Ignacio Comonfort oor Spaans

Ignacio Comonfort

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Ignacio Comonfort

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alvarez, after calling the election of a constituent congress, handed the presidency to Ignacio Comonfort on December 11.
Oh, gran Zeus, rey de todos...... te damos a Polidoro, Príncipe de TroyaWikiMatrix WikiMatrix
After the fall of Santa Anna, the Liberal President Ignacio Comonfort came to power.
Lugar de nacimiento: Sfax, TúnezLiterature Literature
For personal reasons Juan Alvarez resigned in December 1855 and left Ignacio Comonfort as responsible for the country's presidency.
Crees que lo hizo, ¿ no?WikiMatrix WikiMatrix
The revolution was led by Florencio Villarreal, Juan Alvarez and Ignacio Comonfort spread to many parts of the country, achieving success in October 1855.
Soy inspector de policíaWikiMatrix WikiMatrix
On December 19, President Ignacio Comonfort adhered to the plan saying: "I just change my legal title of president, by those of revolutionary miserable".
Esperábamos que nos ejecutaran...... pero nos soltaronWikiMatrix WikiMatrix
Juan Álvarez Mendizábal For example, in Mexico, the Law of confiscation of the rural and urban properties of the civil and religious corporations of Mexico, nicknamed the lerdo law, was issued on 25 June 1856 by President Ignacio Comonfort.
No quiero.- NoWikiMatrix WikiMatrix
An important aspect of Juan Alvarez was taking in his cabinet young liberals, thanks to it so important for the history of Mexico and Melchor Ocampo, Benito Juarez, Guillermo Prieto and Ignacio Comonfort men had the opportunity to have an active political participation.
Por favor, ¿ ya podemos irnos a casa?WikiMatrix WikiMatrix
Consulate of Gambia, calle Ignacio Comonfort # 9351, Edif.
Vestuario, tontitoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tijuana Eye Center SC, Ignacio Comonfort 9350, Colonia Zona Rio, Tijuana, BC, Mexico, 22010, Tel.
Para ver a una elegante Dama montando su caballo blanco... con anillos en sus dedos y campanillas en sus piesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Plan of Tacubaya, which did not recognize the Constitution of 1857, originally recognized Ignacio Comonfort as president of Mexico.
El tenedor de un instrumento financiero con opción de venta o de un instrumento que impone a la entidad una obligación de entregar a terceros una participación proporcional de los activos netos de la entidad sólo en el momento de la liquidación puede realizar transacciones con la entidad en un papel distinto al de propietarioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Constitution of 1857 was drafted during the presidency of Ignacio Comonfort, who was sworn in on February 5, 1857.
¿ Como tú me preguntaste sobre irte a Phoenix?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Félix Zuloaga became president after the lack of recognition for Ignacio Comonfort in 1858, again occupying the post in 1859.
Bueno, no es genialParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In March of 1852, the federalists opposed Santa Ana’s rule and led by Florencio Villareal and Ignacio Comonfort, they proclaimed the Plan de Ayutla, against Santa Ana and his military forces.
Digo, demonios, tus padres estaban divorciándose y de algún modo...... te las apañaste para convertirte en un doctor relativamente exitoso y...... estoy seguro de que alguien... en alguna parte...... está orgulloso de llamarte su hijo.- ¿ Estarías orgulloso de ser mi padre?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Legislative power was integrated on 8 October, with the executive branch headed by Ignacio Comonfort (as constitutional president); the judiciary, headed by Benito Juárez as president of the Supreme Court, started on December 1.
CUn chico simpàticoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He then conscripted and led an army of 6,000. Confronted in Guerrero against the army of Ignacio Comonfort, Santa Anna's army was decimated in large part by the defection of soldiers forced to fight.
Encontrar una pareja salvaje por ahiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
His administration was short, but his cabinet was brilliantly staffed: Ignacio Comonfort was Minister of War; Melchor Ocampo was foreign minister; Guillermo Prieto was Minister of the Treasury; and Benito Juárez was Minister of Justice.
Están bien, aunque algunas personas se quejan de mareos y nauseasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ignacio Comonfort was a liberal president, who started to truly modify the institutional and legal life of the country after law proposals such as the Ley Lerdo referring to the re-amortization of clerical and civil goods.
Sus historias vienen de un libroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ignacio Comonfort, elected president, joined the Tacubaya Plan while Benito Juárez, President of the Supreme Court of Justice, defended the existing Constitution and refused to collaborate with conservatives; Comonfort then ordered him arrested and kept in prison.
Todos los equipos regresen a sus puestosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
While in Paris, Rhodakanaty continued his study of philosophy and apparently met several exiles from Mexico who told the young idealist about then Mexican President Ignacio Comonfort’s intention to promote colonization by giving land to foreigners willing to settle in Mexico.
Cuando se haya utilizado más de una base de valoración al elaborar los estados financieros, por ejemplo si se han revalorizado sólo ciertas clases de activos, será suficiente con suministrar una indicación respecto a las categorías de activos y pasivos a los que se les haya aplicado cada base de valoraciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In November 1856, before the privilege of the Compañía was declared void, President Ignacio Comonfort decreed an extension of ten more years to the tax exemption, in response to the multiple services rendered to society and regarding the “decadence” suffered by the company.49 In spite of this effort, as correctly concludes Rosa María Meyer in a work dedicated to the Compañía Zactecano-Mexicana, “Fresnillo’s shareholders ceased to receive profits since 1850′′.50 The deterioration and the lack of support from the part of these businessmen to carry on helping the educational project were remarkable (see chart).
Y haz parecer como si el albergue se hubiese comprado el edificioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The CONAFE has nine delegations in Guanjuato. One of them, which coordinates San Miguel de Allende and Comonfort, is located in Fraccionamiento Ignacio Ramírez.
Las piedras amarillas que arden como carbónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The damages caused by the rainfall in San Miguel were not as severe as those caused in Comonfort and Celaya, where floods occurred in several communities of these municipalities due to the release of water from the Ignacio Allende Dam.
Ponga la pastilla en la jarraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.