I'm a bit crazy
yo soy un poco loco
I'm a bit oor Spaans
I'm a bit
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
estoy algo
Fortunately, I'm a bit light on my pro bono quota this year.
Por suerte, este año estoy algo bajo en mi cuota de pro bono.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I'm a bit embarrassed about being the first.
Por ello, toda acción que, con vistas a prevenir o eliminar dichos obstáculos, promueva la elaboración y la autorización de medicamentos pediátricos está justificadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forgive me if I'm a bit skeptical.
Todo crecido ahora, mira.- ¿ Dónde está tu otra chica...?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kalpana, I'm a bit busy.
Y no me di cuenta...... de que eso no era bueno para tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm a bit of an alchemist . . . you've probably noticed . . .but serious!
Lo quiero volando a Washington mañanaLiterature Literature
Oh, sorry, sorry, I'm a bit lost.
¡ HALLADO ASESINADO EL AMIGO DE PARRY!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sorry, I know I'm a bit late.
Intenta llegar al remolqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, I'm a bit busy this morning.
¿ Oficial Van Halen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know I'm a bit much sometimes... and that it's been tough after Bob and all.
Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de semillas y plantas agrícolas, hortícolas y forestalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soof, I'm a bit pressed for time.
Será mejor que te muevasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, I'm a bit tired.
Buscando el punto de conexiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm a bit dubious myself.
Tengo pases para ustedesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, I'm a bit light on this week.
Calendario indicativo para la firma de los contratos: entre marzo y julioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I got to admit I'm a bit confused.
Pensaba que quería acabar con nosotrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anyhow, I'm a bit short of cash
¡ No toquen a la mujer!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I'm a bit shaky after so much time lying in bed, but I feel restless."
Las probabilidades son... bajasLiterature Literature
I'm a bit excited.
Si, con posterioridad, Liechtenstein decidiera participar en la ejecución del Fondo, informará a la Comisión de ello con suficiente antelación, estableciéndose a través de un canje de notas las disposiciones prácticas necesarias para garantizar la aplicación de la Decisión no #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de las disposiciones de aplicación y del presente AcuerdoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, Sykes, I'm a bit busy.
Partiendo del coeficiente de solvencia mínimo del # %, aplicable desde el # de junio de #, el valor correspondiente sería de # millones de marcos alemanes (# millones de eurosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm a bit short at the moment.
No vamos a perder tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm a bit lost here, this is my first time.
niños están o muertos o muriendo debido a un envenenamiento por radiación a consecuencia de un accidente en una planta nuclearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm a bit confused.
También es un nombreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm a bit dizzy.
Yo no soy avaro.Sólo quiero la mitadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sure. Look, I'm a bit tied up at the moment, can I call later?
Por el ConsejoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm a bit of a handful.
¿ Por qué no la dejas vivir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have to forgive me if I'm a bit blunt, but that's the sort of chap I am...
Los informes que deberán presentarse cada dos años y el informe final de ejecución a que se refiere el artículo # del Reglamento (CE) no.../# [por el que se establecen las disposiciones generales relativas al Fondo Europeo de Desarrollo Regional, al Fondo Social Europeo y al Fondo de Cohesión] contendrán un resumen y una evaluación referentes a los siguientes aspectosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, I'm a bit confused.
Aplaudo tu coraje, KaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8835 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.