International Child Development Centre oor Spaans
International Child Development Centre
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Centro Internacional para el Desarrollo del Niño
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Black, Maggie, Monitoring the Rights of Children, Summary Report, UNICEF, International Child Development Centre Spedale degli Innocenti, Florence, Italy
Eso no me detuvo ni un segundo, ¡ que les jodan!MultiUn MultiUn
Black, Maggie, Monitoring the Rights of Children, Summary Report, UNICEF, International Child Development Centre Spedale degli Innocenti, Florence, Italy, 1994.
El FBI vendrá aquí a las #: # a. mUN-2 UN-2
une # articipation on UNICEF/International Child Development Centre seminar “Consultation on Europe's contribution to safeguarding children's rights in situations of armed conflict”, Florence
Ni siquiera estoy en el último cursoMultiUn MultiUn
UNICEF will continue to support the publication of monitoring and technical publications of the International Child Development Centre in Florence, in collaboration with national statistical agencies
¿ Y si no quiere acordarse de mí?OyeMultiUn MultiUn
UNICEF will continue to support the publication of monitoring and technical publications of the International Child Development Centre in Florence, in collaboration with national statistical agencies.
En lo tocante a los volúmenes concretos de ventas cautivas a que se hace referencia en la segunda alegación, la Comisión observó que, hasta julio de #, la fábrica de tubos catódicos que hoy constituye Thomson Displays Polska Sp. Zo.o (Piaseczno, Polonia) era junto con la fábrica de televisores de Zyrardow, Polonia, una entidad jurídica única, la empresa TMM Polska, perteneciente íntegramente a la empresa matriz Thomson SAUN-2 UN-2
It should be noted that end-of-decade reviews in this region will benefit from previous reports of the UNICEF International Child Development Centre in Florence regarding policies on children
No te preocupes, LoganMultiUn MultiUn
It should be noted that end-of-decade reviews in this region will benefit from previous reports of the UNICEF International Child Development Centre in Florence regarding policies on children.
¿ Es tan amable de acercarse el abogado defensor?UN-2 UN-2
The “MONEE” project of the International Child Development Centre, which monitors the transition in social conditions and public policy in Central and Eastern Europe, is preparing its eighth regional monitoring report.
A ella puedes interrogarla túUN-2 UN-2
The “MONEE” project of the International Child Development Centre, which monitors the transition in social conditions and public policy in Central and Eastern Europe, is preparing its eighth regional monitoring report
El sector del peróxido de hidrógeno y del perboratoMultiUn MultiUn
The “TransMONEE” project, which monitors social conditions in economies in transition and is based at the International Child Development Centre, is a further example of disaggregated data analysis at the regional level.
Y el Sr.Young es un buen tipoUN-2 UN-2
The “TransMONEE” project, which monitors social conditions in economies in transition and is based at the International Child Development Centre, is a further example of disaggregated data analysis at the regional level
¿ Está todo bien?MultiUn MultiUn
Linkages will be established with the UNICEF International Child Development Centre in Florence for research and studies to support the overall programme objectives and strategies, and to introduce the regional perspectives of Eastern Europe and Central Asia
Se debe conceder a los peces un tiempo adecuado para su aclimatización y adaptación a los cambios en las condiciones de la calidad del aguaMultiUn MultiUn
Linkages will be established with the UNICEF International Child Development Centre in Florence for research and studies to support the overall programme objectives and strategies, and to introduce the regional perspectives of Eastern Europe and Central Asia.
Lo que he aprendido en mis años de experiencia...... la mejor forma de sacar la verdad a un hombre...... es primero torturando a su mujer frente a elUN-2 UN-2
Plan International is an international human rights-based, child-centred development organization working in over 66 countries.
Solo nos quedan # dispositivosUN-2 UN-2
Thirty-five child development centres in # internally displaced person (IDP)/refugee areas have been established
Ya sabes cómo soyMultiUn MultiUn
Thirty-five child development centres in 14 internally displaced person (IDP)/refugee areas have been established.
¿ Por eso están tan aterrados?UN-2 UN-2
and provincial Commission for Mothers and Children (CMC), representatives of the National University of Laos (NUOL) and secondary school students and representatives of United Nations agencies (including UNDP, UNICEF, UNODC, UNFPA and UNIAP), the international diplomatic community and some international NGOs active in the field of women and child protection (including Save the Children, AFESIP, World Vision, Friends International, COPE and Child Development Centres).
Otra parte en el procedimiento: Comisión de las Comunidades EuropeasUN-2 UN-2
Besides this, international NGOs are implementing child-centred community development programmes with a view to protecting the children and providing support to the parents through ensuring their involvement.
Debe concederse a los Estados miembros un período de tiempo razonable para adaptar sus normas y procedimientos con miras a la expedición de una declaración de seguridad sobre los sistemas de información de los organismos pagadoresUN-2 UN-2
Besides this, international NGOs are implementing child-centred community development programmes with a view to protecting the children and providing support to the parents through ensuring their involvement
No es lo que quiero, JordanMultiUn MultiUn
The MTR confirmed the role of UNICEF in assisting the Government to meet its national, regional and international development objectives, and to strengthen its focus on child-centred evidence-based advocacy and policy development within the broader UNDAF framework
¿ Cuánto tiempo?MultiUn MultiUn
The MTR confirmed the role of UNICEF in assisting the Government to meet its national, regional and international development objectives, and to strengthen its focus on child-centred evidence-based advocacy and policy development within the broader UNDAF framework.
Te agarré, MichaelUN-2 UN-2
Cooperation with nascent civil society organizations will aid efforts to revise national legislation, regulations and programmes so that they comply with the latest international standards and obligations and promote development of child-centred services.
La Comisión de Presupuestos ha examinado la propuesta de transferencia de créditos #/# del Tribunal de JusticiaUN-2 UN-2
The communication programme will mobilize commitment towards the realization of children's and women's rights and the achievement of international development goals by advocating for child-centred policies, programmes and services, as well as resources needed to realize these goals
Tras el texto correspondiente a la rúbrica BÉLGICA se insertan las rúbricas siguientes con sus textos correspondientesMultiUn MultiUn
The communication programme will mobilize commitment towards the realization of children’s and women’s rights and the achievement of international development goals by advocating for child-centred policies, programmes and services, as well as resources needed to realize these goals.
¿ Eso le dijo?- NoUN-2 UN-2
He suggested that action by the Security Council to address armed conflict must be followed by more innovative responses by our development partners, in particular the international financial and development institutions, with strategies that are essentially child-centred, if we are to put children first.
Extraño Nueva YorkUN-2 UN-2
122 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.