I think it is important oor Spaans
I think it is important
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
creo que es importante
Having said that, I think it is important to bring a bit of balance into the debate.
Ahora bien, creo que es importante infundir un poco de equilibrio al debate.
me parece importante
For the present purposes, I think it is important to make two observations.
A estos efectos, me parece importante dejar sentadas dos comprobaciones.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I think it is important that every member of the squadron knows where he or she stands.”
Su vida no es más de usted, no puede usarla como moneda de cambioLiterature Literature
I think it is important that the Commission respond to that in future actions.
Sólo salimos un par de vecesEuroparl8 Europarl8
I think it is important for our civilisation and for the values professed by the European Union.
Exacto.Parece que algunas se abrieronEuroparl8 Europarl8
I think it is important that we think about whether we should retain agricultural policy or develop it.
¿ Fui yo el que me dormí y lo dejé escapar?Europarl8 Europarl8
I think it is important to underline this when we discuss how to define corporate social responsibilities.
Esta fórmula será válida para las canales de un peso comprendido entre # y # kgEuroparl8 Europarl8
Having said that, I think it is important to bring a bit of balance into the debate.
Está ocupadaEuroparl8 Europarl8
I think it is important to have everything just right on one's honeymoon.
¿ Tienes idea cómo puede alterar tu vida una donación de riñones?Literature Literature
For the present purposes, I think it is important to make two observations.
Muchas gracias, señorEurLex-2 EurLex-2
I think it is important that our words are actually backed by action.
Clark, últimamente he tenido dos carasEuroparl8 Europarl8
So I think it is important to see what happens in the next few days.
Del dictamen de la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (en adelante, la Autoridad) de # de septiembre de #, en combinación con el dictamen de # de abril de #, se desprende que el quelato de manganeso del análogo hidroxilado de la metionina no tiene efectos adversos en la salud de los animales, la salud humana o el medio ambiente en el caso de los pollos de engordeEuroparl8 Europarl8
I think it is important in the region that I come from, too.
Por una parte, sustituye la contribución de equilibrio pagada por las empresas del sector por contribuciones liberatorias a los regímenes de derecho común (régimen básico y regímenes complementarios obligatoriosEuroparl8 Europarl8
‘I think it is important we be there.
El día siguiente era sábadoLiterature Literature
I think it is important.
El FBI recientemente ha perdido varios testigosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think it is important for you both that you should leave Antonia.
¿ Ven el camión en la calle?Literature Literature
I think it is important to state this, because the European Union cannot give up its principles.
Pide a los Estados miembros que fomenten una mayor utilización de los medios de comunicación y de los canales de distribución más adecuados para incrementar la información de la población, con especial hincapié en los adolescentes y los jóvenes, sobre la infección por el VIH, sus vías de transmisión, la prueba del VIH y las conductas que favorecen su prevenciónEuroparl8 Europarl8
I think it is important that some have criticised the Commission hugely.
No obstante, habida cuenta de que esta empresa adquiere unas cantidades muy significativas de TEA de la industria de la Unión, no es probable que ninguna modificación de las medidas antidumping tenga un impacto final significativo para este usuario industrial en particularEuroparl8 Europarl8
I think it is important for the European Parliament to get things moving on the content side.
Cambia al canalEuroparl8 Europarl8
Finally, I think it is important that the exact objective of the programme under discussion be made clear.
Estamos cerca del hospitalEuroparl8 Europarl8
I think it is important enough for me to read it out to the Council.
Que ninguna tiranía ha duradoUN-2 UN-2
I think it is important for you to know that.
Nunca creí que tendría una banda de rockLiterature Literature
I think it is important some things Were said.
% (máximo) de las inversiones admisibles siempre que sean realizadas por jóvenes agricultores durante sus cinco primeros años de actividad laboralOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think it is important to replace fragmentary laws with all-inclusive and well-drafted directives.
Necesitamos hidroponia para cultivar hierbaEuroparl8 Europarl8
And then, because I think it is important to say, especially to Summer, I add, ‘I promise.’
Escúchame atentamenteLiterature Literature
I think it is important to remind ourselves about this, from where we are now.
Las Partes se ocuparán de que los informes de inspección se presenten a más tardar en el plazo de # días civiles, ampliándose este plazo a # días si debiera efectuarse una nueva inspecciónEuroparl8 Europarl8
I think it is important that you understand the King's bitterness towards me.
¡ Aquí viene Sabbath!¡ Ozzy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6786 sinne gevind in 154 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.