Japanese plum oor Spaans

Japanese plum

naamwoord

evergreen tree of warm regions having fuzzy yellow olive-sized fruit with a large free stone; native to China and Japan

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Eriobotrya japonica

ciruela japonesa

Japanese plums (Golden Japan, etc.)
Ciruelas japonesas (Golden Japan, etc.)

eriobotrya japonica

naamwoord

níspero de España

níspero del Japón

manlike

japanese plum

common name for plants

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

ciruelo japonés

common name for plants

Prunus salicina

prunus triflora

Soortgelyke frases

Japanese Plum-yew
Cefalotaxo drupáceo

voorbeelde

That day there were a hundred Japanese plum trees in bloom.
Aquel día había cientos de cerezos japoneses en flor.

Japanese plums (Golden Japan, etc.)
Ciruelas japonesas (Golden Japan, etc.)

Japanese plums
Ciruelas japonesas

Cold January night, but already there were Japanese plum blossoms lit by the streetlamps.
Era una noche fría de enero, pero ya había flores de ciruelo chino iluminadas por las farolas de la calle.

Do you know, he says suddenly, that Japanese plum dumplings are better than Viennese plum dumplings?
—¿Sabes —dice de repente— que los buñuelos de ciruela japoneses son mejores que los de Viena?

Tonic liquor flavored with japanese plum extracts (umeshu)
Licor tonificante aromatizado con extractos de ciruela japoneses [umeshu]

Japanese liquor flavored with Japanese plum extracts
Bebidas japonesas de alta graduación alcohólica aromatizadas con extracto de ciruela asiática

There is plum tree in next yard, but it is not our Japanese plum.
En el jardín de al lado hay un ciruelo, pero no es como los ciruelos japoneses.

“They’re also called Japanese plums.
—También se llaman ciruelas japonesas.

Still, she continued to make sauces and pick wild Japanese plums to make plum juice.
Aun así, siguió preparando salsas y cogiendo ciruelas japonesas para hacer jugo.

Liquor flavored with Japanese plum extracts
Licor aromatizado con extractos de ciruela japonesa

Prunus Salicina Japanese plum
Prunus salicina ciruelo japonés

Kneaded japanese plums
Bizcochos japoneses amasados

The first section of the orchard is sour cherry, the second section is Japanese plum, the third is sweet cherry.
La primera sección del huerto es de cerezas agrias, la segunda es de ciruelas japoneses y la tercera de cerezas dulces.

Sake, japanese white liquor, rice alcohol, alcoholic beverages except beer, tonic liquor flavored with japanese plum extracts, other flavored tonic liquors, alcoholic beverages of fruit
Sake, licor blanco japonés, alcohol de arroz, bebidas alcohólicas excepto cerveza, licor tónico aromatizado con extractos de ciruela japonesa, otros licores tónicos aromatizados, bebidas de fruta con alcohol

Amongst the most common species in Spanish cities, those which consume the least CO2 are, however, the catalpa, the Judas tree and the Japanese plum tree.
Las especies menos consumidoras de CO2 de entre las habituales en nuestras ciudades serían, por el contrario, la catalpa, el árbol del amor y el ciruelo japonés.

Spiced or flavored liquors, in particular tonic liquor flavored with Japanese plum extracts (umeshu), tonic sweet grape wine containing extracts from ginseng and conchona bark (ninjin-kinatetsu wine), hydromel (mead), tonic liquor containing herb extracts (homeishu), tonic liquor flavored with pine needle extracts (matsuba-zake), tonic liquor containing mamushi-snake extracts (mamushi-zake)
Licores con especias o aromatizados, en particular licor tónico aromatizado con extractos de ciruela japonesa (umeshu), vino tónico de uvas dulces que contiene extractos de ginseng y corteza de cinchona (vino ninjin-kinatetsu), hidromiel (aguamiel), licor tónico que contiene extractos de hierbas (homeishu), licor tónico aromatizado con extractos de aguja de pino (matsuba-zake), licor tónico que contiene extractos de la serpiente mamushi (mamushi-zake)

Spiced or flavored liquors, namely, tonic liquor flavored with Japanese plum extracts (umeshu), tonic sweet grape wine containing extracts from ginseng and conchona bark (ninjin-kinatetsu wine), hydromel (mead), tonic liquor containing herb extracts (homeishu), tonic liquor flavored with pine needle extracts (matsuba-zake), tonic liquor containing mamushi-snake extracts (mamushi-zake)
Licores especiados o con sabores, en concreto, licor tónico saborizado con extracto de ciruelas japonesas (umeshu), vino tónico de uva dulce con extractos de ginseng y corteza de conchona (ninjin-kinatetsu wine), hidromiel (aguamiel), licor tónico con extractos de hierbas (homeishu), licor tónico saborizado con extractos de agujas de pino (matsuba-zake), licor tónico con extractos de serpiente mamushi (mamushi-zake)