I don't like it when
no me gusta que
I like it when oor Spaans
I like it when
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
me gusta que
I like it when you do that.
Me gusta que hagas eso.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I liked it when you yelled at him.
¿ Por qué está sonriendo, Sr.?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I liked it when Chantelle said things like this to me.
En el Archivo Schottinger, donde viste al SrLiterature Literature
And I like it when they fly around me.”
Vistas las conclusiones de la Presidencia del Consejo Europeo de Barcelona de los días # y # de marzo deLiterature Literature
“I like it when you talk like this.
Nos reuniremos en el gimnasio cada Viernes a las #: # para control de pesoLiterature Literature
“I like it when you talk like a smitten lady,” he said.
Corrientes de protones y electrones del sol.Los reflectan el campo magnético de la tierra, y se produce una tormenta de radiación solarLiterature Literature
I like it when the eyeballs fall out.
Así Io harê, señorLiterature Literature
I like it when things are long.’
que no presente un bien o un servicio como imitación o réplica de un bien o un servicio con una marca o un nombre comercial protegidosLiterature Literature
“I like it when you get an idea and no one laughs.
Efficib no debe administrarse a personas hipersensibles (alérgicas) a la sitagliptina, la metformina o a cualquiera de los demáscomponentesLiterature Literature
“Maybe I like it when you sit close to me.”
Decisión de laComisión, de # de diciembre de #, por la que se autorizan determinados métodos de clasificación de canales de porcino en Eslovenia [notificada con el número C #]Literature Literature
I like it when you get poetic, like in your novel.
No, no es suyoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Truth is that I like it when you do.
¡ Lenny! ¡ Me vas a matar!-¿ Ahora sí me conoces?Literature Literature
I like it when the men look at me.
¿ Tú qué harías?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I like it when two bodies become one."
Está bien, madreLiterature Literature
I liked it when she was cooperative like this.
No se puede educar bien a un crío sin un padreLiterature Literature
"""I like it when you talk to me like this, Papa."""
¡ Estúpido insignificante montón de--!Literature Literature
I like it when people say your name out loud!
Tratamiento arancelario favorableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I liked it when my parents were affectionate with each other in front of us.
Es una idea desagradableLiterature Literature
"""I like it when you get carried away."
No sé que hacer ahoraLiterature Literature
If I liked it when he kissed me, I thanked God.
Como dije, por aquíLiterature Literature
I like it when you listen to Uncle Tom.
Gracias, agente.- ¿ Agente?Literature Literature
I like it when my girlfriend, you know, talks about how masculine I am.
Un color precioso.- ¿ En serio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I said I like it when fish fuck.
Cuando los participantes en el séptimo programa marco CE se opongan a un control o a una comprobación sobre el terreno, las autoridades israelíes prestarán asistencia a los inspectores de la Comisión, de conformidad con las disposiciones nacionales, en la medida en que sea razonable para que puedan cumplir su misión de control y comprobación sobre el terrenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I like it when you' re scared
No estuvo malopensubtitles2 opensubtitles2
I like it when you're like this.
Os he dicho que lo hice yoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I like it when it’s just us,” I said, biting my tongue.
Por una parte, sustituye la contribución de equilibrio pagada por las empresas del sector por contribuciones liberatorias a los regímenes de derecho común (régimen básico y regímenes complementarios obligatoriosLiterature Literature
29017 sinne gevind in 212 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.