Intergovernmental Committee on Refugees oor Spaans
Intergovernmental Committee on Refugees
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ACNUR
Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
One result of the conference is the establishment of the Intergovernmental Committee on Refugees (ICR), which will continue to work on the refugee problem.
También les dicen feos a sus hijos hermosos, por miedo a que...... los dioses los castiguen por el pecado del orgulloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Committee, upon a recommendation from the Standing Committee[footnoteRef:3], may decide on an annual basis to invite intergovernmental organizations that hold observer status in the Committee to participate in its private meetings on asylum and refugee matters within their competence.”
Damas y caballeros, denle la bienvenida a la gran Celine DioneUN-2 UN-2
The Committee, upon a recommendation from the Standing Committee[footnoteRef:4], may decide on an annual basis to invite intergovernmental organizations that hold observer status in the Committee to participate in its private meetings on asylum and refugee matters within their competence.”
Sé que quieres ver cómo es el mundoUN-2 UN-2
The Committee, upon a recommendation from the Standing Committee[footnoteRef:2], may decide on an annual basis to invite intergovernmental organizations that hold observer status in the Committee to participate in its private meetings on asylum and refugee matters within their competence.
Nome ha sido fácilolvidarUN-2 UN-2
As regards intergovernmental organisations that hold observer status in the Executive Committee, Rule 38, second paragraph, of the Rules of Procedure of the Executive Committee, as last amended in October 2016, provides: ‘The Committee, upon a recommendation from the Standing Committee, may decide on an annual basis to invite intergovernmental organizations that hold observer status in the Committee to participate in its private meetings on asylum and refugee matters within their competence.’
Sea Io que sea, señor Bond, ya ha empezadoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Accordingly, I should be grateful if the General Assembly would explicitly authorize the Committee on Relations with the Host Country, the Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People, the Working Group on the Financing of the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA), the Preparatory Committee for the High-level International Intergovernmental Meeting on Financing for Development, the Executive Board of the United Nations Development Programme (UNDP) and the United Nations Population Fund (UNFPA) and the United Nations Children's Fund (UNICEF) to meet in accordance with their requests, subject to the conditions referred to in the foregoing paragraph
Deben aprovecharse las posibilidades que ofrecen las tecnologías modernas para hacer que la información esté inmediatamente disponibleMultiUn MultiUn
Accordingly, I should be grateful if the General Assembly would explicitly authorize the Committee on Relations with the Host Country, the Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People, the Working Group on the Financing of the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA), the Preparatory Committee for the High-level International Intergovernmental Meeting on Financing for Development, the Executive Board of the United Nations Development Programme (UNDP) and the United Nations Population Fund (UNFPA) and the United Nations Children’s Fund (UNICEF) to meet in accordance with their requests, subject to the conditions referred to in the foregoing paragraph.
¿ Porque quiero estar con mi hijo luego de tres años sin verlo?UN-2 UN-2
Participants in the United Nations NGO Meeting on Palestine Refugees, held under the Committee's auspices, had included representatives of # non-governmental organizations and a number of observers for Governments and intergovernmental organizations
Esa es una gran ideaMultiUn MultiUn
Participants in the United Nations NGO Meeting on Palestine Refugees, held under the Committee’s auspices, had included representatives of 66 non-governmental organizations and a number of observers for Governments and intergovernmental organizations.
Creo que la ponía nerviosaUN-2 UN-2
In Geneva one intergovernmental body had a utilization factor of less than 80 per cent for three consecutive years: the Executive Committee of the Programme of the United Nations High Commissioner for Refugees.
¿ Cómo te va con la película?UN-2 UN-2
The General Assembly further requested Member States, United Nations bodies and organizations, as well as other relevant intergovernmental and non‐governmental organizations, including the Committee on the Rights of the Child, the United Nations Children’s Fund, the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees, the World Health Organization and the International Committee of the Red Cross, to contribute to the above‐mentioned study.
Hace poco conocí a alguien en el monasterio que venía de ahíUN-2 UN-2
The General Assembly further requested Member States, United Nations bodies and organizations, as well as other relevant intergovernmental and non-governmental organizations, including the Committee on the Rights of the Child, the United Nations Children's Fund, the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees, the World Health Organization and the International Committee of the Red Cross, to contribute to the above-mentioned study
No, mi guión dice " romperlo y hacer una salida dramática "MultiUn MultiUn
CSW expressed concern at the insistence by the GoNU on the “return” of displaced persons, particularly as the Government has expelled from Darfur key officials of the United Nations High Commission for Refugees (UNHCR), the International Committee of the Red Cross (ICRC), and the intergovernmental International Organization for Migration (IOM).
Estimada señora BrawneUN-2 UN-2
It had cochaired the Group of Friends of Children and Sustainable Development Goals; advocated the consideration of children’s rights during intergovernmental negotiations on the 2030 Agenda for Sustainable Development and during the New York Declaration for Refugees and Migrants; actively participated in the UNICEF global initiative, the World’s Largest Lesson; and chaired the Council of Europe Committee of Ministers when the Strategy for the Rights of the Child 2016-2021 had been adopted.
O altos o magros o infladosUN-2 UN-2
In a letter of November 7 last, Mr. McFadden, on behalf of Mr. Haveman, informed me that the Intergovernmental Committee on European Migration was undertaking the steps necessary to resolve the problem of the abovementioned refugees.
Está bien... no queda poco tiempoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Commission again considered the matter of refugees at the third meeting, held on October 9, and agreed upon the following: 1. to write to the Intergovernmental Committee for European Migration, with headquarters in Geneva, informing it of the desire of the Commission that the problem raised by the refugee committee with headquarters in Madrid be given a favorable solution; and 2. to entrust the Secretariat with the preparation of a preliminary study on the situation of political refugees in America.
¡ Lenny! ¡ Me vas a matar!-¿ Ahora sí me conoces?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.