Jalapa oor Spaans

Jalapa

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Jalapa

eienaam
en
Jalapa (department)
es
Jalapa (Guatemala)
She's being renditioned to an agency black site in Jalapa.
Se la enviará a un agujero negro de la agencia en Jalapa.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Jalapa de Díaz Mazatec
mazateco de Jalapa de Díaz
Mirabilis jalapa
Mirabilis

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was founded with six buses on December 23, 1939 on the route Mexico City-Puebla-Perote-Jalapa-Veracruz.
Reconociendo la existencia de medidas que, aunque aprobadas por el Consejo en las conclusiones de la Presidencia, no se consideran sanciones y difieren, al mismo tiempo, de otras medidas restrictivas que figuran entre las herramientas de la PESCWikiMatrix WikiMatrix
200,000 LADATEL phone cards, containing information on the rights of women workers, distributed in the cities of Morelia, Toluca, Cancún, Ciudad Victoria, and Jalapa and in the Federal District in 2002.
El apartado prosperidad incluye tres principiosUN-2 UN-2
Of the telephone engineer in Jalapa who leaves his job to spend more time with his children.
Hay alguien en el monitorLiterature Literature
Four days later, 68-year-old Francisco Munguia, another CODECA community leader, was also hacked to death by assailants with machetes in Guatemala’s Jalapa region.
Gracias por darme la oportunidad de decir mi parteamnesty.org amnesty.org
In September the Supreme Court recognized the lack of prior consultation with the Xinca Indigenous People of Santa Rosa and Jalapa, who had been negatively affected by the activities of the mine of San Rafael Las Flores.
B-# # #Cobertura de los riesgos de enfermedad, de accidente y de enfermedad profesional y cobertura del riesgo de desempleo y mantenimiento de los derechos a pensiónamnesty.org amnesty.org
As a teaching aid in these activities, the booklet “The Human Rights of Children” was reprinted in a fourth edition. It was used in the school festivals during this period in the municipalities of Chiché (Quiché), San Lorenzo (San Marcos), Chicacao (Suchitepéquez), San Luis Jilotepeque (Jalapa), Puerto Barrios (Izabal), San Mateo Ixtatán (Huehuetenango), San José Xacayá (Sololá) and San José (Petén).
No te importa ir sola, ¿ cierto?UN-2 UN-2
She's being renditioned to an agency black site in Jalapa.
El mecanismo del V-chip es muy sencilloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conzatti had started a botanical collection while in Italy and continued with this in Jalapa, creating a key to the phanerogamic families of Mexico which was published in 1889.
¿ Te refieres a viajar a esas aguas?WikiMatrix WikiMatrix
He rose in revolt again on 21 December 1829, this time from Guadalajara in support of Anastasio Bustamante's Plan de Jalapa in opposition to President Vicente Guerrero.
No debe tenerse en cuenta ninguna otra condición de la regla #/B/# para efectuar los cálculosWikiMatrix WikiMatrix
The Jalapa Railroad & Power Co. was a railroad enterprise that offered passenger and cargo service between the towns of Xalapa and Teocelo, within the state of Veracruz, México, from 1898 thru 1945.
De ahí en más, el veneno empieza a trabajar en el sistema nervioso central, causando espasmos musculares, seguidos de un inevitable baboseoWikiMatrix WikiMatrix
After Texas gained independence, Bean continued to live around Nacogdoches until 1843, when he returned to Jalapa, Veracruz and his first wife.
Hopkins, estamos en movimientoWikiMatrix WikiMatrix
Unlike the route from Jalapa to the lake, they lay along good roads.
Los dispositivos de alumbrado y de señalización luminosa homologados para los vehículos de motor de cuatro ruedas de las categorías M# y N# mencionados en los puntos # y # se admitirán también en los vehículos de tres ruedasLiterature Literature
Today, at the end of a two day retreat for the parish priests of the Jalapa diocese, Bishop Mons Julio Cabrera nominated Fr Mario Nicolas Arriaga as the new parish priest of the "Jesús Crucificado” parish of San Manuel Chaparron for the term 2010 -2015.
Sí, yo creo que sí, ¿ no?Common crawl Common crawl
He was artistic director of the Orquesta de Jalapa.
No quiero enredarme en estoWikiMatrix WikiMatrix
The CIA was able to help Mexican authorities close down the rebel base in Jalapa without incident.
Véase también la nota # del presente capítuloLiterature Literature
The root of Jalapa contains various carbohydrates, and convolvulina and jalapina glycosides, which are active ingredients.
Queremos que renuncie.Literalmente no hay nada en el informe del #/# que la administración Bush no haya aprobadoCommon crawl Common crawl
Properties and indications: in all parts of the plant, and especially in the root, and there was a glucósido resinous tannin (the convolvulina), similar in chemical composition and its properties which is obtained from the root of Jalapa.
Informe sobre la Agenda Social Renovada [#/#(INI)]- Comisión de Empleo y Asuntos SocialesCommon crawl Common crawl
These programmes have been executed in the Municipalities of Managua, León, Matagalpa, Jinotega, Chontales, Estelí, Granada and Jalapa.
¡ El único que trabaja aquí soy yo!UN-2 UN-2
Habitat: originally from Mexico, specifically the state of Veracruz, whose capital, Jalapa Enriquez, bears his name.
Si tu plan es hacer payasadas, mejor deberías irteCommon crawl Common crawl
The PAN also held important positions in the cities of Aguascalientes and Jalapa.
Y esta es Toshiko Sato, amiga y matemáticaLiterature Literature
It focuses on the department of Jalapa, Guatemala. In Spanish.
Me gusta su armaCommon crawl Common crawl
Many live and farm near the vast expanse of the man-made lake that covers Old Jalapa.
Creo que están negociando un acuerdoCommon crawl Common crawl
In it flow both Oaxaca Avenue and the streets of Jalapa and Genoa, which give access to Colonia Roma Norte for the first and the Zona Rosa of the Colonia Juarez for the latter.
Ponga la pastilla en la jarraWikiMatrix WikiMatrix
• # phone cards, containing information on the rights of women workers, distributed in the cities of Morelia, Toluca, Cancún, Ciudad Victoria, and Jalapa and in the Federal District in
Lo que tú y yo tuvimos ya no existeMultiUn MultiUn
According to Ministry of Education figures, the pilot NEU project for 1992-1996, which received financial support from USAID Guatemala, covered 23 townships in region II, which comprises the departments of Alta and Baja Verapaz, and 38 in region IV, Jutiapa, Jalapa and Santa Rosa.
Nada ha superado jamás el encanto de aquel primer despertarUN-2 UN-2
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.