I'm sorry, I love you oor Spaans
I'm sorry, I love you
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
lo siento, te amo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I'm sorry, I love you.
Fargo, sólo fue un sueño.Y considerando su accidente, no es una sorpresaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Babe, I'm sorry, I love you, but I need a little excitement.
Y no tengo que acostarme contigo para sentirloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm sorry, I love you, but do you really think the kids take them seriously?
Fue hace ya un tiempoQED QED
O-o-ok sweetie, I'm sorry, I love you.
Cuando un transporte al que sea aplicable el régimen de tránsito comunitario comience y deba terminar en el interior del territorio aduanero de la Comunidad, se deberá presentar en la oficina de partida el boletín de entrega TROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm sorry, I'm sorry, I love you so much...”
Mientras dormias ayer, ya lo dijistegv2019 gv2019
He could have written " I'm sorry, I love you, goodbye, " but he didn't.
También es una seria obligación para el cumplimiento de las estrategias de Lisboa y GotemburgoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm sorry, I love you.
En el marco del ejercicio de simplificación [Comunicación de # de abril de #, C #] la Comisión reiteró esta recomendación a los Estados miembrostatoeba tatoeba
But I'm not sorry I met you, I'm not sorry I love you,
¿ Pero que hacía en Tel- Aviv?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm sorry. I love you.
por el que se establece un derecho antidumping provisional sobre las importaciones de ácido tricloroisocianúrico originarias de la República Popular China y de los Estados Unidos de AméricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But later that year, he had his breakout role as a tragic hero in the critically acclaimed melodrama I'm Sorry, I Love You.
¿ Él no lo tomaría a la nave?WikiMatrix WikiMatrix
From 2013 to 2014, she starred as Eda in Bir Aşk Hikâyesi, an adaptation of the South Korean television series I'm Sorry, I Love You.
Necesito que todos salgan del gimnasioWikiMatrix WikiMatrix
Even if not, I want to say I'm sorry and I love you.
¿ Y eso qué me va a abrir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wanted to say I'm sorry and I love you.
Mejor ser un poco más prudente con el comandante del escuadrónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
While I love you a lot, I'm sorry I acted like I didn't love you that much.
En los analizadores NDIR se produce una interferencia positiva cuando el gas interferente provoca el mismo efecto que el gas que se está midiendo, pero en menor gradoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Change the " I'm sorry " to " I love you. "
Solían beber juntos y jugaban póquer casi todas las nochesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm sorry, Mama, I love you.
No, y no sería su culpaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm sorry, but I love you.
TranquilízateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To my wife and children I'm sorry and I love you.
Y ustedes siempre supieron que esto iba a ocurrir de una forma u otraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm sorry that I love you.
¿ Hombre volador?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm sorry I couldn't love you.
Yo voy en un viaje de esquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm sorry, I just love you so much.
Necesito el camiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm sorry and I love you so much.
que se hayan producido utilizando métodos comúnmente aceptados con objeto de mantener la identidad de una variedad incluidas las características pertinentes relativas al valor pomológico que se puedan establecer con arreglo al procedimiento previsto en el artículo #, así como con vistas a la prevención de enfermedadesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm sorry... that I love you.
Consume aproximadamente el #percnt; de mi CPU (dependiendo de la complejidad de la canciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
273 sinne gevind in 72 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.