ISRD oor Spaans
ISRD
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
RI
Rehabilitación Internacional
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
These initiatives will be transformed to demonstrate integrated models for participatory poverty reduction and service delivery at the ISRDS nodal points
Esto se explica por una serie de factores, entre los que se cuentan el interés de las partes interesadas externas, tales como el Parlamento Europeo y el Consejo, en observaciones rápidas sobre el rendimiento de los PM, el desafío que supone asignar un impacto a la investigación a más largo plazo y el objetivo elegido por los grupos de expertos independientes que han llevado a cabo los ejerciciosMultiUn MultiUn
A scan with full resolution and an activated iSRD-function also still takes some good 11 minutes in connection to a current top-computer with the Plustek OpticFilm 7600i.
La Comisión es consciente de la preocupación que suscita la seguridad de las religiosas y aunque este problema no sea competencia de la Comisión y se pueda resolver más eficazmente a través de intervenciones de las embajadas de los respectivos Estados miembros, la Comisión examinará el modo más indicado de plantear la cuestión al Gobierno en el marco de la cooperación UE y del diálogo político UE-MozambiqueCommon crawl Common crawl
*Because the HDRi feature needs information from the infrared channel of the scanner, it is necessary to make sure that iSRD is available and supported for your scanner model.
en el caso de los demás contingentes arancelarios, una prueba establecida con arreglo a lo dispuesto en el artículo # del Reglamento (CEE) no #/# que, además de los datos especificados en ese artículo, incluya los siguientesCommon crawl Common crawl
This sounds very much like ICE and/or iSRD - we will see if MagicTouch can achive similarly good results as the big models.
PROPUESTA DE DECISIÓN y ENMIENDASCommon crawl Common crawl
UNDP support for integrated sustainable rural development is aimed at developing poverty-reduction models in four of the poorest provinces in the country and within them the poorest districts, and within those districts the “nodal points” or geographic areas that have been identified as the most disadvantaged by the national integrated sustainable rural development strategy (ISRDS).
¿ Cuánto de enorme dirías que es?UN-2 UN-2
What the first model, the DigitDia 3600 was missing, got added: an infrared-beam to make hardware based dust- and scratchremoval (ICE, iSRD) possible.
Y luego tuvieron problemas seriosCommon crawl Common crawl
In July # led the United Nations theme group on ISRDS on a programming mission (UNDP, UNICEF, World Health Organization (WHO)) to provinces and at national level consultations
Mantenga el bloqueo... y manténganos informadosMultiUn MultiUn
The proposed country programme supports national policies such as Integrated Sustainable Rural Development (ISRD), the Tirisano Call to Action, the Health Sector Strategic Framework, and the HIV/AIDS and STD [Sexually Transmitted Disease] Strategic Plan for South Africa.
Lo que me recuerda la ReglaUN-2 UN-2
It's important to know that the automatic dust- and scratchremoval ICE and/or iSRD work only with color-pictures.
Tal vez porque les gusta la noche anteriorCommon crawl Common crawl
The poverty-reduction and service-delivery models developed at the ISRDS nodal points in the Northern and North-West Provinces will be used as a basis for learning and replication in KwaZulu-Natal and Eastern Cape Provinces.
Calculamos que si este aparato puede ser completamente reparado por usted, puede restaurar el cuerpo, para siempreUN-2 UN-2
"With 64-bit HDRi, I can quickly scan the film, and hand off further processing (including dust & scratch removal using iSRD) to Silverfast HDR Studio.
Si alguien me acechaCommon crawl Common crawl
Perfection V700 Photo (since 6.6.1r3) [A SilverFast HDR version is necessary for iSRD!
Ante las perspectivas de empeoramiento económico, el Gobierno anunció un segundo conjunto de medidas el # de febrero deCommon crawl Common crawl
Perfection V500 (since 6.6.1r4) [A SilverFast HDR version is necessary for iSRD!
¿ A qué le tienes miedo?No, vamosCommon crawl Common crawl
Due to the integrated infrared light source, with the OpticFilm 7600i it is possible to generate some scans with the dust and scratch correction iSRD that is based on the hardware.
El informe Murphy es espléndido y prepara el camino para un mejor y más seguro transporte público en el futuro.Common crawl Common crawl
The CCF takes into account the recommendations of the # joint mid-term review of the UNDP, UNFPA and United Nations Children's Fund (UNICEF) country programmes in South Africa, and the three priority areas of the United Nations Development Assistance Framework (UNDAF) to address poverty and inequality: integrated sustainable rural development (ISRDS); HIV/AIDS; and regional integration
¿ Qué has hecho?MultiUn MultiUn
The poverty-reduction and service-delivery models developed at the ISRDS nodal points in the Northern and North-West Provinces will be used as a basis for learning and replication in KwaZulu-Natal and Eastern Cape Provinces
Ya sabes a qué me refieroMultiUn MultiUn
These initiatives will be transformed to demonstrate integrated models for participatory poverty reduction and service delivery at the ISRDS nodal points.
¿ Hace lugar a la posibilidad... que alguno de esos pacientes podría haber sobrevivido?UN-2 UN-2
Recognizing that the coordination of sectoral activities is a precondition for the efficient allocation of resources and effective delivery, the Government recently launched the integrated sustainable rural development strategy (ISRDS), considered its key initiative for addressing poverty along with the Urban Renewal Programme.
Chloe está sumamente metida en situaciones...... que los humanos simplemente no entiendenUN-2 UN-2
The results of our tests were as follows: the iSRD-function has really improved!
Acoge favorablemente este acto jurídico, que regula las normas de funcionamiento de la red ferroviaria europea para lograr un transporte de mercancías competitivoCommon crawl Common crawl
Even Kodachrome slides may now use the iSRD function to professionally remove scratches and dust.
Nada, sólo que...¿ Cómo has podido darme tan linda sorpresa cuando te traté tan mal?Common crawl Common crawl
Perfection 4990 Photo (since 6.6.1r3) [A SilverFast HDR version is necessary for iSRD!
Por el ConsejoCommon crawl Common crawl
As well, there is an added element of flexibility to this workflow, insofar as the infra-red channel remains with the saved HDR scan, so the user has the choice of using iSRD at scan time or any time thereafter.
¿ Puedo acercarme?- ClaroCommon crawl Common crawl
SilverFast Multi-Exposure® ( support list ) and iSRD® ( support list ) are hardware dependent.
Vamos, Eric, debes tomar estoCommon crawl Common crawl
The proposed country programme supports national policies such as Integrated Sustainable Rural Development (ISRD), the Tirisano Call to Action, the Health Sector Strategic Framework, and the HIV/AIDS and STD [Sexually Transmitted Disease] Strategic Plan for South Africa
Somos lo mismo, BradMultiUn MultiUn
Perfection V750 Pro (since 6.6.1r3) [A SilverFast HDR version is necessary for iSRD!
Ah, ya se.¿ Sabes la diferencia entre las máquinas y nosotros?Common crawl Common crawl
147 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.