I'm going to miss you
las voy a echar de menos · las voy a extrañar · los voy a echar de menos · los voy a extrañar · te voy a echar de menos · te voy a extrañar
I'm missing you oor Spaans
I'm missing you
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
te estoy extrañando
I'm missing you all already.
Ya te estoy extrañando.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Of course, I'm missing you.
A la de la derechaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm missing you already.
No encuentro señal!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm missing you.
Cuando haya varias zonas designadas de aterrizaje y despegue, estas serán tales que no creen un riesgo inaceptable para las operaciones de las aeronavesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm missing you over here on the Continent, missing you terribly.
A propósito...Anoche fue encontrado otro cuerpo con las mismas característicasLiterature Literature
I'm missed you, Cameron.
Te dije que siempre que tú me oyeras contar de # a #...... y sólo si tú lo consientes...... entrarás, paso a paso, en un sueño hipnóticoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm missing you all already.
SeparémonosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm missing you!
La pesadiIIa comenzó en GuernonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dad, I'm missing you so much...
No me gusta abusar de la amistad pero ahora quisiera pedirte un favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I'm missing you as well.
Matty, ¿ y si llaman a los federales?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's sunny and beautiful here but I'm missing you.
Para mantener un elevado nivel de servicio público en la Comunidad, todas las medidas adoptadas por los Estados miembros para alcanzar los objetivos de la presente Directiva deben notificarse periódicamente a la ComisiónLiterature Literature
It means I'm missing you and I'm hungry.
Y aún faltan unas horas para esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm missing you.
Enemigos nos han atacado durante siglosNuestras murallas siguen en pieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
First, I missed the flight and now I'm missing you.
Un transportista aéreo encargado de efectuar un vuelo no está obligado a pagar una compensación conforme al artículo # si puede probar que la cancelación se debe a circunstancias extraordinarias que no podrían haberse evitado incluso si se hubieran tomado todas las medidas razonablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" I'm missing you, my love "
Documentación de la APIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm missing you already.
Es por lo tanto necesario utilizar el procedimiento de negociación previsto en el artículo #, apartado #, letra b) y letra g), inciso i), del Reglamento (CE, Euratom) no #/# de la Comisión, de # de diciembre de #, sobre normas de desarrollo del Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades EuropeasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm missing you all so much now.
Los Howeitat viven ahí, creoLiterature Literature
I missed you when I was away but now I feel as if I'm missing you even more.
Ya estamos juntosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm missing you a lot.
Me dañas, ¿ Lo sabias?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm missing you already.
Siempre me alegra ayudar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That means I'm missing you for another extra day
Continúa con la entregaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I had hoped you would be missing me like I'm missing you . . ."""
Angus consiguió cerrar su tratoLiterature Literature
I'm miss you too
Un cuento cuyo escenario es el gran ríoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Re: Toute Seule You're only gone three days, Jude, and I'm missing you sorely.
Es una cosa complicada para pedirsela a una amigaLiterature Literature
3482 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.