I looked at myself in the mirror
me miré en el espejo
I look at myself in the mirror oor Spaans
I look at myself in the mirror
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
me miro en el espejo
Sometimes I look at myself in the mirror and I don't know who I am.
A veces, me miro en el espejo y no sé quién soy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I went into that bathroom and I looked at myself in the mirror and I faced it.
En el sector de los transportes de viajeros, el apartado # no se aplicará a los precios y condiciones de transporte, impuestos por un Estado miembro en beneficio de una o varias categorías sociales particularesLiterature Literature
Today when I got up I looked at myself in the mirror.
En segundo lugar, las ventas en los mercados de exportación pudieron efectuarse a precios más elevados, y por ello el hecho de que la empresa no vendiera más en la Comunidad, en contraposición a lo ocurrido fuera de ésta, podría ser explicado por otros factores como, por ejemplo, los propios esfuerzos de la empresa para maximizar los rendimientos de los mercados de exportación que eran más rentables que el mercado comunitarioLiterature Literature
Whcn I look at myself in the mirror, I say to myself: it's not possible, it's not me.
A mí tampoco me gusta mucho el fríoLiterature Literature
I look at myself in the mirror in this uniform... and I still don't know who I am.
Pero el te dió Su creación a ti, cientos de células evolucionada del fangoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I looked at myself in the mirror, loosening the belt of my blue dress.
¡ Son sólo unos niños!Literature Literature
I looked at myself in the mirror and saw that I was my old self again.
Pero esta vez yo elijo el restauranteLiterature Literature
When I look at myself in the mirror, I find only sadness, emptiness...
Si nos oponemos a encontrarnos con Kafu Selim, mostraremos miedo...... y eso es algo que un dios no se puede permitirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One night I looked at myself in the mirror.
Desgraciadamente, tengo malas noticiasLiterature Literature
"""I look at myself in the mirror, on the door..."""
La Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE) desempeña un papel preeminente en la categorización de países o regiones según su riesgo de EEBLiterature Literature
When the elevator doors met, I looked at myself in the mirror.
Es bueno ver tu reluciente caraLiterature Literature
I looked at myself in the mirror, and, man, was I a mess!
Gracias por ayudarnos a l- Chaya y a míLiterature Literature
I look at myself in the mirror again and again.
¿ Aún crees que crear los Judas fue un error?Literature Literature
I looked at myself in the mirror, not believing it was me.
Condenado., se sustituye por el texto siguienteLiterature Literature
I look at myself in the mirror
La lista completa de efectos secundarios comunicados sobre Neulasta puede consultarse en el prospectoopensubtitles2 opensubtitles2
I look at myself in the mirror and try to smile.
Es más fácil que cortar el céspedLiterature Literature
There I looked at myself in the mirror and it seemed that a stranger looked back at me.
Sigue hablando, predicadorLiterature Literature
I looked at myself in the mirror, and this ordinary guy stared back at me.
La declaración de la Independencia?Literature Literature
I looked at myself in the mirror, pleasantly surprised at the result.
Ese sonido me da escalofríosLiterature Literature
When I was dressed, complete with pale cream stockings, I looked at myself in the mirror.
Soy tu rosa que espera la caricia de un jardinero. "Literature Literature
I looked at myself in the mirror and noticed that I was trembling.
Me mentí a mí mismaLiterature Literature
Very happy. 14 I LOOKED AT myself in the mirror.
Estoy muriendo, MargaretLiterature Literature
After we hung up, I looked at myself in the mirror.
Considera que las delegaciones no constituyen en todos los casos una solución óptima, habida cuenta de los costes adicionales que se desprenden de la contratación de trabajadores in situ y de la imposibilidad de delegar determinadas funcionesLiterature Literature
I look at myself in the mirror one last time before I leave my cabin.
Autoridad competente/país que da la aprobaciónLiterature Literature
Then I look at myself in the mirror again, this time longer.
Gracias, doctorLiterature Literature
I looked at myself in the mirror.
No existe un método de producción 100 % seguro.Literature Literature
782 sinne gevind in 174 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.