Technical Meeting on the International Year and the International Decade of the World's Indigenous People
Reunión Técnica sobre el Año y el Decenio Internacional de las Poblaciones Indígenas del Mundo
International Year of the World's Indigenous People oor Spaans
International Year of the World's Indigenous People
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Año Internacional de las Poblaciones Indígenas del Mundo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The General Assembly, by its resolution 45/164, proclaimed 1993 the International Year of the World’s Indigenous People.
De parte de Kenneth PaineUN-2 UN-2
The General Assembly, by its resolution # proclaimed # the International Year of the World's Indigenous People
¡ Maldita sea!MultiUn MultiUn
We first opened our doors to indigenous peoples at a ceremony to launch the International Year of the World's Indigenous People, in December
Claro, cieloMultiUn MultiUn
We first opened our doors to indigenous peoples at a ceremony to launch the International Year of the World’s Indigenous People, in December 1992.
Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de mayo de #, por el que se aplica la Decisión #/#/CE, Euratom relativa al sistema de recursos propios de las Comunidades Europeas (DO L # de #.#.#, pUN-2 UN-2
The Indigenous World Association was instrumental in establishing the International Year of the World's Indigenous People and the International Decade of the World's Indigenous People
A quién le debo el placer?MultiUn MultiUn
B. Boutros-Ghali, statement to the United Nations General Assembly, in Living History [:] Inauguration of the “International Year of the World's Indigenous People” # ransnat'l L
¿ Si es la verdad, entonces, por que temer?.DiloMultiUn MultiUn
The Indigenous World Association was instrumental in establishing the International Year of the World’s Indigenous People (1993) and the International Decade of the World’s Indigenous People (1994-2004).
Pongan la gavia y arreglen este desordenUN-2 UN-2
The National Aboriginal Achievement Awards, which started in the International Year of the World's Indigenous People (1993) and honours Aboriginal men and women, has received funding for the Decade period.
Gracias, HarveyUN-2 UN-2
The International Year of the World's Indigenous People , proclaimed by the General Assembly in its resolution # of # ecember # presents a timely opportunity to mobilize further international technical and financial cooperation
No hubo tiempoMultiUn MultiUn
As a follow-up to the International Year of the World's Indigenous People, the International Decade of the World's Indigenous People was officially launched by the General Assembly on # ecember
¡ No toquen a la mujer!MultiUn MultiUn
Contributions refer to the transfer to the Fund of the remaining balance of contributions originally made to the United Nations Voluntary Fund for the International Year of the World’s Indigenous People.
El Reglamento modificado debería igualar las oportunidades de pago para los agricultores de los antiguos y nuevos Estados miembros.UN-2 UN-2
The year 2004 is the final year of the International Decade of the World’s Indigenous People.
Reembolso de gastos relacionados con los arrendamientos- Ingresos afectadosUN-2 UN-2
a Contributions refer to the transfer to the Fund of the remaining balance of contributions originally made to the United Nations Voluntary Fund for the International Year of the World's Indigenous People
Esas películas son sobre como...... los hombres blancos mantienen a sus hermanos abajo...... incluso en una galaxia muy, muy lejanaMultiUn MultiUn
Hundreds of indigenous people attended, and some addressed, the second World Conference on Human Rights in Vienna in June 1993. That year was also the International Year of the World's Indigenous People.
El Ministerio de Transporte y Comunicaciones se reserva el derecho a modificar la obligación de servicio público como consecuencia de una posible variación de las condiciones necesarias en materia de autorización de aeropuertosCommon crawl Common crawl
The turning point occurred in # the International Year of the World's Indigenous People, which Four Directions Council had promoted actively, from the Commission on Human Rights to the level of the General Assembly
Wallace.- ¿ De qué hablas?MultiUn MultiUn
That same year was also declared the International Year of the World’s Indigenous People and the World Conference on Human Rights took place, with the representatives of indigenous peoples participating in large numbers.
Tal vez esta en el cuarto de baño bailar o prácticar a última horaUN-2 UN-2
The turning-point occurred in # the International Year of the World's Indigenous People, which Four Directions Council had promoted actively from the Commission on Human Rights to the level of the General Assembly
Podría haber supervivientesMultiUn MultiUn
The turning-point occurred in 1993, the International Year of the World’s Indigenous People, which Four Directions Council had promoted actively from the Commission on Human Rights to the level of the General Assembly.
No puedo respirarUN-2 UN-2
At the conclusion of the United Nations International Year of the World's Indigenous People, the National Aboriginal Achievement Awards were established to recognize and promote the outstanding achievements of Aboriginal people in diverse fields throughout Canada
La Comisión de Presupuestos ha examinado la propuesta de transferencia de créditos #/# del Tribunal de JusticiaMultiUn MultiUn
At the conclusion of the United Nations International Year of the World’s Indigenous People, the National Aboriginal Achievement Awards were established to recognize and promote the outstanding achievements of Aboriginal people in diverse fields throughout Canada.
La manera difícil es la única maneraUN-2 UN-2
General Assembly with the solemn proclamation of the International Year of the World's Indigenous People in # and subsequently, with the proclamation of the First Decade of the World's Indigenous Peoples ( # ) and the Second Decade and plan of action
¿ Estás haciendo pipí?MultiUn MultiUn
Mr. Coon-Come (Observer for the Grand Council of the Crees) recalled that in # the International Year of the World's Indigenous People, the World Conference on Human Rights had recommended the establishment of a permanent forum for indigenous people
Esos son los decretos sagrados que haz traicionadoMultiUn MultiUn
Coon-Come (Observer for the Grand Council of the Crees) recalled that in 1993, the International Year of the World’s Indigenous People, the World Conference on Human Rights had recommended the establishment of a permanent forum for indigenous people.
Es un gran paso enpezar apretando botones para llegar a ser fotógrafoUN-2 UN-2
Owing to the long-standing institutional human rights agenda, the International Year of the World’s Indigenous People had been declared in 1993 and the International Decade and the establishment of the Permanent Forum had been promoted in Vienna that same year.
No me gusta abusar de la amistad pero ahora quisiera pedirte un favorUN-2 UN-2
Owing to the long-standing institutional human rights agenda, the International Year of the World's Indigenous People had been declared in # and the International Decade and the establishment of the Permanent Forum had been promoted in Vienna that same year
Nadie se quejó hasta ahoraMultiUn MultiUn
266 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.