International Union of Local Authorities oor Spaans
International Union of Local Authorities
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
UIAL
Unión Internacional de Autoridades Locales
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Although still very young, the SNALA has also joined the African and International Unions of Local Authorities
Toxicidad por dosis repetidasMultiUn MultiUn
Although still very young, the SNALA has also joined the African and International Unions of Local Authorities.
El ave del paraíso soberbia llama para atraer a la hembraUN-2 UN-2
In # the International Union of Local Authorities launched the first-ever global database on women in local decision-making
Gracias, RojoMultiUn MultiUn
In 2003, the International Union of Local Authorities launched the first-ever global database on women in local decision-making.
¿ Qué diablos?UN-2 UN-2
The dialogue session concluded with summary remarks from a representative on the panel from the International Union of Local Authorities (IULA), Mr.
Esmás pacíficoUN-2 UN-2
International Union of Local Authorities policy on urban poverty: In 2000, this organization adopted a new policy on its role in poverty eradication.
En realidad no es antisemita siUN-2 UN-2
The Centre has produced a book of case studies on local governments working for gender equality, published in collaboration with the International Union of Local Authorities (IULA).
Vamos a casa a tomar una copaUN-2 UN-2
The Centre has produced a book of case studies on local governments working for gender equality, published in collaboration with the International Union of Local Authorities (IULA
Una homologación de tipo CE para un vehículo dejará de ser válida en cualquiera de los siguientes casosMultiUn MultiUn
In 2001 in Rio de Janeiro, Brazil, UN-Habitat and the International Union of Local Authorities launched two publications on the role of women in urban governance.
Número: dos por ladoUN-2 UN-2
I therefore welcome the commitment of the International Union of Local Authorities (IULA) at its meeting in May # in Rio de Janeiro to intensify its collaboration with Habitat
Estas autoridades estarán representadas por sus responsables o, en casos excepcionales, por otros representantes, tal como se indicaen el anexoMultiUn MultiUn
UN-Habitat has partnered with the former International Union of Local Authorities (IULA)/CECADEL to adapt, translate into Spanish and field test the training manuals on leadership skills.
Y si estás con nosotros, estás con nosotros...... al igual que estaremos contigo hasta el finalUN-2 UN-2
I therefore welcome the commitment of the International Union of Local Authorities (IULA) at its meeting in May 2001 in Rio de Janeiro to intensify its collaboration with Habitat.
La pesadiIIa comenzó en GuernonUN-2 UN-2
Female representation at that level was strategic in promoting certain aspects of community life, as pointed out in a study by the International Union of Local Authorities (IULA) in which she had participated
CONCLUSIÓNMultiUn MultiUn
In 2004, three international associations of local and regional governments – the International Union of Local Authorities (IULA), United Towns Organisation (UTO), and Metropolis – agreed to come together to form a single organization at UCLG’s founding congress.
Sea lo que sea que insinuesWikiMatrix WikiMatrix
This is a global coalition of cities and their development partners initiated in # by the United Nations Centre for Human Settlements (Habitat) and the World Bank, the International Union of Local Authorities, local authorities and bilateral agencies
¿ Cómo estás?- ¿ Por qué me tratan como si hubiera hecho algo malo?MultiUn MultiUn
This is a global coalition of cities and their development partners initiated in 1999 by the United Nations Centre for Human Settlements (Habitat) and the World Bank, the International Union of Local Authorities, local authorities and bilateral agencies.
Dije que el Ministro estaría mejor protegido si yo estaba a cargo... porque conozco la zona, la distribución del estadioy las fuerzas de la leyUN-2 UN-2
In addition, an extensive consultation process among local authorities started in July # and will continue through the end of # including meetings of the International Union of Local Authorities (IULA) (in Rio de Janeiro, Brazil) and ICLEI (in Honolulu, Hawaii), both in early May
¿ Por qué intentaste ayudarla?MultiUn MultiUn
For instance, the International Council for Local Environmental Initiatives, in cooperation with the International Union of Local Authorities, the Secretariat and UNDP, has launched an international survey to assess the impact of Local Agenda # activities and identify tangible outcomes of such initiatives
Chapas, hojas y tiras, de estaño, de espesor superior a #,# mmMultiUn MultiUn
United Cities and Local Governments was founded in 2004, when the existing local government organisations - the International Union of Local Authorities (IULA) and the United Towns Organisations (UTO) – united their respective global networks of cities and national associations of local governments in a single organisation.
Escúchame bienWikiMatrix WikiMatrix
Local and regional authorities, as the sphere of governance closest to the ordinary citizen - and in many cases leading cross-sector partnerships - have a critical role to play in this process, including through their national and pan-European associations and the International Union of Local Authorities (IULA).
Ya revisaronla casaEurLex-2 EurLex-2
In addition, an extensive consultation process among local authorities started in July 2000 and will continue through the end of 2001, including meetings of the International Union of Local Authorities (IULA) (in Rio de Janeiro, Brazil) and ICLEI (in Honolulu, Hawaii), both in early May 2001.
Creo que vieneUN-2 UN-2
The Committee advocates greater cooperation with umbrella organizations representing EU local authorities, such as the International Union of Local Authorities (IULA), the United Towns Organization (UTO) and the Council of European Municipalities and Regions (CCRE), with its telematics network ELANET, in order to promote Municipal International Cooperation (MIC).
Escala de grises borrador (Cartucho de tinta negroEurLex-2 EurLex-2
In partnership with the Federation of Latin American Municipalities and the International Union of Local Authorities, UNV has established and maintains a powerful Web-based database, the Platform for International Municipal Exchanges (PIMEX), which provides local governments with a virtual space to post supply and demand for volunteer exchange.
No, eso indicaría...... que es una especie de juego.Y no lo esUN-2 UN-2
In partnership with the Federation of Latin American Municipalities and the International Union of Local Authorities, UNV has established and maintains a powerful Web-based database, the Platform for International Municipal Exchanges (PIMEX), which provides local governments with a virtual space to post supply and demand for volunteer exchange
¿ Crees que no lo sabía?MultiUn MultiUn
- the International Union of Local Authorities (IULA) and the Council of European Municipalities and Regions (CCRE) have drawn up a programme covering municipal transnational cooperation (MIC) and an implementing strategy (Capacity and Institution Building - CIB) aimed at strengthening the hand of local authorities; the Committee of the Regions welcomes the programme;
¿ Estás bien, Hip?- Están usando al Loquito GrandeEurLex-2 EurLex-2
290 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.