Jaime Salinas oor Spaans
Jaime Salinas
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Jaime Salinas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jaime Salinas: In Honduras, a highly participative process has been developed among the partners identified to work in the implementation of the SARD-FSE project in the southwest area, in the Candelaria Municipality, of the Lempira Department and in the northwest area in the Arada Municipality, of the Santa Barbara Department.
¿ Quién fue su primera novia?Common crawl Common crawl
In this interview, Alpha Kergna, Antonio Quizon and Jaime Salinas, team leaders of the case studies implemented within the framework of the SARD Farming System Evolution Project, give an overview of the initiatives being developed in Mali (cereal/root crop based farming system), Philippines (lowland rice-based farming system) and Honduras (maize/been -based farming system) respectively.
Un # %, por el bien de mis hijosCommon crawl Common crawl
Juan Pueblo, cartoon created 96 years ago by Jaime Salinas, was redesigned by artist...
Volvería a hacer lo mismoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On February 24, 1994, the Commission dispatched a letter to the Government of Peru expressing its concern about the situation of Mr. Jaime Salinas López Torres.
No tengo nada para ti... salvo lo que ya es tuyoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To save his life and prevent those still inside the building from being massacred, General (retd.) Jaime Salinas Sedó proceeded to Army Headquarters and gave himself up without resisting.
Me jode eso de tocarle los huevos siempre al novatoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For its part, the criminal suit against Mr. Jaime Salinas López Torres at the time of his arrest at the DINCOTE still continues, although the charges against him have been dismissed.
¿ Así que cuándo vienes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the time the shots were fired, General (retd.) Jaime Salinas Sedó, wearing civilian clothes and unarmed, was about to get into his vehicle when, without any order for his arrest, he was fired upon.
Ahora me da o mi KParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Where this specific case is concerned, the Commission is particularly troubled by the uneven treatment accorded to the officers allegedly involved and convicted: some have been pardoned, others released, while General Jaime Salinas Sedo and eight other officers remain in prison.
No entendiste en esos # años lo que esperaba de tiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Government of Peru replied to the Commission's request on January 27, 1994, confirming that a suit had been brought against Major General (retd.) Jaime Salinas Sedó, José G. Pastor Vives and Luis Palomino Rodríguez before the Supreme Military Tribunal.
¡ A tu salud, Hamlet!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In July 1993, a new action was instituted against General Jaime Salinas Sedó and General José Pastor Vives for alleged abuse of the armed forces and insulting their superiors, because of their public statements concerning the political situation in the country.
Se puso un poquito en el auto, jugandoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At 1:00 a.m. when the meeting had ended and most of the participants had returned home, special forces of the Army surrounded the building, which at that time contained only Generals (retd.) Jaime Salinas Sedó, Ernesto Obando and Luis Soriano Sedó, and Mr. Jorge Pollack.
No, no lo es.PónteloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On February 2, 1994, the Government of Peru sent the Commission supplementary information on the status of the case against Mr. Jaime Salinas López Torres, confirming that the Peruvian criminal justice system had found that there was no evidence that he had committed a terrorist act.
Mi padre no está en su habitaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In regard to Mr. Jaime Salinas López Torres, the Government of Peru declared on two occasions that, once detained, he was placed in the custody of the DINCOTE on November 14, 1992, on presumption of an act of terrorism and crimes against the authorities of the State and against the Constitution.
Tenía palomas encimaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Neon Carón is the pseudonym of the artist Jaime Shelley Salinas, who had as purpose to give a turn in the painting when using techniques frequently used in advertising.
Debe vengar mi muerte.Como orden final como presidente de PantoraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On June 6, Jorge Zepeda Carrión in Masaya, José Leonel Casco Barrios in Chinandega, and José Maltés and Jaime Antonio Salinas in Granada were all killed, allegedly in the context of various clashes with armed groups.
Honestamente, lo haría, pero... entre nosotros, es negraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The result was widespread damage across the region, including to the largest refinery and company in Mexico, the Ingeniero Antonio Dovali Jaime Refinery of Salina Cruz in the state of Oaxaca.
Constata con preocupaciónqueel Tribunal se muestra extremadamente crítico con las correcciones financieras aplicadas por la Comisión, que no permiten una previsión, identificación y corrección de errores a su debido tiempo, no tienen suficientemente en cuenta las deficiencias identificadas en las operaciones subyacentes, es decir, al nivel del beneficiario final, y...no estimulan a los Estados miembros a adoptar medidas para prevenir irregularidades o mejorar sus sistemas de gestión y control (apartados #.# y #.# del Informe Anual del Tribunal de CuentasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Albergue Olímpico, Salinas Biography & Results DÁVILA Jaime
Esta contaminación de polvo es tan fuerte que apenas puedo movermeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Critical journalist attacked and seriously wounded in Cusco Journalist Jaime Alfredo Núñez del Prado Salinas has consistently accused the local mayor of corruption related to municipally-owned sand quarries.
Número de ejemplares de control T# y documentos equivalentes cuyos precintos colocados en la partida han sido retirados sin supervisión aduanera, o se han roto o no se ha concedido la dispensa de precinto contemplada en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CEE) noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Join us this Friday at Boutique Hostal Salinas to celebrate the launch of our Summer 2012 Album, mixed by Alfredo and his son Jaime
¿ Viste algo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
May 12, 2015 – Abengoa (MCE: ABG.B/P SM /NASDAQ: ABGB), the international company that applies innovative technology solutions for sustainability in the energy and environment sectors, together with ENEL, the multinational group that operates in the energy and gas industry in Europe, Africa and America, have been jointly selected by Pemex to develop a 517 MW cogeneration power plant in Mexico, located close to Salina Cruz (Oaxaca) at the Antonio Dovalí Jaime refinery owned by Pemex Refinación, a subsidiary of the state-owned Pemex.
Para ello debe tener una puerta abierta al malParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The creation of Las Salinas de Janubio began in 1895 with D. Vincent Lleó Benlliure, which the witness seat to his nephew D. Jaime Lleó Watch, which works with the family Sardinia and Don Ginés Díaz who continued development to complete in mid-1945.
Alice tiene muchos amigosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The directory also recognizes Jaime Olleros, Managing Partner of Andersen Tax & Legal in Spain, in the practice of Corporate and M&A Law. It also includes Ignacio Aparicio, Gonzalo Cerón, Mariona Roger, Carlos Salinas and Enrique Vázquez, as best lawyers, as well as Pedro Pablo Rodés, Of Counsel of the firm.
Harry, ha pasado algo importanteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.