I will return soon oor Spaans
I will return soon
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
regresaré pronto
I will return soon to the homeworld.
Regresaré pronto al planeta.
volveré pronto
I told you I will return soon.
Te dije que volveré pronto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I must leave you now, but I will return soon.
Este es mi nieto HachiLiterature Literature
Then I remembered Alexander’s reassuring words: “I will return soon.”
La cuestión planteada por el demandante en el punto # de la sentencia no es examinada por el Tribunal, como se constata en el punto # de la misma sentenciaLiterature Literature
I will return soon
Que te vayas enseguidaopensubtitles2 opensubtitles2
I will return soon.
Tiene una conmoción cerebralOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I Left in car present, I will return soon.
Ah, le importan las etiquetasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I will return soon,” Popadopoulos assured her as he went to the door.
Podría resultar particularmente conveniente, por ejemplo, difundir de manera amplia las experiencias de la Plataforma Tecnológica Europea del Acero, la Plataforma para el carbón limpio y la Plataforma tecnológica Waterborne, que ofrecen ya un balance sólidoLiterature Literature
“I will return soon with my pack-mates, and we will feed on man-meat.”
¡ No, no podemos empezar todavía!Literature Literature
Do not worry, they began, I will return soon.
Anteayer,querían que les escribiera su legislaturaLiterature Literature
If any of this goes on for too long, I will return soon to Damascus cured forever.
Tu novio era su fuenteLiterature Literature
I have several things to attend to in town, but I will return soon, I promise.”
Lo suficiente para tiLiterature Literature
I will return soon.
Lo que tienes es un donOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I will return soon and explain everything.”
Cada tipo de neumático será sometido a por lo menos un ensayo de resistencia carga/velocidad con arreglo al procedimiento descrito en el anexo # del presente ReglamentoLiterature Literature
Tell Speaker Sirri that I must stay and watch over Jade, but I will return soon.
Tú me dejaste elegirLiterature Literature
I will return soon to the homeworld.
Es la realidad en general la que inventamos, no los detallesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I will return soon with my pack-mates, and we will feed on man-meat."""
A no ser que cuente mi rollo con la profesora de religión, sor ÁngelaLiterature Literature
And I will return soon in nijni Novgorod. And this time without false beard or wig.
Ése no es el diálogoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I will return soon, and then all will be as it was."""
Te pondré en el DirectorioLiterature Literature
I will return soon.
Sí, luego lo llevó al puto BrightonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finally he heard her say, “I must eat now, but I will return soon.”
Las entidades de contrapartida cualificadas acordarán con los terceros profesionales receptores de la subdistribución anticipada que éstos permitan a los futuros BCN del Eurosistema correspondientes efectuar auditorías e inspecciones en los locales de los terceros profesionales receptores de la subdistribución anticipada, a fin de verificar la presencia en ellos de los billetes y monedas en euros subdistribuidos anticipadamenteLiterature Literature
I will return soon and we will discuss any new duties you might wish to take on.”
Mucha gente anda diciendo la suerte que tiene Jericho de tenerte aquíLiterature Literature
I told you I will return soon.
Supongo que debemos... probablemente dividirnos en varios grupos... y empezar a hacer algo, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But when I return— and I will return, soon—you will agree to depart with me.""
Esto es una locuraLiterature Literature
802 sinne gevind in 77 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.