International Federation of Social Workers oor Spaans
International Federation of Social Workers
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Federación Internacional de Trabajadores Sociales
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Moreover, the International Federation of Social Workers promotes the proactive engagement of local communities in developing disaster responses.
Los Países Bajos explicaron que no era posible responder a las preguntas de la Comisión para todos los subsectores de la industria cerámica neerlandesa, porque en algunos subsectores, como los azulejos, las tuberías de cerámica o los productos sanitarios de cerámica, había un solo proveedor neerlandésUN-2 UN-2
The International Federation of Social Workers (IFSW) is a global federation of national organizations of social workers.
Esto no responde a la cuestión de la industria y de los establecimientos educativos.UN-2 UN-2
The International Federation of Social Workers commits to efforts to eradicating poverty through the promotion of social protection systems.
Ese pobre hombre lloraUN-2 UN-2
The International Federation of Social Workers is a global federation of national organizations of social workers (unions or associations).
La Comisión, según el procedimiento del artículo #, definirá las condiciones técnicas en que debe enviarse la información, teniendo en cuenta lo dispuesto en el apartado # del artículoUN-2 UN-2
The International Federation of Social Workers considered the language of paragraph # to be somewhat strong and difficult to implement
Sin perjuicio de los apartados # a #, todo Estado miembro reconocerá la validez de los certificados de navegación expedidos por otro Estado miembro de conformidad con el artículo # para navegar en su red de vías navegables nacionales y los equiparará a los expedidos por él mismoMultiUn MultiUn
Additionally, the International Federation of Social Workers and its partners commit to focusing on the Post-2015 Development Agenda.
A causa de las decisiones nacionales divergentes adoptadas por los Estados miembros respecto a la autorización del producto mencionado (y sus nombres asociados), la Comisión Europea notificó al CHMP/Secretaría de la EMEA una solicitud oficial de un arbitraje, a tenor del artículo # de la Directiva #/CE modificada con el fin de resolver las divergencias entre los RCP autorizados en cada país y armonizar así dichos RCP divergentes en toda la UEUN-2 UN-2
Founded in # the International Federation of Social Workers represents # social workers in professional associations from # different countries around the world
De acuerdo, oficialMultiUn MultiUn
A representative of the International Federation of Social Workers emphasized that reaching the poorest people required facilitation at all levels.
Yo que usted, esperaria que no nos volvieramos a verUN-2 UN-2
Women’s access to adequate health care is an area the International Federation of Social Workers finds to be vitally important.
Sweenie por la puerta del frenteUN-2 UN-2
The International Federation of Social Workers considered the language of paragraph 6 to be somewhat strong and difficult to implement.
¡ Sí! ¡ Tú eres uno de sus discípulos!UN-2 UN-2
A representative of the International Federation of Social Workers emphasized that reaching the poorest people required facilitation at all levels
Eso significa que tieneMultiUn MultiUn
Hereinafter, the International Federation of Social Workers supports the Commission on the Status of Women, and makes the following recommendations:
Ello refleja la creación de dichos ficheros en el instrumento del primer pilarUN-2 UN-2
On this day we submit the following statement on improving public sector effectiveness from the International Federation of Social Workers (IFSW).
Yo voy enseguidaUN-2 UN-2
On this day we submit the following statement on improving public sector effectiveness from the International Federation of Social Workers (IFSW
Esther, la hija de Simónides...... en su primera visita a JerusalénMultiUn MultiUn
The International Federation of Social Workers promotes social work all over the world and represents professional associations in 110 countries (IFSW, 2015a).
Vas por ahí como si no tuvieras sentimientos, pero la verdad es que estás asustadoUN-2 UN-2
Founded in 1955, the International Federation of Social Workers represents 500,000 social workers in professional associations from 84 different countries around the world.
Sí, es primaveraUN-2 UN-2
The International Federation of Social Workers proposed that the absence of health services in many remote areas of the world be noted in paragraphs
Los resultados consistirán en un conjunto actualizado de series temporales mensuales, a partir, preferiblemente, de enero deMultiUn MultiUn
Thus, the International Federation of Social Workers upholds the empowerment of women in the workplace as a means of achieving economic equality for all.
Te llevaremos al jefeUN-2 UN-2
Mrs. MOURAVIEFF-APOSTOL (International Federation of Social Workers) said that economic, social and cultural rights were the hardest to implement, notwithstanding decades of effort
Oh tengo queMultiUn MultiUn
The International Federation of Social Workers supports the theme of rural women for the fifty-sixth session of the Commission on the Status of Women.
¿ Qué demonios está pasando?!UN-2 UN-2
The International Federation of Social Workers proposed that the absence of health services in many remote areas of the world be noted in paragraphs 24-27.
Aquél también lo he plantadoUN-2 UN-2
Women’s safety and well-being continue to be a prominent commitment of the International Federation of Social Workers and the Commission on the Status of Women.
Lo de micorazón,¿ tiene cura?UN-2 UN-2
In # the International Federation of Social Workers developed a policy on women's issues that guides our NGOs position and directs our advocacy work on behalf of women
No hay nada que ver!Es un marca pequeña!MultiUn MultiUn
The International Federation of Social Workers commends progress towards advocating policies and programs that promote social action and well-being of women of all ages (IFSW, 2012).
Usted mismoUN-2 UN-2
In accordance with the Preamble of the Universal Declaration of Human Rights, the International Federation of Social Workers believes in the equal rights of men and women.
¡ Acaba con él!UN-2 UN-2
181 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.