I'll make it up to you
se lo compensaré · te lo compensaré
I'll make it oor Spaans
I'll make it
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
lo hago
My arms are all right, I'll make it somehow.
Mis brazos están bien, lo haré de una u otra manera.
lo haré
My arms are all right, I'll make it somehow.
Mis brazos están bien, lo haré de una u otra manera.
yo lo hago
Make the choice, or I'll make it for you.
Toma una decisión o yo la haré por ti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"He wants more, in fact,"" Raistlin stammered, adding, ""I'll make it up myself, sir."
¡ Feliz Navidad, SrLiterature Literature
And if you end up helping me out with him, I'll make it another five.""
La presente Directiva pretende abarcar a las empresas cuya profesión o actividad habituales sea prestar servicios o realizar actividades de inversión con carácter profesionalLiterature Literature
In fact, I'll make it an order.
Mira, sé que esto es mucho para procesar, pero es real, lo juroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh... We still haven't found Marmaduke and I just don't think I'll make it in today.
Marge, lo que yo entiendo de nuestra conversación telefónica es que tienes un muy pobre proveedor de serviciosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All right, well, tell me what you need. I'll make it happen.
Mientras no se supere el contenido máximo fijado de un aditivo según se menciona en el punto #, la desviación por encima del contenido declarado puede llegar a ser hasta el triple de la tolerancia establecida en el puntoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll make it look very pretty for you.
Entonces, se sentó usted al lado de ZoeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I guess I'll make it myself.
Ya entendisteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll make it tomorrow.
En esos rhythm and blues...- ResponderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll make it right.
Déjamelo a míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll make it worth your while, if you like.
Mientras caminamos, siga mirándonos y sonriendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If necessary, I'll make it up.
Tienen laprimera pared de los establos hasta hoyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll make it.
Me dijo que Io estaba aIejando.Me dijo que Io estaba aIejandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll make it up to you.
Lo siento, pero ¿ quiere ir a por la escalera?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You make sure she's all right and, er... I'll make it up to you later.
¿ Podrías explicarme bien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here, I'll make it easy on you.
Podría alguno de uds. por favor llamar a los de limpieza y pedirles que limpien mi Denali?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""If you do me some toast and Marmite as well, I'll make it five quid."""
Quiero contarte cosas para que no tambalees por la vidaLiterature Literature
"""I'll make it myself, of course."
Randy, ¿ eres tú?Literature Literature
I'll make it better.
Dada la estructura social que estaba en aquella época un minucioso seguimiento por ambas la monarquía y la Iglesia, habría sido impensable para correrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All right, for the newcomers and first clients I'll make it 20.
Salvo que me gustaría pescar un pez mayorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll make it brief.
Ya basta, quiero un nuevo trabajoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All this seems crazy to you, I know. Later, I'll make it all clear.
¿ Por qué está sonriendo, Sr.?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll make it easy on you, bro.
No es baladí, desde este punto de vista, favorecer los intercambios internacionales de mercancías en detrimento de los circuitos de abastecimiento cortos, locales y nacionales.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All right, I'll make it simple for you.
O he hecho mal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll make it worth your while.
El jefe de propaganda del partido quiere conocerleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I said, " Okay, I'll make it. " He said, " All right, great. "
Lo siento, tengo que sacarlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5752 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.