Javier Zanetti oor Spaans

Javier Zanetti

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Javier Zanetti

voorbeelde

But it was a young Javier Zanetti who would be the revelation of the team at the end of the season.
Pero sería un joven jugador llamado Javier Zanetti quien daría la sorpresa como la revelación del equipo al final de la temporada.

On 10 May, in Javier Zanetti's last competitive match at the San Siro, Kovačić made three assists in 4–1 victory over Lazio.
El 10 de mayo, en el último partido competitivo de Javier Zanetti, dio tres asistencias en la victoria por 4-1 ante la Lazio.

On 12 May 2010, Cambiasso and Inter teammate Javier Zanetti were controversially left out of the 30-man provisional 2010 World Cup squad for Argentina.
El 12 de mayo de 2010, Cambiasso y su compañero de equipo del Inter, Javier Zanetti fueron polémicamente excluidos de la selección preliminar de 30 jugadores para la Copa del Mundo 2010.

Complete with Inter memorabilia, trophies and original shirts, life-size statues of Meazza, Rummenigge, Herrera, Mazzola, Javier Zanetti, Picchi, Facchetti and many other legendary Nerazzurri are also on display.
Situado a pocos metros del cesped del Meazza, podrás disfrutar de las estatuas en tamaño natural de Meazza, Rummenigge, Herrera, Mazzola, Zanetti, Picchi, Facchetti y de muchos otros campeones nerazzurri.

Before the second part of the video “On the road”, which will soon be online with new surprises, Roberto’s blog presents the testimony of affection of a dear friend like Javier Zanetti.
Antes de la segunda parte del video “On the road”, que estará on- line dentro de muy poco tiempo con nuevas sorpresas, el blog de Roberto comparte con uds. la demostración de afecto de un querido amigo como es Javier Zanetti.

His long career at Inter led him to be named the club's vice-captain behind Javier Zanetti; because of this, he had the honour of lifting the Coppa Italia in 2005 when Zanetti was absent due to his involvement in the Confederations Cup with Argentina.
Su larga carrera en el Inter de Milán le llevó a ser nombrado vice-capitán, detrás de Javier Zanetti, debido a esto tuvo el honor de levantar la Copa de Italia en 2005, cuando Javier Zanetti estuvo ausente debido a su presencia en la Copa FIFA Confederaciones.

Before more than 250 guests and with Silvina Chediek as master of ceremonies, the awards were given out by Javier Pupi Zanetti, the honorary host of the event, and Gastón Pauls, actor and social activist.
Ante más de 250 invitados y con la conducción de Silvina Chediek, los premios fueron entregados, entre otros, por Javier Pupi Zanetti, padrino de la iniciativa y Gastón Pauls, jurado del Certamen.

Lionel Messi, Sergio "Kun" Aguero, Javier Mascherano, Javier Zanetti are some of its protagonists.
Lionel Messi, Sergio "Kun" Agüero, Javier Mascherano y Javier Zanetti son algunos de sus protagonistas.

It was also impressive to get to know a legend such as Javier Zanetti.
También fue increíble poder conocer en persona a una leyenda como lo es Javier Zanetti.

Vice-president Javier Zanetti was also pleased with the partnership: “I am delighted that we’ve made it here.
El Vice-Presidente Javier Zanetti se mostró también muy feliz por el acuerdo: "Estoy orgulloso de haber logrado esto.

Press News Javier Pastore Is A Special Player – Inter Captain Javier Zanetti
Prensa Noticias “Javier Pastore es un jugador especial”, dice el capitán del Inter Javier Zanetti

Javier Zanetti: It was very tricky because we changed coach midway through qualifying.
Fue muy complicado porque durante las eliminatorias se cambió el entrenador.

An agreement was signed today, with Nerazzurri vice-president Javier Zanetti and CEO Alessandro Antonelli both present
El acuerdo fue firmado hoy con la presencia del Vice-Presidente nerazzurri Javier Zanetti y el CEO Alessandro Antonelli

MILAN - Javier Zanetti has been appointed as a member of the Organising Committee for FIFA Competitions.
MILAN - Javier Zanetti ha sido nombrado oficialmente miembro del Comité Organizador de las competiciones FIFA.

We had fantastic players there: Javier Zanetti, Dejan Stankovic, Sulley Muntari.
Allí teníamos jugadores fantásticos: Javier Zanetti, Dejan Stankovic o Sulley Muntari.

Steven Zhang, Javier Zanetti, Stefano Pioli, Roberto Samaden and Stefano Vecchi speak at the academy's annual Christmas dinner
Las declaracionesde Steven Zhang, Javier Zanetti, Stefano Pioli, Roberto Samaden y Stefano Vecchi con motivo de la cena de navidad

Javier Zanetti today turns 45, having spent 23 years with us Interisti.
Javier Zanetti cumple hoy 45 años, de los que ha pasado 23 con nosotros.

Captain Javier Zanetti, though, thinks the weekend loss was nothing more than a blip.
De hecho el capitán Javier Zanetti piensa que este último revés no es más que una simple derrota.

Photos Argentina's defender Javier Zanetti (#22) challenges before their 2018 FIFA World Cup Russia qualifier versus Jamaica
Fotos Argentina's defender Javier Zanetti (#22) challenges Jamaica's defender Ricardo Gardner (#15)

Javier Zanetti captained Inter to the Serie A title in 2006-07.
Javier Zanetti fue el capitán del Inter en la conquista de la Serie A en la temporada 2006-2007.

Special guests Pablo Aimar, Javier Zanetti and Rodolfo Arruabarrena will also contribute to the coverage.
Además estarán como invitados especiales los argentinosPablo Aimar, Javier Zanetti y Rodolfo Arruabarrena.

When I got the call from Piero Ausilio and Javier Zanetti, I was in no doubt."
Cuando recibí la llamada de Piero Ausilio y de Javier Zanetti, no tuve ninguna duda".

Today, Javier Zanetti turns 46. The whole Inter world would like to send him the very best birthday wishes.
Hoy Javier Zanetti cumple 46 años y todo el Inter le desea todo lo mejor en su cumpleaños.

Staying in defensive mode, Champions salutes Javier Zanetti, FC Internazionale Milano's record-breaker – one of the game's most humble heroes.
Siguiendo en modo defensivo, Champions saluda a Javier Zanetti, el hombre récord del FC Internazionale, uno de los héroes más humildes que existen.

Vice-President Javier Zanetti was in attendance as he discussed the club’s social outreach work with Inter in the Community.
El Vice-Presidente Javier Zanetti también se hizo presente y habló sobre el impacto social del trabajo del Inter en la comunidad.