International Standards Section oor Spaans
International Standards Section
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
CLT/CH/INS
Sección de Normas Internacionales
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lionel Berridge, Acting Director, Programme Planning and Budget Division); International Public Section Accounting Standards (IPSAS) (by Mr.
Las regiones suecas comprendidas en el objetivo de competitividad regional y empleo recibirán una financiación adicional del FEDER de # millones EURUN-2 UN-2
a) The Committee will, by # ay # create on its web site an “International Best Practices, Codes and Standards” section, and invite international, regional and subregional organizations to submit relevant information and/or links
El proyecto de Decisión en el presente asunto suscita las siguientes observacionesMultiUn MultiUn
The Committee will, by 31 May 2003, create on its web site an “International Best Practices, Codes and Standards” section, and invite international, regional and subregional organizations to submit relevant information and/or links;
a las #: # de la mañana, un vehículo en la casa de Irvington del congresista por Oregón Joseph A.Restom. Herbert Miller había sido objeto de una intensa búsqueda desde el sábado a mediodía, cuando apareció en una página de Internet siendo torturado y asesinado en directoUN-2 UN-2
See the website section on 'International Standards' for further information and copies of the international legislation referred to here .
Quédense donde estánCommon crawl Common crawl
Note: EU proposed having this in section # on International trade) (in compliance with ILO standards (MG)) (move to section # on National measures (USA
Tenía pelos y hasta un poco de papelMultiUn MultiUn
UNHCR also stated that it did not have policies concerning the classification of documents. This is not compliant with the requirements of International Standards Organization (ISO) standard # section
¿ Quieres tirar el cuerpo a las #: # de la mañana?MultiUn MultiUn
UNITAR has not yet implemented policies or practices for classifying information as required by # section # an international standard for the management of information security
¿ Por una humilde prostituta?MultiUn MultiUn
(Note: EU proposed having this in section IX on International trade) (in compliance with ILO standards (MG)) (move to section VI on National measures (USA))
Cuando la expedición de certificados de exportación suponga o pueda suponer que se rebasen los importes presupuestarios disponibles o que se agoten las cantidades máximas que puedan exportarse con restitución en el período considerado, habida cuenta de los límites indicados en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) no #/#, o impida la continuidad de las exportaciones durante el resto del período considerado, la Comisión podráUN-2 UN-2
The study comprises three sections: a first section examining complementary international standards with regard to positive obligations of States parties; the second examining complementary international standards with regard to groups requiring special protection against racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance; and a third section, on complementary international standards with regard to manifestations of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance
Me Io imagino tanta promiscuidad...... darles el gobierno y las tierras a idiotas como esosMultiUn MultiUn
The study comprises three sections: a first section examining complementary international standards with regard to positive obligations of States parties; the second examining complementary international standards with regard to groups requiring special protection against racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance; and a third section, on complementary international standards with regard to manifestations of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance.
El intervalo entre inyecciones debe ser de al menos un mesUN-2 UN-2
The study comprises three sections: a first section examining complementary international standards with regard to positive obligations of States parties; the second examining complementary international standards with regard to groups requiring special protection against racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance; and a third section, on complementary international standards with regard to manifestations of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance.
Estoy empapada.Está lloviendoUN-2 UN-2
Surrogate wheelchair (SWC) means a rigid, re-usable test wheelchair, as defined in section 3 of international standard ISO 10542-1:2012.
¡ Que el César era amo de Roma!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Surrogate wheelchair (SWC) means a rigid, re-usable test wheelchair, as defined in section 3 of international standard ISO 10542-1:2012.
Votación en detalle: Anexo Resultados de las votaciones, puntonot-set not-set
"International Standard 61169-2 – Radio-frequency connectors – Part 2: Sectional specification – Radio frequency coaxial connectors of type 9,52".
Concepto de “navegación”»WikiMatrix WikiMatrix
As international criminal law is a useful starting place, this section discusses at some length the international legal standards for aiding and abetting
Una noche:La entierran por la mañanaMultiUn MultiUn
As international criminal law is a useful starting place, this section discusses at some length the international legal standards for aiding and abetting.
No obstante, y atendiendo meramente a consideraciones de índole cuantitativa, se produce una duplicación en el número de comités con relación a los ya existentes, dando lugar a un elenco comitológicoque se incrementa aún más con la inclusión del Comité de Servicios Financieros, instituido unos meses antes de los mencionados comités y cuyas funciones parecen solaparse a priori con las de estosUN-2 UN-2
Consequently, the Commission considers that the tonnage tax scheme complies with the international and European standards, as out in Section #.# of the Ship Management Guidelines
La cuestión planteada por el demandante en el punto # de la sentencia no es examinada por el Tribunal, como se constata en el punto # de la misma sentenciaoj4 oj4
·Section 2: International Financial Reporting Standards Foundation - provides an overview of the foundation’s activities and an assessment of its governance in 2018;
Lamento tener que preguntarte esto, pero Claire creyó verte hoy ahí con alguienEurlex2019 Eurlex2019
Consequently, the Commission considers that the tonnage tax scheme complies with the international and European standards, as out in Section 5.3 of the Ship Management Guidelines.
¿ Ves estos, muchacho?EurLex-2 EurLex-2
UNITAR has not yet implemented policies or practices for classifying information as required by ISO 17799, section 3, an international standard for the management of information security.
Te veré alláUN-2 UN-2
Units must be capable of being powered from a wall outlet or from a data or network connection, using the international standard nominal voltage supplies listed in Section D
Debemos contar lo que vimosoj4 oj4
As mentioned in section II, international accounting standards became relevant in connection with listings of German companies at the NYSE (US-GAAP) and dual consolidated financial statements (HGB/IFRS).
Justo pensaba en tíUN-2 UN-2
As mentioned in section II, international accounting standards became relevant in connection with listings of German companies at the NYSE (US-GAAP) and dual consolidated financial statements (HGB/IFRS
Mamá, ¿ por qué nadie cree que papá está en las Fuerzas Voladoras?MultiUn MultiUn
909 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.