International Panel of Conciliators oor Spaans
International Panel of Conciliators
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Lista Internacional de Conciliadores
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
to date: Member, International Panel of Conciliators under the Convention on a Code of Conduct for Liner Conferences
Les dijo que se detuvieran, pero siento que hay alguien alláMultiUn MultiUn
1990 to date: Member, International Panel of Conciliators under the Convention on a Code of Conduct for Liner Conferences
Llámame más tardeUN-2 UN-2
Member of the International Panel of Conciliators under the United Nations Convention on a Code of Conduct for Liner Conferences.
" Piensen en los demás antes que en uds. "" Aprendan de mi canción "UN-2 UN-2
Since # ember of the International Panel of Conciliators under the United Nations Convention on a Code of Conduct for Liner Conferences
Gracias, StuMultiUn MultiUn
He also serves in his personal capacity on the Panels of Conciliators and Arbitrators of the International Centre for Settlement of Investment Disputes at the World Bank (1987-2002) and on the Panel of Arbitrators and Conciliators of the Organization for Security and Cooperation in Europe (1990 to date).
Siéntese, Sr.AdamsUN-2 UN-2
Additionally, Ambassador Jacovides serves as Arbitrator on the Claims Resolution Tribunal for Dormant Accounts in Switzerland (CRT), in Zurich (since April # ); as Commissioner on the United Nations Compensation Commission (UNCC), in Geneva (since July # ); as a member of the Advisory Committee on the Implementation of the Framework Convention for the Protection of Minorities, in Strasbourg; and he is on the panel of Arbitrators and Conciliators of the International Centre for Settlement of Investment Disputes of the World Bank, in Washington, D.C
Y lo hicieron, lo que es grandioso.Pero, ¿ que debieron entregar a cambio?MultiUn MultiUn
Additionally, Ambassador Jacovides serves as Arbitrator on the Claims Resolution Tribunal for Dormant Accounts in Switzerland (CRT), in Zurich (since April 1998); as Commissioner on the United Nations Compensation Commission (UNCC), in Geneva (since July 1998); as a member of the Advisory Committee on the Implementation of the Framework Convention for the Protection of Minorities, in Strasbourg; and he is on the panel of Arbitrators and Conciliators of the International Centre for Settlement of Investment Disputes of the World Bank, in Washington, D.C.
La loca es mi mamáUN-2 UN-2
Conciliation panels shall interpret the provisions of the Partnership and Cooperation Agreement in accordance with rules of customary international public law.
EMA/AD/#: Administrador (científico), Gestión de datos de productos (ADEurLex-2 EurLex-2
The team examined several options that the Organization could adopt: (a) the Panels could be maintained in their current form; (b) the Panels could be eliminated; (c) the jurisdiction of the current ad hoc harassment procedures, as set out in administrative instruction ST/AI/379 could be expanded; (d) the Panels could be retained with jurisdiction to issue binding decisions; (e) the key elements of the Panels could be transferred to reconstituted committees; and (f) the internal mediation and conciliation functions of the United Nations could be strengthened.
Harry, ha pasado algo importanteUN-2 UN-2
Representative of Hungary to the Sixth (Legal) Committee of the General Assembly of the United Nations, head of delegation or representative of Hungary at different CSCE meetings on the peaceful settlement of disputes (La Valletta, Helsinki, Geneva), Co-Agent then Agent for the Government of Hungary in the dispute concerning the Gabčíkovo-Nagymaros Project between Hungary and Slovakia submitted to the International Court of Justice, member of the Permanent Court of Arbitration, Member of the Arbitration and Conciliation Panel of the CSCE
Iba a visitarte más tardeMultiUn MultiUn
From 1998 to 2004, on the other hand, he was a member of the Panel of Conciliators of the International Centre for Settlement of Investment Disputes (ICSID) at the World Bank.
Aquellas sombras de árboles y aquellos cañaveralesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Takes note of the rule of law panel discussion held at the forty-sixth session of the Commission and of the comments transmitted by the Commission highlighting its role in promoting the rule of law and the peaceful settlement of international disputes through its work in the areas of arbitration and conciliation, transparency in investor-State dispute resolution and online dispute resolution and its work towards achieving universal accession to, and the effective implementation and uniform interpretation and application of, the New York Convention;
Quiero preguntarle a la Comisión si la aplicación del cielo único europeo cumplirá con el calendario especificado.UN-2 UN-2
� The Secretariat of State for Labour, today the Ministry of Labour, organized in May (2009) the Workforce Updating Forum (Foro de Actualización Laboral), which brought together government agencies, the International Labour Organization (ILO), the main national NGOs and private-sector firms for presentations and panel discussions on the problem of human rights with reference to such topics as the economic crisis in women’s employment and possible measures to combat job loss, employment creation, conciliation under the Labour Code, judges and labour inspectors, national progress and prospects with regard to health and safety at work, insurance against work risks and migrant workers in the sugar industry.
¿ Está haciendo esto por el niño...... o por mí?UN-2 UN-2
If either or both parties are unwilling to submit to the mediation panel's decision, the case will be transferred to the International Center for Conciliation and Arbitration of the Costa Rican American Chamber of Commerce ("CICA").
Concejal Banks, mis clientes han sido más que accesiblesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.