José Mariano Salas oor Spaans
José Mariano Salas
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
José Mariano Salas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As a result, the Constitution of 1824 was restored by interim President José Mariano Salas on 22 August 1846.
Dada la situación, no tienes otra opciónWikiMatrix WikiMatrix
On August 22, 1846, acting President José Mariano Salas issued the decree that restored the Constitution of 1824 and, with this, the return to federalism.
Bueno, presta mucha atenciónWikiMatrix WikiMatrix
In opposition to this, revolt broke out in Jalisco under General José María Yáñez on 21 May, and José Mariano Salas rose in the capital in August.
Ponte a la sombra, sargentoWikiMatrix WikiMatrix
It was general José Mariano Salas who, on August 5, 1846, announced the reestablishment of federalism, convening a constitutional congress that declared current the constitution of 1824, but still didn't consider Aguascalientes as a state.
Espero que pueda decirte todo, que siempre te he amadoWikiMatrix WikiMatrix
Interim President José Mariano Salas handed the presidency to vice president-elect Valentín Gómez Farías on December 23, 1846, who took office in place of Antonio López de Santa Anna (who was fighting the U.S. Army).
Ríanse para la foto.- ¡ Sonrían!WikiMatrix WikiMatrix
Juan Nepomuceno Almonte, President (July 11, 1863 - May 20, 1864) José Mariano Salas (July 11, 1863 - May 20, 1864) Pelagio Antonio de Labastida (July 11, 1863 - November 17, 1863) replaced by Juan Bautista de Ormaechea, Bishop of Tulancingo (November 17, 1863 - May 20, 1864) José Ignacio Pavón (July 11, 1863 - January 2, 1864) dismissed for disobeying the orders of the Regency in relation to the nationalization and confiscation of church property.
Como tú lo veas.- ¿ Y tú?WikiMatrix WikiMatrix
The Superior Government Junta was created on June 21, 1863 from the conservative governments parallel to the Benito Juárez Liberal Government, which appointed General Juan Nepomuceno Almonte, José Ignacio Pavón, José Mariano Salas and the "Executive Power" to the Archbishop of Mexico Pelagio Antonio de Labastida who, in less than two months, was dismissed from office because of the struggles he had with the French authorities and with Almonte who did not wait.
Eso no es un diálogo: es una renuncia a la democracia.WikiMatrix WikiMatrix
The Federal Republic was restored by the interim president José Mariano Salas on August 22, 1846.
Temo que jamás llegará a ser detective, señorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
José Mariano Salas, legitimated with the Plan de Jalisco, was interim president during that same year, leaving it open again for General Santa Anna.
Estaremos bienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On August 22, 1846, acting President José Mariano Salas, issued the decree that restored the Constitution of 1824 and with this, the return to federalism.
Esto iba a pasar de todos modosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
José Mariano Salas, former president of Mexico and restorer of the Federal Republic, took over Mexico City from June 1–10 (when French troops occupied the capital).
Si esto ocurre de nuevo pasaran el doble de tiempo en isolacion.MayorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It was general José Mariano Salas who, on August 5, 1846, announced the reestablishment of federalism, convening a constitutional congress that declared current the constitution of 1824, but still didn't consider Aguascalientes as a state.
El sol tiene a la noche y ellos quieren que yo luzca todo el día y a toda horaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
By virtue of that the North American invaders were remaining on Border, the governor Traconis requested help the federal government to face the imminent new attack; the government of the Republic answered with evasions and Traconis did a pronouncement against the president José Mariano Salas, nevertheless, there did arrangements to face any risk, constructing him a new small fort called "Iturbide".
¿ Cómo estuvo tu día?UhParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.