé dónde estás ahora, pero espero que seas más feliz allí.

I don't know where you are.
No sé dñonde estás.

I don't know where you are or what you're doin'.
No sé dónde estás ni lo que estás haciendo.

How the hell do I protect you if I don't know where you are?
No sabía que me protegían.

I don't know where you are now and I don't even want to know.
No sé dónde estás y no quiero saberlo.

I don't know where you are.
No sé dónde estás.

I don't know where you are, but you better get your butt back here, fast.
No sé dónde está, pero es mejor que el culo de vuelta aquí, rápido.

I don't know how long I can stay here, and I don't know where you are.
No sé hasta cuándo podré quedarme, y no sé dónde estás.

"""How can I come to you if I don't know where you are?"""
¿Cómo puedo ir si no sé dónde estás?

I don't know where you are Jose but I know where I am all right.
No sé dónde estás José pero sí dónde estoy yo.

Well, I can't come if I don't know where you are.
No puedo ir si no sé dónde estás.

I don't know where you are, but you will be in my office tomorrow.
No sé dónde estás, pero mañana vendrás a mi oficina.

I'll go back and I'll tell them I don't know where you are.
Volveré y les diré que no sé dónde estás.